R QUALIT TE L TEMP. FAN AUTO QUIET MANUEL DE L’UTILISATEUR • TE MP.
Pour les consignes d’installation de la présente unité et de l’unité extérieure, se reporter aux manuels correspondants. Sommaire Page Informations générales ............................................................................... 2 Description du système .............................................................................. 2 Télécommande à infrarouge....................................................................... 3 Affichage des fonctions sélectionnées ........................
42HQM Informations générales Fonctionnement et maintenance de l’unité Lire soigneusement ces instructions avant d’utiliser l’unité. • La présente unité est conforme aux Directives 73/23/CEE pour la basse tension et 89/336/CEE pour la compatibilité électromagnétique. • Vérifier que l’unité extérieure est raccordée au réseau. • Vérifier que la tension et la fréquence sont celles requises pour l’unité ; le courant fourni doit permettre de faire fonctionner n’importe quel autre appareil branché sur le secteur.
2HQM Télécommande à infrarouge FRANÇAIS 15V + 9Y231 + La télécommande fonctionne avec deux piles non rechargeables de 1,5 V. L’affaiblissement de l’éclairage de l’affichage et la réduction du rayon d’action de la télécommande indiquent que les piles sont mortes. Celles-ci doivent être remplacées lorsque le signal de réception acoustique ne se fait plus entendre ou lorsque le voyant de transmission du signal de la télécommande ne s’allume pas.
42HQM Affichage des fonctions sélectionnées 1. Voyant de transmission 2. Mode automatique 3. Mode refroidissement 4. Mode déshumidification TEMP. MODE AUTO COOL DRY HEAT B Hr.ON FAN 5. Mode chauffage AUTO QUIET 7. Témoin de mode économique 6. Témoins de fonctionnement 8. Témoin de mise en marche de le temporisateur 9. Témoin d’arrêt de le OFF temporisateur 10. Témoins de vitesse du ventilateur 11. Symbole indiquant que l’unité est en marche 12.
42HQM Affichage et panneau de commande de l’unité FRANÇAIS Affichage de l’unité intérieure Panneau de commande A B C D SECOURS Affichage de l’unité intérieure Fonctionnement en mode secours A (vert/rouge): En cas de perte ou d’endommagement de la télécommande et de déchargement de la batterie, le bouton de SECOURS peut être utilisé pour faire fonctionner l’unité. LED de fonctionnement.
42HQM Utilisation de la télécommande Marche/arrêt (bouton B) ( Pour diminuer la valeur de la température ambiante souhaitée. Pour augmenter la valeur de la température ambiante ( ) souhaitée. L’unité confirme la réception du signal en émettant un bip sonore. La valeur de la température sélectionnée qui apparaît sur l’affichage est modifiée en conséquence. La température peut être réglée entre 17°C et 32°C et augmentée de 1 degré à chaque fois.
42HQM Utilisation de la télécommande Attention : - La fonction d’orientation des registres de diffusion d’air est désactivée lorsque le climatiseur est éteint ou lorsque l’unité est mise en marche à l’aide de le temporisateur. - En mode refroidissement et déshumidification, ne pas utiliser le climatiseur avec les registres orientés vers le bas pendant une longue période afin d’éviter la formation de condensation à la surface du registre et un suintement consécutif.
42HQM Utilisation de la télécommande et fonction de remise en marche automatique EXEMPLE D’UTILISATION DU TEMPORISATEUR PROCEDURE DE SELECTION Arrêt du climatiseur à l’aide du temporisateur (éteindre l’unité qui était en marche) Lorsque l’unité est éteinte: Cette fonction est utile lorsque vous allez vous coucher. Le climatiseur s’éteint automatiquement une fois le temps sélectionné écoulé.
42HQM Confort maximal, consommation minimale et nettoyage correct FRANÇAIS Confort optimal et consommation minimale Maintenir la température ambiante à un niveau garantissant le confort nécessaire. Ne pas ouvrir les portes et fenêtres plus souvent que nécessaire. S’assurer que l’air se diffuse uniformément dans la pièce en réglant correctement l’orientation des registres. Nettoyer de temps en temps la zone autour de l’unité extérieure (enlèvement des feuilles, etc.
42HQM Nettoyage du filtre, maintenance et mesures à prendre avant une période d’arrêt prolongée Nettoyage du filtre Nettoyer les filtres en fonction des conditions et périodes de fonctionnement réelles de l’unité. Mesures à prendre avant une période d’arrêt prolongée Relever le panneau frontal et tirer les filtres à air vers le bas. Nettoyer les filtres et les replacer dans l’unité.
42HQM Caractéristiques de fonctionnement - Dépannage Conditions de fonctionnement • Les plages de températures convenables pour l’unité sont les suivantes. MODE INTERIEUR EXTERIEUR FROID 21~32°C 15~43°C CHAUD Max. 27°C -5~24°C SEC Min. 17°C 15~43°C • Si l’unité fonctionne, pendant une période prolongée, au-delà des températures maxima, le système de diagnostic peut détecter un dysfonctionnement remettant en cause son bon fonctionnement.
L010124H38 - 0205 Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. 039/3636.1 La recherche permanente de perfectionnement du produit peut nécessiter des modifications ou changements, sans préavis. Order No. 14473-74M10, February 2005. Supersedes Order No. 14473-74M10, March 2002.