Owner's Manual

2
A
07903
Disyuntor
principal
Disyuntor
interior
Disyuntor
exterior
Termostato
Fig. 2 -- Disyuntores eléctricos
PELIGRO DE LESIONES O DAÑOS AL PRODUCTO O
A LA PROPIEDAD
Si no se tiene en cuenta esta advertencia, se podrían producir
lesiones personales o desperfectos a la unidad o a la propiedad.
Aunque se tiene especial cuidado en evitar en lo posible la
presencia de bordes cortantes, igualmente es importante que se
ejercite extremada precaución cuando se toquen las piezas o se
metan las manos dentro de la unidad.
PRECAUCIÓN
!
S Mantenga limpio el filtro
Si el filtro está sucio o no se ha instalado correctamente en la
unidad interior, los costos operativos subirán y se reducirá la vida
útil de la máquina. En el manual de la unidad interior se describe
en detalle cómo limpiar el filtro.
S No bloquee las re jillas de ventilación del piso, la par ed y el
techo
Si las rejillas están tapadas por cortinas, muebles, juguetes u otros
artículos, la falta de circulación de aire afectará la eficiencia y
duración del sistema.
S No cubra ni bloquee la unidad exterior
La unidad exterior necesita que el aire circule libremente. No la
cubra ni coloque nada encima de ella ni a su alrededor. No permita
que briznas de hierba cortada, hojas ni ninguna otra suciedad se
acumulen encima ni alrededor de la unidad. Mantenga un espacio
mínimo de 12 pulgadas (304,8 mm) entre la unidad y hierbas altas,
enredaderas, matorrales y otras plantas que haya a su alrededor.
S Revise el drenaje de condensado
El acondicionador de aire elimina la humedad del aire durante el
verano. Al cabo de unos minutos de estar funcionando, verá agua
gotear del drenaje de condensado del serpentín interior. Revise esta
tubería de vez en cuando para asegurarse de que el sistema de
drenaje no esté atascado. El drenaje será menor en un clima seco.
S No encienda la unidad si la temperatura está por debajo de
los 55_F/12,78_C.
La unidad exterior no ha sid o diseñada para funcionar sin
modificación a temperaturas inferiores a los 55_F/12,78_C. Si
necesita utilizar el sistema a estas temperaturas, consulte con el
distribuidor de Carrier.
S Limpieza del serpentín
El serpentín se encuentra en un armario sellado dentro de la unidad
interior, por lo que solo necesita un mantenimiento mínimo al
mismo tiempo que se limpia el filtro. Si la unidad permanece
encendida durante más tiempo del acostumbrado y la eficiencia
energética se ve afectada, llame al distribuidor de Carrier para que
limpie el serpentín.
S Drenaje de la bandeja base
Limpie periódicamente los restos depositados alrededor de la base
de la unidad exterior. Esto permitirá que drene correctamente y
eliminará el agua estancada acumulada.
S Nivelación
El distribuidor de Carrier nivelará la unidad exterior al instalarla.
Si la base se asienta o se desplaza y la unidad se queda desnivelada,
vuelva a nivelarla lo antes posible para que siga drenando
correctamente. Si descubre una acumulación de agua o hielo
debajo de la unidad, llame a un técnico para que la drene.
MANTENIMIENTO DEL SERPENTÍN EN
ZONAS COSTERAS
De bi do a l efecto corrosivo de la sa l, habrá que se gui r procedimientos
de ma ntenimiento adicionales cua ndo la unidad s e instale en la cos ta.
Aunque el sistem a Car r ier es tá hecho de metal gal vanizado y se
encuentra pr ot egido por una pintura de a l ta c alida d, es impor t ante que
se limpien las s uperficies expuestas y el serpentín exteri or cada tres
me ses apr oximadam ente. El dis tribui dor de Carrier que ins taló la
unidad le puede re come ndar los int ervalos y procedimi entos de
limpieza más adecuados pa ra la zona en la que reside; otra opción es
contratar la limpieza e inspección periódicas del sistema por parte de
un se rvicio profesional.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Muchos problemas sencillos se pueden resolver siguiendo los
procedimientos siguientes, que en muchas ocasiones evitarán que
tenga que llamar al distribuidor:
S Revise los disyuntores interiores y exteriores. Revise también
los interruptores automáticos o fusibles del panel eléctrico.
S Compruebe que la circulación del aire sea adecuada. Los
filtros de aire deben estar limpios y las rejillas de ventilación
abiertas y sin obstrucciones.
S Compruebe la programación del termostato. Si se quiere enfriar el
am bi ente, la temperatura deberá progra m arse POR DEBAJO de la
temperatura de la habitación que aparece en el visor y el control
de sistema/ modo de berá es t ar e n Cool (enfriar) o Aut o
(automático). Si se quiere calentar el ambiente, la temperatura
deberá progr amar se POR ENCIM A de la tem perat ura de la
habitación que aparece en el visor y el control de sistema/modo
deberá estar en Heat (calentar) o Auto.
S Demoras: dependiendo del modelo, puede haber un
mecanismo de demora integrado en el sistema para proteger el
equipo y asegurar un ambiente más agradable. No se preocupe
si nota que la unidad tarda unos momentos en ponerse en
funcionamiento. Puede que se deba a este mecanismo de
seguridad. Consulte con el distribuidor de Carrier si desea más
información sobre este tema.
Si necesita ponerse en contacto con el distribuidor de Carrier
porque tiene un problema con la unidad, tenga a mano el modelo y
el número de serie. Puede apuntar esta información en la portada
del manual. Con estos datos, el distribuidor le podrá dar algunas
sugerencias por teléfono o acudir a su hogar preparado para
resolver el problema y ahorrar así tiempo.