Operation Manual

 5.Modierlesoptionssystèmede
votre appareil (voir les détails ci-
dessous).
 6.Modier/testerlevolumeaudiode
votre appareil.
15. Modier la langue de
l’application.
• Vous ne pouvez changer la langue de votre
appareilqu’enintégralité.Celasigniequesi
vousmodierlalangue,aussibienlestextes
afchésàl’écranquelescommandesaudio
seront dans la nouvelle langue sélectionnée.
•Sivousmodierlalanguedel’application,
vous devez redémarrer votre GPS. L’appareil
vous demandera si vous souhaitez redémar-
rer. En cliquant sur «OK», l’appareil redémarre
automatiquement. Cliquez sur «OK» pour
effectuerlamodication,ousur«Annuler»
pour retourner à l’écran précédent et garder la
langue d’origine (ou sélectionnée précédem-
ment).
• Dès que vous avez sélectionné une langue,
l’appareil restera en cette langue, jusqu’à ce
que vous sélectionniez une autre langue.
16. Modier le fuseau horaire de
votre appareil.
• Les réglages sous l’icône (2), en association
avecl’heureduGPS,dénissentl’horloge
de votre appareil. Cliquez simplement sur
le fuseau horaire où vous vous situez et
l’appareil adoptera ce nouveau fuseau horaire.
Aussi, vous pouvez indiquer si oui ou non
l’heure d’été s’applique (dans les fuseaux
horaires concernés).
17. Modier les réglages d’itinéraire
de votre solution de navigation.
• Dans le menu de réglage de l’itinéraire
(bouton3),vouspouvezmodierlesoptions
d’itinéraire. Vous pouvez sélectionner le type
d’itinéraire (Itinéraire le plus rapide, Itinéraire
le plus court ou Itinéraire touristique). Si
vous cliquez sur «Itinéraire le plus rapide»,
l’appareil vous dirigera vers une autoroute le
plus rapidement possible, à condition qu’une
autoroute mène à votre destination. L’itinéraire
le plus rapide est l’itinéraire qui vous mène
à votre destination dans le délai le plus
court, compte tenu des limitations de vitesse
maximalesetdufaitd’éviterletracurbain.
L’itinéraire le plus rapide est normalement
considéré comme le réglage standard.
• Vous pouvez également cliquer sur «Itinéraire
le plus court». L’appareil vous guide alors vers
votre destination sur la distance minimale.
Cecisigniequevouspouvezêtreguidésur
des routes de catégorie inférieure.
• Si vous cliquez sur «Itinéraire touristique»,
l’appareil vous guide par des routes panora-
miques dans la région, s’il y en a. L’appareil
sélectionne les routes panoramiques à partir
de données cartographiques.
• Ce menu vous permet aussi de sélectionner
les options d’itinéraires complémentaires
suivantes: éviter les liaisons par ferry-boat,
éviter les autoroutes ou les péages. Veuil-
lez noter que vous devez activer cette option
avant de sélectionner une destination.
67
Guide d’utilisation du logiciel Cartrek 400