User manual

20
Estimado Cliente:
Os nossos parabéns pela aquisição do seu novo carro-miniatura
Carrera RC fabricado ao nível tecnológico actual. Devido ao nos-
so empenho constante no aperfeiçoamento dos nossos produtos,
reservamo-nos o direito de realizar alterações tanto técnicas
como no equipamento, em materiais e no design sem aviso pré-
vio. Diferenças mínimas entre o presente produto e os dados e
ilustrações contidos neste manual, não implicam direitos de qual-
quer natureza. Este manual de instruções, de uso e de montagem
faz parte integrante do produto. A inobservância deste manual de
instruções e das indicações de segurança nele contidas, implica a
extinção da garantia. Guarde este manual para consultas poste-
riores e para sua eventual entrega a terceiros no caso da transfe-
rência do carro-miniatura para os mesmos.
A última versão deste manual de ins-
truções de uso e informações sobre as
peças de reposição disponíveis podem
ser consultadas em carrera-rc.com
na
secção de serviço.
Condições de garantia
Os produtos Carrera são brinquedos de técnica de alta qualidade,
pelo que deviam ser tratados com cuidado. Siga necessariamente
as indicações contidas no manual de instruções. Todas as peças
são submetidas a um controlo rigoroso (reservados os direitos a
alterações técnicas e do modelo em prol do melhoramento do
produto).
Se surgirem contudo alguns defeitos, concede-se uma
garantia no âmbito das condições seguintes:
A garantia abrange defeitos de material ou de fabrico comprova-
damente existentes no momento da aquisição do produto Carrera.
O prazo da garantia é de 24 meses, contados a partir da data de
aquisição. Excluídos da garantia estão as peças de desgaste (tais
como por exemplo pilhas/baterias Carrera RC, antenas, pneus,
peças da caixa de velocidades, etc.) e danos decorrentes de
manuseio / utilização incorrectos (tais como por exemplo saltos
acima da altura recomendada, quedas do produto, etc.) ou de in-
tervenção no produto. A reparação deve ser realizada unicamente
pela empresa Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH ou então
por uma empresa por ela devidamente autorizada. No âmbito
desta garantia, a empresa Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH
opta pela substituição do produto Carrera completo ou apenas
pela substituição das peças defeituosas, ou por um substituto
equivalente. Excluídos da garantia estão custos de transporte, de
embalagem e de deslocação bem como danos da responsabilida-
de do adquirente. Estes custos estão a cargo do adquirente. Os
direitos de garantia só podem ser exercidos exclusivamente pelo
primeiro adquirente do produto Carrera.
Os direitos à garantia só podem ser exercidos se
• o cartão de garantia for remetido devidamente preenchido, jun-
tamente com o produto Carrera defeituoso e acompanhado do
recibo / factura / talão de aquisição.
•
não forem efectuadas alterações arbitrárias no cartão de garantia.
• o brinquedo tiver sido tratado de acordo com as indicações
contidas no manual de instruções e utilizado para o uso devido.
• os danos / disfunções não resultarem de força maior ou de
desgaste decorrente do funcionamento.
Não é possível substituir cartões de garantia.
Nota para os Estados da UE:
quanto à obrigação do vendedor conceder uma garantia legal
informa-se que esta obrigação não é limitada por uma garantia
material.
Declaração de conformidade
A Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH declara por este meio
que este modelo, inclusive telecomando, se encontram em con-
formidade com os requisitos fundamentais das seguintes Directi-
vas CE: com as Directivas CE 2009/48 e 2004/108/CE sobre a
Compatibilidade Electromagnética bem como com as demais
disposições aplicáveis da Directiva 1999/5/CE (R&TTE).
O original da declaração de conformidade pode ser solicitado em
carrera-rc.com.
Potência máxima da radiofrequência <10 dBm
Advertências!
AVISO! Este brinquedo não é
apropriado para crianças com
menos de 3 anos de idade devi-
do a pequenas peças ingeríveis.
AVISO! Perigo de entalamento decor-
rente do funcionamento! Retire todos
os materiais de embalagem e arames
de fixação antes de entregar o brin-
quedo à criança. Conserve a embala-
gem e o endereço para informações e
possíveis consultas posteriores.
Este pictograma com o
símbolo de baldes de lixo
riscados, avisa que as
pilhas descarregadas, ba-
terias, células, blocos de baterias, pilhas
em aparelhos, aparelhos eléctricos ve-
lhos etc., não devem ser colocados no
lixo doméstico, dado que são nocivos ao
meio ambiente e à saúde. Contribua para
a preservação do meio ambiente e da
saúde e esclareça também os seus filhos
quanto à eliminação correcta de pilhas
gastas e aparelhos eléctricos velhos. As
pilhas e os aparelhos eléctricos devem
ser entregues nos pontos de recolha
conhecidos. Aqui, serão devidamente
conduzidos à reciclagem. Não se deve
utilizar pilhas de tipo diferente nem pilhas
novas juntamente com pilhas usadas.
Retirar as pilhas descarregadas do brin-
quedo. As pilhas não recarregáveis não
devem ser recarregadas devido a perigo
de explosão.
AVISO! A utilização do carregador
deve ser permitida unicamente a
crianças de pelo menos 8 anos de ida-
de. A criança deve ser instruída sufi-
cientemente por forma a estar apta a
utilizar o carregador em segurança e
deve ser esclarecida de que não se
trata de nenhum brinquedo para ela
brincar.
O carregador pode ser utilizado por
crianças a partir dos oito (8) anos de ida-
de e por pessoas com capacidades físi-
cas, sensóricas ou mentais reduzidas ou
com pouca experiência e/ou pouco co-
nhecimento se essas forem vigiadas du-
rante a utilização ou tiverem sido instruí-
das no uso deste aparelho em segurança
e compreendido os perigos resultantes.
Crianças não devem brincar com o carre-
gador.
A criança deve ser devidamente instruída
para não carregar nem tentar carregar as
pilhas não-recarregáveis devido ao peri-
go de explosão. O adulto deve alertar a
criança para o facto de que ele ou ela
não deve experimentar carregar pilhas
não-recarregáveis nem carregar pilhas
carregáveis de tipo incorreto devido ao
perigo de explosão.
A limpeza e conservação não devem ser
realizadas por crianças sem que estas
sejam vigiadas. Crianças com menos
de 8 anos de idade não devem aproxi-
mar-se do carregador nem do cabo de
alimentação elétrica.
Para carregar, só é permitido utilizar o
carregador incluído no volume de forne-
cimento.
A utilização de uma unidade de forneci-
mento de energia diferente pode danifi-
car a pilha duradouramente ou outras
peças adjacentes, e provocar danos físi-
cos!
Aquando da utilização regular do carre-
gador, dever-se-á verificar o cabo, a to-
mada e a ficha bem como as tampas e
outras partes do mesmo.
O fio flexível exterior do transformador
não pode ser substituído. Quando o fio
do transformador estiver danificado, de-
ver-se-á descartar o transformador na
sucata eletrónica e substituí-lo por outro
do mesmo modelo.
Os transformadores e carregadores
utilizados com a miniatura têm de ser
controlados regularmente quanto a
danificações no fio elétrico, nas liga-
ções, coberturas e outros componen-
tes. No caso de uma danificação, não
devem ser utilizados e têm de ser des-
cartados na sucata eletrónica.
Prescrições de segurança
A
Um carro Carrera RC é uma miniatu-
ra telecomandada e propulsada por
baterias especiais. Só é permitido utilizar
as baterias de lítio e iões Carrera RC ori-
ginais.
Retire a pilha do carro antes de car-
regá-la.
B
O carro Carrera RC está dimensio-
nado unicamente
para efeitos de
passatempo e deve circular somente
nos
circuitos e espaços previstos para isso.
AVISOS! Não utilize o carro Carrera RC
na via de trânsito pública.
PORTUGUĘS