Unit installation
30RA/30RH
E - 9
ESPAÑOL
Conexiones eléctricas y carga de refrigerante
Conexiones eléctricas
PRECAUCIÓN:
Pare prevenir descargas eléctricas o daños en el equipo, ase-
gurarse de que los seccionadores de alimentación están abier-
tos antes de efectuar Ias conexiones eléctricas.
De no hacerse así, pueden ocurrir daños personales.
La determinación del tamaño de los cables de alimentación y la
correspondiente conexión exterior – que son responsabilidad del
instalador – deben ser realizadas en función de las características
de la aplicación y respetando plenamente las normativas locales.
El cable multipolar de alimentación y de puesta a tierra del aparato
debe ser conectado con el seccionador general haciéndolo pasar a
través del sujetahilo situado en el poste delantero, desmontando el
panel de acceso lateral. La sección máxima de los cables exibles
de cobre que pueden ser conectados es de 25mm
2
. Antes de rea-
lizar la conexión, es importante controlar que la secuencia de las
fases L1-L2-L3 sea correcta.
Prestar especial atención al conexionado del cable de tierra a la
unidad.
El desequilibrio máximo de tensión y corriente permitido es del
10% de los valores indicados en la Tabla II.
Si la tensión de red es incorrecta y es necesario corregirla, dirigirse
a la compañía eléctrica local.
Antes de elegir los fusibles para la red de alimentación - que
deberán ser de clase “gG” - comprobar la tensión y el tamaño
indicados en la placa de características de la unidad.
PRECAUCIÓN:
El funcionamiento de la unidad con una tensión incorrecta
constituye un abuso y no está cubierto por la garantía Carrier.
IMPORTANTE:
Pare realizar la alimentación eléctrica de la unidad (entrada de
cables, sección de los conductores, protecciones, etc.) con-
sultar la tabla de Datos Eléctricos, el esquema eléctrico que se
envía con Ias unidades y las normativas vigentes que regulan
la instalación de aparatos de aire acondicionado.
No poner nunca en marcha la unidad si el desequilibrio de tensión
excede del 2%. Para determinar el % de desequilibrio de tensión
deberá utilizarse la fórmula siguiente.
% desequilibrio tensión =
Desviación más grande de la tensión media x 100
———————————————————————————-
tensión media
Ejemplo:
Alimentación nominal: 400-3-50
AB = 404 V
BC = 399 V
AC = 394 V
Tensión media = 404 + 399 + 394 = 399, digamos 400 V
3
Determinar la desviacion máxima de la tensión media:
AB = 404 - 400 = 4
BC = 400 - 399 = 1
AC = 400 - 394 = 6
La desviación más grande es de 6 voltios. EI % de desequilibrio de
tensión es entonces:
6 x 100 = 1,5 %
400
IMPORTANTE:
EI instalador deberá colocar elementos de protección de la
línea de acuerdo con la Iegislación vigente.
Motor
Carga de refrigerante líquido
Revisión de carga
ATENCIÓN:
Cuando ajustemos la carga de refrigerante siempre nos asegu-
raremos de que circula agua por el intercambiador para preve-
nir cualquier posibilidad de congelación.
Los daños causados por congelación no están cubiertos por
la garantía de la unidad.
Las unidades 30RA-RH se envían con una carga completa de refri-
gerante de trabajo. Ver Tabla I.
Si, a pesar de ello, fuese necesario añadir refrigerante, mantener la
unidad funcionando algún tiempo en modo refrigeración y después
añadir despacio refrigerante líquido por el lado de aspiración hasta
que dejen de verse burbujas en el visor.
PRECAUCIÓN:
Para garantizar el correcto funcionamiento de Ias unidades
30RA-RH, debería haber al menos 5 ºC de subenfriamiento
para que el refrigerante líquido penetre en la válvula de expan-
sión.
Las unidades 30RA-RH utilizan refrigerante HFC-407C.
Para su información, reproducimos aquí algunos de los extractos
detallados de la publicación ocial sobre diseño, instalación, funcio-
namiento y mantenimiento del aire acondicionado y los sistemas de
refrigerante y el tratamiento del personal involucrado en estas acti-
vidades, de acuerdo con las normas de la industria de refrigeración
y aire acondicionado.
Guías de refrigerante
Las instalaciones frigorícas deberán ser inspeccionadas y mante-
nidas rigurosamente por técnicos especialistas.
Estas actividades han de ser supervisadas y comprobadas por
personal debidamente especializado.
Para minimizar la descarga a la atmósfera, el refrigerante y el acei-
te lubricante deberán ser transferidos usando métodos que reduz-
can las fugas y pérdidas al mínimo.
• Las fugas se deberán ser reparar inmediatamente.
• Una válvula en la línea exterior de refrigerante líquido del con-
densador permite la carga o descarga de refrigerante. Podemos
instalarla si se solicita expresamente.
• Si presión residual es demasiado baja para permitir por sí sola la
transferencia, se deberá utilizar algún recipiente para extraer el
refrigerante de la unidad.
• EI aceite lubricante del compresor contiene refrigerante, por lo
tanto, cualquier aceite extraído del sistema durante el manteni-
miento deberá por lo tanto ser manejarse y almacenarse correcta-
mente.
• EI refrigerante bajo presión nunca debe ser descargado a la
atmósfera.
Recarga del refrigerante líquido
PRECAUCIÓN:
Las unidades 30RA-RH están cargadas con refrigerante líquido
HFC-407C.
La mezcla de este refrigerante no azeotrópico consiste en 23%
de R-32, 25% de R-125 y 52% de R-134a, y se caracteriza por el
hecho de que en este momento el cambio de estado de la tempe-
ratura de la mezcla de vapor/Iíquido, no es constante como con el
refrigerante azeotrópico. Todas las pruebas de presión habrán de
ser vericadas, y deberá usarse correctamente la tabla de tempera-
tura/presión para interpretar adecuadamente los valores.
La detección de fugas es especialmente importante para la carga
de las unidades con refrigerante R-407C. La proporción de los dife-
rentes componentes en el líquido sobrante es distinta dependiendo
de que la fuga aparezca en el líquido o en fase de vapor.
NOTA: Se efectuará una revisión periódicamente y, si se en-
cuentra alguna fuga, se reparará de inmediato.