User Guide
FAN COIL UNITS Remote control kit installation instructions.
“HYDRONIC CASSETTE” Remote control with 3-speed switch,
42GW series thermostat and built-in automatic
seasonal change over
VENTILCONVETTORI
Istruzioni di installazione kit comando
“HYDRONIC CASSETTE”
a distanza. Comando con commutatore
serie 42GW
a 3 velocità, termostato e cambio stagionale
automatico incorporato
VENTILO-CONVECTEURS Instructions d’installation kit commande
“HYDRONIC CASSETTE” à distance. Commande avec commutateur
série 42GW 3 vitesses, thermostat et système de
commutation été-hiver automatique
VENTILATOR-KONVEKTOREN
Fernbedienungs-Bausatz.
HYDRONIKKASSETTE
Fernbedienung mit 3-Stufen-Schalter,
Serie 42GW
Thermostat und eingebauter automatischer
jahreszeitabhängiger Umschaltung
UNIDADES FAN COIL Instrucciones de instalación kit de mando
“HYDRONIC CASSETTE” a distancia. Mando con conmutador
serie 42GW de 3 velocidades, termostato y conmutador
estacional automatico incorporado
CASSETTE
Montage-instructies Afstandsbedienings-set
VENTILATORCONVECTOREN
Afstandsbediening met 3-toeren schakelaar,
42GW serie
thermostaat en ingebouwde automatische
omschakeling koelen/verwarmen
쐃 쐇 쐏쐋
42GW9017
Ref. Q.ty
Rif. Q.tà
Réf. Q
.té
Bez. Anz.
Ref. C.dad
Ref. Aantal
쐃 1 Control
Comando
Commande
Regelung
Mando
Afstandsbediening
쐇 2 Rawl-plug
Tasselli
Inserts
Dübel
Tacos
Pluggen
쐋 2
3.5 dia screws
Viti Ø 3,5
Vis Ø 3,5
Schrauben für Dübel
Tornillos Ø 3,5 mm
Ø 3,5 mm
for rawl-plugs
per tasselli
pour inserts
3,5 mm Ø
para los tacos
schroeven
쐏 1
Installation
Istruzioni di
Instructions
Installations-
Instrucciones
Montage-
instructions
installazione
d'installations
anweisungen
de instalación
instructies
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPCIóN
OMSCHRIJVING