User manual

16
AVVERTENZA! L’uso del caricabatte-
rie è vietato ai bambini al di sotto degli
8 anni. Fornire informazioni sufficienti
affinché il bambino sia in grado di uti-
lizzare il caricabatterie in modo sicuro
spiegando che non è un giocattolo o
un oggetto con cui giocare
L’uso dell’apparecchio è consentito ai
bambini dagli 8 anni in su e alle persone
con ridotte capacità fisiche, sensoriali o
mentali o senza esperienza e conoscen-
za solo se sono stati istruiti in merito all’u-
so sicuro dell’apparecchio e se hanno
compreso i rischi connessi. I bambini non
devono giocare con l’apparecchio.
Insegnare al bambino che non deve pro-
vare a ricaricare le batterie non ricaricabi-
li perché vi è il pericolo che queste scop-
pino. Spiegare al bambino che a causa
del pericolo di esplosione, le batterie non
ricaricabili e i tipi di accumulatori non
omologati non devono essere ricarica-
ti né si deve provare a farlo.
Le operazioni di pulizia e manutenzione
possono essere effettuate dai bambini
solo sotto debita supervisione. Tenere i
bambini sotto gli 8 anni lontano dal
caricabatterie e dalla linea di collega-
mento.
L’apparecchio può essere utilizzato solo
con l’alimentatore fornito in dotazione.
L’uso di un altro caricabatterie può cau-
sare il danneggiamento permanente
dell’accumulatore e di parti adiacenti
nonché lesioni fisiche! In caso di uso re-
golare, controllare cavo, connettore, co-
perture e altre parti del caricatore.
Il cavo esterno flessibile del trasformato-
re non può essere sostituito. Se il filo del
trasformatore è danneggiato, è necessa-
rio buttare via il trasformatore e sostituirlo
con un altro dello stesso modello.
I trasformatori e i caricabatterie utiliz-
zati con il giocattolo vanno controllati
ad intervalli regolari per verificare che
non presentino danni a filo, spina,
chiusura e altre parti. In caso contra-
rio, è vietato utilizzarli e fatto obbligo
di smaltirli.
Norme di sicurezza
A
Una vettura Carrera RC è un model-
lino d’auto telecomandato, azionato
da speciali batterie ricaricabili. Usare
solo le batterie agli ioni di litio originali
Carrera RC. Prima di caricarlo, togliere
l’accumulatore dalla vettura.
B
La vettura Carrera RC è progettata
esclusivamente per fini hobbistici e
deve essere usata solo sulle piste e spazi
appositi.
AVVERTENZA! Non usare la vettura
Carrera RC nel traffico stradale.
C
Non passare sotto linee ad alta ten-
sione o piloni di antenne radio e non
usare in caso di temporali! Interferenze e
perturbazioni atmosferiche possono cau-
sare malfunzionamenti. In caso di grandi
differenze di temperatura tra il luogo di
conservazione e quello di azionamento,
per evitare la formazione di condensa e i
malfunzionamenti da ciò risultanti atten-
dere finché l’auto si è acclimatizzata.
D
Non usare mai questo prodotto su
manti erbosi. L’aggrovigliarsi dell’er-
ba può ostacolare la rotazione degli assi
e surriscaldare il motore. Con una vettura
Carrera RC non devono essere traspor-
tati animali, merci o persone.
E
Non usare mai la vettura RC all’a-
perto in caso di pioggia o neve.
L’auto non deve essere fatta passare in
acqua, pozzanghere e neve e deve esse-
re conservata in un luogo asciutto.
F
Per evitare che la vettura Carrera
RC cada in acqua, non usarla mai
nei pressi di fiumi, stagni o laghi. Evitare
di percorrere tratti esclusivamente di
sabbia.
G
Non esporre la vettura Carrera RC a
irradiazioni solari dirette. Per evitare
surriscaldamenti dell’elettronica dell’au-
to, a temperature superiori ai 35 ° C si
devono effettuare brevi pause regolari.
H
Non esporre mai la vettura Carrera
RC a una variazione di carico per-
manente cioè guida continua alternata
avanti e indietro.
I
Mettere sempre l’auto sul pavimento
con le mani. Non buttarla mai sul
pavimento stando in piedi.
K
Evitare salti da trampolini o rampe
più alti di 15 cm.
L
Per la pulizia del modellino non usa-
re mai detergenti aggressivi.
M
Per evitare che la vettura Carrera
RC funzioni con un sistema di co-
mando disturbato e quindi incontrollata,
verificare lo stato della carica delle batte-
rie del controller e della batteria della vet-
tura. Non cortocircuitare caricabatterie e
alimentatori.
N
Prima e dopo l’uso, controllare la
correttezza del montaggio della vet-
tura Carrera RC. Eventualmente stringe-
re viti e dadi.
Istruzioni per l‘uso 
Contenuto della forniturae
1
1 x Carrera RC Vettura
1 x Controller
1 x Cavo di carica USB con stazione di carica
1 x Batteria ricaricabile
2 x Batterie micro AAA da 1,5 V (non ricaricabili)
Carica dell’accumulatore 
via computer
2
Caricare l’accumulatore agli ioni di
litio in dotazione solo con il carica-
batterie agli ioni di litio (cavo di carica
USB) in dotazione.
Se si cerca di caricare l’accumulatore
con un altro caricabatterie agli ioni di litio
o un altro caricabatterie, possono verifi-
carsi gravi danni.
L’accumulatore può essere caricato con il
relativo cavo di carica USB su una porta
USB di un computer:
Collegare il cavo di carica USB con la
porta USB di un computer
. Il LED sul
cavo di carica USB si illumina in verde e
indica che l’unità di carica è collegata
correttamente con il computer. Inserire
l’accumulatore nella stazione di carica
sul cavo USB
. Il LED sul cavo di cari-
ca USB si illumina in rosso e indica che
l’accumulatore viene caricato. Il cavo di
carica USB è progettato in modo da
escludere un’inversione della polarità.
Per ricaricare un accumulatore scarico
(non completamente) occorrono circa
90 minuti. Quando l’accumulatore è ca-
rico, l’indicatore LED sul cavo di carica
USB passa di nuovo al verde.
Nota: all’atto della consegna, l’accu-
mulatore agli ioni di litio in dotazione è
parzialmente carico. Il primo processo
di carica potrebbe quindi essere più
breve.
Per evitare una cosiddetta scarica
completa dell‘accumulatore, ricaricar-
lo assolutamente dopo l‘uso. Dopo
l’uso, l’accumulatore deve raffreddar-
si per min. 20 minuti prima di poter
ITALIANO