DK Monterings- og betjeningsvejledning LOFTVENTILATOR CLASSIC ROYAL 180 CLASSIC ROYAL 132 CLASSIC ROYAL 103 CLASSIC ROYAL 75 BLACK MAGIC v8.
max. 24° min. 40 cm min. 230 cm min.
INDHOLD Sikkerhedshenvisninger......................................................................................................... 2, 4–6 Komponentdele..............................................................................................................................8–9 Montering loftsbeslaget..................................................................................................................10 Elektriske tilslutninger.............................................................
Om betjeningsvejledningen Oversættelse af den originale driftsvejledning Før du installerer og bruger CasaFan-ventilatoren, skal du læse installations- og betjeningsvejledningen omhyggeligt. Det er vigtigt at følge disse instruktioner af hensyn til personers sikkerhed! Signaturforklaring: OBS: ADVARSEL: Elektrisk spænding! Advarsler om umiddelbar livsfare fra elektrisk spænding. Angiver sundhedsfarer og mulig skade på ejendom.
strømforsyningen slukkes (sikring i sikringsboksen). - Børn må ikke lege med apparatet. - Før rengøring eller service af ventilatoren skal strømmen afbrydes ved at frakoble sikringen i sikringsboksen. - Den elektriske tilslutning og den elektriske vedligeholdelse af denne ventilator må kun udføres af en uddannet elektriker, en kvalificeret elektriker eller en tilsvarende kvalificeret person. - Spændingsangivelsen på typeskiltet skal svare til den lokale netspænding.
Følg instruktionerne for bortskaffelse! Vores loftsventilatorer er kvalitetsprodukter og designet til at holde. - Smid ikke en udtjent enhed og eventuelle batterier, der er nødvendige for at betjene enheden, ud med husholdningsaffaldet! - Find ud af, om der er lokale retur- og genbrugsmuligheder, og brug de tilgængelige indsamlingssteder i dit område til bortskaffelse. - Bortskaf emballagemateriale, der ikke længere er brug for, på en miljøvenlig måde og uden for børns rækkevidde.
U 8 CLASSIC ROYAL - BLACK MAGIC
KOMPONENTDELE Monteringsholder Beslag til hængestang Klemmeblokken Klemmeskrue (2×) Monteringsring til flad installation uden hængestang Baldakinskruer (4×) Tværtap Skruer til vinge (15×) Sikkerhedsreb Spændepind Skruer til vingebeslag (10×) Forbindelseskabel Motor Skruer til træloft (2×) Baldakin Topdæksel Krogen sikkerhedsreb Dækring (præmonteret) Vinger (5×) Afbalanceringssættet Hængestang med halvkugle Vingebeslag (5×) Transportlås (3×) 9
fig. 1 fig. 2 min. 30 kg ! ADVARSEL: Risiko for elektrisk stød! Før monteringen påbegyndes, skal du slukke for strømforsyningen ved hovedstrømsboksen eller afbryde strømforsyningen ved at fjerne sikringen.. OBS: Overhold alle monteringsanvisninger! Forkert installation kan føre til personskader og materielle skader. - Monteringsstedet (loftet) skal have en bæreevne på mindst 30 kg. - Brug kun skruer og dyvler, der passer til din lofttype (ikke inkluderet i leveringen). fig.
MONTERING A B VIGTIG BEMÆRKNING: Skema B er ikke egnet til CLASSIC ROYAL 180 eller en model med palmevinger! - Monter din loftventilator i henhold til skema A. Hvis du monterer din loftventilator med en hængestang, skal du følge skema A på side 12-14. For flad installation uden hængestang, se skema B på side 15-17. Ikke egnet til CLASSIC ROYAL 180 eller modellen med palmevinger. fig. 4 fig. 4: Fjern de 3 transportlåse på motoren, før monteringen påbegyndes.
A fig. A5b fig. A5a 0V fig. A5a: Skil hængestangen ad i dens enkelte dele som vist på billedet. 0-1 fig. A5b: Før kablet og stikket gennem hængestangen. fig. A6b fig. A6a V 0 fig. A6a: Løsn skruerne på hængestangens holder på motoren. 0-1 Indsæt hængestangen, juster hullerne, og indsæt tværtappen i. fig. A6b: Indsæt spændepind og stram de to skruer.
A fig. A7 Må ikke bruges ved montering med den korte (70 mm) hængestang! fig. A7: Skub topdækslet og baldakinen over hængestangen. Vær opmærksom på | ! rækkefølgen fig. A8a fig. A8b fig. A8a: Skub halvkuglen (C) over hængestangen. Sæt tværstiften (B) i igen, og skub kuglen opad, indtil den sidder godt fast i kuglen. fig. A8b: Sæt skruen (A) i kuglen, og stram den.
A fig. A9 fig. A9: Hæng den formonterede loftsventilator op i loftsbeslaget. Hæng sikkerhedsrebet i den medfølgende krog, og træk det godt ned for at forhindre, at det hopper ud. ⊲ Foretag den elektriske tilslutning som vist på side 18. fig. A10 fig. 10: Sæt de to stik sammen for at levere strøm til motoren. ⊲ fig. 11, side 18.
B fig. B4 fig. B4: Skru 3 skruer (forskudt 120°) ud af motoren ved hængestangens montering. fig. B5 fig. B5: Fjern dækringen fra baldakinen.
B fig. B8a fig. B8b fig. B8a: Placer monteringsringen og baldakinen over hængestangens montering, så de 3 skruer på motoren stikker ud gennem de 3 større huller i baldakinen og monteringsringen. fig. B8b: Skru monteringsringen med baldakin fast på motoren med de tidligere fjernede 3 skruer på motoren.
B fig. B9 fig. B10: Før sikkerhedsrebet over krogen, og træk det stramt. ⊲ Foretag den elektriske tilslutning som vist på side 18. fig. B10 fig. B10: Sæt de to stik sammen for at levere strøm til motoren. ⊲ fig. 11, side 18.
ELEKTRISKE TILSLUTNINGER Elektrisk lysnet grøn/gul blå brun sort Tilslut kablerne med netspænding til klemrækken. fig. 11 fig. 11: Skub baldakinen opad, og drej den ind i bajonetlåsen med baldakinskruerne. Spænd de 4 baldakinskruer.
fig. 12 5×3× fig. 12: Fastgør de 5 vingeholdere til vingerne med 3 vingeskruer hver. fig. 13 fig. 14 fig. 13: Fastgør de 5 vingebeslag til motoren med 2 vingebeslagsskruer hver. fig. 14 Monter trækkæden – din loftventilator er nu klar til brug.
MONTERING AF LAMPE (BLACK MAGIC) N L L N L N L N 3× LED max. 11 W 20 max. 7W max.
BETJENING 21
HJÆLP MED FEJL Fejlfunktion Løsning Ventilatoren starter ikke - Kontrollér sikringerne på lysnettet og de andre tilslutninger. - Kontrollér ventilatorens tilslutning til lysnettet. - Kontrollér, at sikringerne i klemkassen er sat korrekt i. Ventilatoren larmer - Kontrollér, at alle skruer er spændt. - Giv enheden en indkøringsperiode på 24 timer. De fleste lyde forsvinder efter denne tid. Ventilatoren vibrerer for meget - Alle vingerne blev vejet og grupperet efter vægt.
BRUG AFBALANCERINGSSÆTTET (FIGUR C) Afbalanceringssættet består af 2 selvklæbende vægte med en vægt på 5 gram hver og en vingeklemme med en vægt på 5 gram. Hvis din ventilator kører ubalanceret („beat“) på trods af omhyggelig montering i henhold til betjenings- og monteringsvejledningen, skal du fortsætte som følger: 1. Tænd for din ventilator, og tænd for alle hastighedsniveauer ét efter ét, vælg det niveau til afbalancering, hvor ubalancen er størst. 2. Sluk for ventilatoren, og lad den hvile helt.
MATCHENDE LAMPER Leuchte 1 Leuchte 1k Leuchte 1b Leuchte 1t Leuchte 8-II Leuchte 1z Leuchte 5-II Leuchte 15r Leuchte 15z Leuchte 1s Leuchte 3 Leuchte 4 Vi forbeholder os ret til at foretage produktændringer med henblik på forbedring uden særlig varsel. CasaFan GmbH * Senefelderstr.