User manual

Guida all’uso 2886
1
MA0610-IA
Introduzione
Grazie per avere acquistato questo prodotto CASIO. Per assicurare che
questo prodotto fornisca la durata di servizio di molti anni per cui è stato
progettato, leggere con attenzione questo manuale e seguire le istruzioni
ivi contenute. Accertarsi di leggere le “Avvertenze per la sicurezza”
prima di tentare di usare questo prodotto per la prima volta.
Notare che le funzioni di misurazione di questo prodotto non sono
destinate all’impiego in applicazioni che richiedono strumenti
speciali. Le letture generate da questo prodotto sono
esclusivamente approssimazioni ragionevolmente accurate.
Avvertenze per la sicurezza
Simboli e indicazioni
In questo manuale e sul prodotto stesso vengono usati vari simboli e
varie indicazioni che servono ad assicurare l’utilizzo sicuro del prodotto,
evitare lesioni fisiche all’utilizzatore e ad altri, e proteggere dal rischio di
perdite e danni materiali. Quanto segue è la descrizione del significato di
questi simboli e di queste indicazioni.
Esempi di simboli e indicazioni
Il simbolo indica una situazione per cui è necessario
fare attenzione. Il simbolo a sinistra significa che si deve
fare attenzione alle scosse elettriche.
Il simbolo indica un’azione che non deve essere
eseguita. Il simbolo a sinistra significa che non si deve
tentare di smontare qualcosa.
Il simbolo indica un’azione che deve essere eseguita. Il
simbolo a sinistra significa che si deve scollegare il cavo
di alimentazione dalla presa di corrente.
Ignorando le informazioni recanti questa
etichetta si corre il rischio di morte o di
gravi lesioni fisiche.
Ignorando le informazioni recanti questa
etichetta c’è la possibilità di correre il
rischio di morte o di gravi lesioni fisiche.
Ignorando le informazioni recanti questa
etichetta c’è la possibilità di correre il rischio
di lesioni fisiche o di perdite materiali.
Pericolo!
Avvertimento!
Attenzione!
Avvertimento!
Non usare questo prodotto durante immersioni con
autorespiratore.
• Questo prodotto non è un orologio per immersioni.
L’uso improprio di questo prodotto può essere causa di
gravi incidenti.
Pila incorporata
Non tentare mai di rimuovere la pila ricaricabile
(secondaria) dell’orologio. Per tutte le operazioni di
sostituzione della pila ricaricabile incorporata, rivolgersi al
rivenditore presso il quale si è acquistato il prodotto o ad un
centro di assistenza CASIO autorizzato.
Ogni volta che si rimuove dall’orologio la sua pila
incorporata, fare attenzione ad evitare l’ingestione
accidentale della pila da parte di qualcuno. È necessario
fare particolare attenzione quando sono presenti bambini
piccoli.
Tenere le pile fuori dalla portata di bambini piccoli. In caso
di ingestione accidentale di una pila, consultare
immediatamente un medico.
Trasformatore CA e caricabatterie
Se si nota una qualsiasi anormalità come l’emissione di
fumo, strani odori o calore eccessivo dal trasformatore CA
o dal caricabatterie, scollegare immediatamente il
trasformatore CA dalla presa di corrente e rivolgersi al
rivenditore presso il quale si è acquistato il prodotto o ad
un centro di assistenza CASIO autorizzato.
Evitare il contatto prolungato tra la pelle e il trasformatore
CA o il caricabatterie mentre in questi sta fluendo la
corrente, o tra la pelle e l’orologio mentre questo è in fase
di carica. Il contatto prolungato comporta il rischio di
ustioni da bassa temperatura.
Avvertimento!
Trasformatore CA e caricabatterie
Non lasciare mai che acqua o materie estranee penetrino
all’interno del trasformatore CA o del caricabatterie, e non
lasciare che questi si bagnino. In caso di penetrazione di
acqua o materie estranee all’interno del trasformatore CA
o del caricabatterie, spegnere immediatamente il prodotto,
scollegare il trasformatore CA dalla presa di corrente e
rivolgersi al rivenditore presso il quale si è acquistato il
prodotto o ad un centro di assistenza CASIO autorizzato.
La mancata osservanza dei seguenti punti riguardanti il
trasformatore CA e il caricabatterie può essere causa di
incendi e di lesioni fisiche.
• Non usare e non lasciare il trasformatore CA o il caricabatterie
nei pressi di caloriferi o altre fonti di calore.
•
Non usare e non lasciare il trasformatore CA o il caricabatterie in
una stanza da bagno, nei pressi di umidificatori o in qualsiasi altro
luogo in cui essi possano essere esposti a schizzi d’acqua o umidità.
• Non toccare mai il trasformatore CA o il caricabatterie con le
mani bagnate.
• Non esporre mai il trasformatore CA o il caricabatterie a
fiamme o al calore.
• Non tentare mai di smontare o di modificare in alcun modo il
trasformatore CA o il caricabatterie.
•
Non cortocircuitare mai i terminali del trasformatore CA o del
caricabatterie tramite il contatto con aghi, spilli o altri oggetti di metallo.
• Fare attenzione a non far cadere il trasformatore CA o il
caricabatterie e non sottoporli altrimenti a forti urti.
• Durante temporali, per sicurezza scollegare il trasformatore CA
dalla presa di corrente.
• Quando si scollega il trasformatore CA dalla presa di corrente,
accertarsi di afferrarne la spina.
• Non usare mai l’orologio, il trasformatore CA o il caricabatterie
mentre essi sono coperti da una coperta, ecc.
• Tenere il trasformatore CA e il caricabatterie fuori dalla portata
di bambini piccoli.
• Prima di partire per un viaggio o quando si prevede di lasciare
il prodotto inutilizzato per un lungo periodo, accertarsi di
scollegare il trasformatore CA dalla presa di corrente.
Attenzione!
Cura dell’orologio
Una cassa o un cinturino sporchi o arrugginiti possono
sporcare la manica degli abiti. Accertarsi di tenere sempre
puliti la cassa e il cinturino. La ruggine tende a formarsi
facilmente dopo che l’orologio è stato esposto ad acqua di
mare ed è stato riposto senza essere pulito.
Irritazioni cutanee
Poiché l’orologio e il cinturino vengono direttamente a
contatto con la pelle, le seguenti condizioni possono
causare irritazioni cutanee.
• Quando il portatore è allergico al metallo o alla pelle
• Quando l’orologio o il cinturino sono sporchi di ruggine, di
sudore, ecc.
• Quando il portatore è in cattive condizioni fisiche
• Lo stringere eccessivamente il cinturino può causare
sudorazione e può rendere difficile il passaggio dell’aria sotto il
cinturino, condizioni che provocano irritazioni cutanee. Non
stringere troppo il cinturino.
• Il cinturino a prova di batteri e odori previene la formazione di
organismi e batteri dovuta al sudore, e i relativi odori. Esso non
protegge però la pelle da eruzioni cutanee.
• Nel caso si dovesse notare una qualsiasi anormalità, smettere
immediatamente di usare il prodotto e consultare un medico.
Uso dell’illuminazione automatica
Si consiglia di disattivare l’illuminazione automatica mentre
si è alla guida di un veicolo a motore o mentre si viaggia su
un veicolo a motore come passeggeri. Un’attivazione
involontaria dell’illuminazione può distrarre il guidatore con
il conseguente rischio di incidenti stradali.
Non tentare mai di smontare l’orologio!
Non tentare mai di smontare l’orologio. Tale azione può
essere causa di lesioni alle persone e di problemi di
funzionamento dell’orologio.