Operation Manual

Nous tenons à vous remercier de votre acquisi-
tion d’une solution de navigation Cartrek 400. Ce
livret contient des informations importantes sur
l’utilisation correcte de votre Cartrek 400. Nous
vous recommandons de lire attentivement ces
informations avant d’utiliser votre solution de
navigation.
Important: Les signaux GPS ne peuvent être
captés que dans votre voiture ou à l’extérieur.
Dans les bâtiments ou dans des lieux couverts,
vous ne pouvez capter les signaux GPS. Les
véhicules avec des vitres feuilletées ont une
réception GPS limitée. L’option d’une antenne
GPS constitue une solution.
1. Première utilisation de votre
solution de navigation - Guide de
démarrage rapide
• Avant d’utiliser votre appareil, l’appareil doit être
totalement chargé à l’aide du chargeur maison.
Connectez la prise du chargeur maison sur la
prise d’alimentation en bas de votre appareil, et
le chargement démarrera. Ceci est indiqué par
le voyant rouge sur l’appareil. Dès que l’appareil
est complètement chargé, le voyant s’éteint. Il est
alors prêt à l’emploi !
• Pendant l’utilisation de l’appareil dans votre
voiture, vous pouvez charger l’appareil grâce
au chargeur de voiture livré avec l’appareil.
Normalement, la batterie de l’appareil a une
autonomie d’environ 3 à 5 heures, en fonction de
son utilisation.
• Assurez-vous que votre appareil est alimenté
et que la carte mémoire SD est insérée dans
l’emplacement SD de votre GPS. Assurez-vous
quelacarteSDn’estpasverrouillée(vériezla
position du curseur sur le coté gauche de votre
carte SD. Ce curseur doit être positionné vers les
contacts en cuivre de la carte SD).
• Nous vous recommandons de lire attentivement
ces informations avant d’utiliser votre Cartrek
400.
• Les solutions de navigation sont basées sur des
plans numériques. Ces plans numériques sont
conçus très soigneusement. Cependant, les
situations réelles telles que les rues en sens uni-
que, le nom des rues et la signalisation routière
changent régulièrement. Aussi, les villes grandis-
sent rapidement et de nouvelles rues et adresses
se créent en permanence. Les systèmes de
navigation ne peuvent prendre en compte ces
modicationsimmédiatement.Lesplansque
vousvisualisezsurvotreécrannereètentpas
les informations satellites en direct. Ce que vous
voyezestunplanreétantlasituationaumo-
ment de son édition. De ce fait, veuillez toujours
suivre la réglementation routière locale.
• Veuillez noter que le dispositif CartTrek400 est
équipé d’un écran tactile. Vous pouvez cliquer
avec votre doigt une seule fois sur les icônes à
l’écran. Les icônes ne sont sélectionnées que
lorsque vous retirez votre doigt de l’icône/de
l’écran. Cliquez seulement une fois sur toutes les
icônes et tous les autres boutons de l’appareil
pour les sélectionner. En double-cliquant,
l’appareil pourrait sélectionner le mauvais
bouton.
• Sélectionnez la langue que vous souhaitez
utiliser. Vous ne devez sélectionner la langue
que lors de la première mise en service de votre
appareil. Dans certains cas, la sélection de la
langue ne vous sera pas demandée. Dans ces
cas, l’appareil ne dispose que d’une langue ou
bienvousnepouvezmodierlalanguedevotre
application que dans le menu options de votre
solution Cartrek 400. La sélection de la langue
dénitlalanguedesinstructionsvocalesetla
langue des instructions visualisées sur votre
écran.Vouspouvezmodierlalanguedevotre
application à tout moment dans le menu options
de votre solution Cartrek 400.
Guide d’utilisation du logiciel Cartrek 400
59
Guide d’utilisation du logiciel Cartrek 400