Operating Instructions and Installation Instructions
14
Chère cliente ! Cher client !
Nous vous félicitons pour l‘achat de votre maquette d‘hélicoptère Carrera RC qui a été
fabriqué selon le niveau actuel de la technique. Nous avons toujours pour ambition
d’améliorer et de perfectionner nos produits et nous réservons la possibilité de réali-
ser des modifications techniques relatives à la présentation et design de nos produits.
Les divergences de faible importance du produit, que vous avez acheté, par rapport
aux données et illustrations de ces instructions de montage et d’utilisation ne sau-
raient donner lieu à des réclamations de ce fait. Ces instructions de montage et d’utili-
sation forment partie intégrale du produit. Le fabricant décline toute responsabilité en
cas d’inobservation des instructions de montage et d’utilisation et des consignes de
sécurité y figurant. Veuillez conserver ces instructions de montage et d’utilisation, afin
que vous puissiez les consulter ultérieurement et et les remettre à tout utilisateur de
ce véhicule si besoin est.
Conditions de garantie
Les produits Carrera sont des produits de qualité technique élevée (PAS DE
JOUET) qui devraient être manipulés avec précaution. Veuillez impérativement
respecter les indications du mode d‘emploi. Tous les éléments sont soumis à
des contrôles approfondis (sous réserve de modifications techniques et des
véhicules destinées au perfectionnement du produit).
La responsabilité du fabricant est cependant engagée aux termes des condi-
tions de garantie ci-après à supposer que le produit présente des défauts :
La société Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (ci-après désignée „Fabricant“)
garantit au client final (ci-après désigné „Client“) selon les clauses suivantes que la
maquette d‘hélicoptère Carrera RC livré au client (ci-après désigné „Produit“) sera
exempt de vices de matériel ou de fabrication durant une période de deux ans à partir
de la date d‘achat (délai de garantie). Le fabricant éliminera de tels vices selon sa
propre appréciation à ses frais en les réparant ou en livrant des pièces neuves ou
ayant subi une révision générale. La garantie ne s‘étend pas aux pièces d‘usure, aux
dommages dus à un traitement/utilisation non conforme ou à des interventions exter-
nes. D‘autres revendications du client, en particulier de dommages et intérêts, contre
le fabricant sont exclus.
Les droits contractuels ou légaux du client (exécution ultérieure, résiliation du contrat,
réduction du prix, dommages et intérêts) vis-à-vis du vendeur correspondant, droits
existant si le produit n‘était pas exempt de vices lors du transfert du risque, ne sont
pas concernés par cette garantie.
Les droits issus de cette garantie du fabricant spéciale n‘existent que si
• le vice réclamé ne repose pas dans des dommages qui résultent d‘un emploi non
conforme ou non adapté aux directives prescrites dans le mode d‘emploi,
• il ne s‘agit pas de signes d‘usure dus à l‘emploi,
• le produit ne présente aucun signe qui permette de constater que des réparations
ou d‘autres interventions ont été effectuées par des ateliers non autorisés par le
fabricant,
• le produit n‘a été utilisé qu‘avec des accessoires autorisés par le fabricant et
• si le produit est envoyé avec le bon d‘achat original (facture / bon de caisse) et la
carte de garantie entièrement remplie, produit sur lequel aucune modification auto
nome n‘a été réalisée.
Avis destinés aux États de l’Union européenne : nous attirons l’attention sur l’obliga-
tion de garantie légale du vendeur, pour autant que cette obligation de garantie ne soit
pas restreinte par les conditions de la présente garantie.
Le fabricant prend en charge les coûts de l’expédition et du renvoi du produit.
Cette garantie est valable dans l’ampleur susmentionnée et dans les conditions sus-
mentionnées (y compris la présentation du bon d’achat original aussi en cas de
revente) pour chaque propriétaire ultérieur, futur du produit.
Déclaration de conformité
Par la présente la société Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH déclare que cette
maquette y compris le contrôleur est conforme aux exigences essentielles des direc-
tives européennes suivantes : EN 50371, EN 301489-1 v1.8.1:2008, EN 301489-03 V
1.4.1:2002, EN 50371, EN 300220- 2V21.1.2:2007, 2006/6/CE et 2004/108/CE relative
à la compatibilité électromagnétique et aux autres prescriptions importantes de la
directive 1999/5/CE (R&TTE). L’original de la déclaration de conformité est à votre
disposition sur le site internet carrera-rc.com.
Fournitures
1x Hélicoptère – Sky Hunter
1x Contrôleur 2,4 GHz
1x Chargeur 8,4 V
1000 mA
1x Accu LiPo 7,4 V
1000 mAh
4x Accus 1,5 V mignon AA
(non rechargeable)
1 x Cordon tour de cou
1x Pales du rotor de rechange