User manual

Guía de operación 2943
1
MO0501-SA
Acerca de este manual
• Las operaciones de botón se indican usando las letras
mostradas en la ilustración.
• Cada sección de este manual le proporciona la
información necesaria para realizar las operaciones en
cada modo. Detalles adicionales e información técnica
pueden ser encontradas en la sección “Referencia”.
(Luz)
▲
▲
▲
▲
▲
▲
Guía general
• Presione D para cambiar de un modo a otro.
• En cualquier modo, presione L para iluminar la presentación.
Modo de
Telememo Modo de hora mundial
Modo de cronógrafo
Modo de hora normal
Modo de temporizador
de cuenta regresiva
Modo de alarma
Presione D.
Hora normal
Utilice el modo de hora normal para ver y ajustar la hora y
fecha actuales. También puede usar el modo de hora
normal para seleccionar ya sea el zumbido audible o la
alerta por vibración para las alarmas.
Día de la semana
Mes – Día
Hora : Minutos Segundos
Indicador
de PM
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Para ajustar la hora y fecha
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado A
hasta que los segundos comiencen a destellar, lo cual
indica la pantalla de ajuste.
2. Presione D para mover la parte destellante en la
secuencia mostrada a continuación para seleccionar
los otros ajustes.
Hora DST (hora de ahorro de energía) Segundos
DíaMes
Año
Minutos
3. Cuando el ajuste que desea cambiar está destellando, utilice E o B para
cambiarlo como se describe a continuación.
Para cambiar este ajuste
Segundos
DST (Hora de ahorro de
energía)
Hora, minutos, año, mes y día.
Realice esta operación de botón
Presione E para reposicionar a 00.
Presione E para alternar entre la hora estándar
(OFF) y la hora de ahorro de energía (ON).
Presione E (+) o B (–) para cambiar el ajuste.
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• Para los detalles acerca del ajuste DST, vea la parte titulada “Hora de ahorro de
energía (DST)”.
• Para informarse acerca de cuánto tiempo la presentación del reloj permanece
iluminada, vea la parte titulada “Para especificar la duración de iluminación”.
• El día de la semana se visualiza automáticamente de acuerdo con los ajustes de
fecha (año, mes y día).
Hora de ahorro de energía (DST)
La hora de ahorro de energía (hora de verano) avanza el ajuste de la hora en una
hora desde la hora estándar. Recuerde que no todos los países o aun áreas locales
utilizan la hora de ahorro de energía.
Para alternar la hora digital del modo de hora normal entre DST y hora estándar
1. En el modo de hora normal, mantenga presionado A
hasta que los segundos comiencen a destellar, lo cual
indica la pantalla de ajuste.
2. Presione una vez D y aparecerá la pantalla de ajuste
DST.
3. Presione E para alternar entre la hora de ahorro de
energía (se visualiza
ON
) y la hora estándar (se
visualiza
OFF
).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• El indicador DST aparece sobre la presentación para
indicar que la hora de ahorro de energía se encuentra
activada.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Indicador de DST
Para alternar entre la hora normal de 12 y 24 horas
En el modo de hora normal, presione B para alternar entre la hora normal de 12
horas y la hora normal de 24 horas.
• Con el formato de 12 horas, el indicador P (PM) aparece sobre la presentación para
las horas en la extensión desde el mediodía hasta las 11:59 PM, y no aparece
ningún indicador para las horas en la extensión desde la medianoche hasta las
11:59 AM.
• Con el formato de 24 horas, las horas se visualizan en la extensión de 0:00 a 23:59
sin ningún indicador.
• El formato de hora normal de 12/24 horas que selecciona en el modo de hora
normal también se aplica para todos los modos.
Alerta por vibración
Cuando la alerta por vibración está activada, el reloj vibra en lugar de hacer sonar un
zumbido. Esto le permite usar el reloj sin molestar a otros con el sonido del zumbido.
• La alerta por vibración puede usarse para reemplazar los sonidos de alarma.
• Para informarse acerca de la selección del tipo de alerta, vea a continuación la
parte titulada “Para cambiar entre la alerta por vibración y la alerta por zumbido”.
• Para informarse acerca de las alertas del temporizador de cuenta regresiva, vea la
parte titulada “Temporizador de cuenta regresiva”.
• Para informarse acerca de las alertas de la alarma diaria y de la señal horaria, vea
la parte titulada “Alarmas”.
• Los relojes con una pulsera metálica pueden producir un ruido cuando una
operación de vibración se está llevando a cabo. Esto es debido a la vibración de la
pulsera metálica, y no indica ninguna falla de funcionamiento del reloj.
Para cambiar entre la alerta por vibración y la alerta por zumbido
En el modo de hora normal, mantenga presionado E
durante dos segundos para alternar entre la alerta por
vibración (se visualiza VIBRATION en todos los modos), y
alerta por zumbido (no se visualiza VIBRATION).
Indicador de
activación de alerta
por vibración
Telememo
El Telememo le permite almacenar hasta 30 registros, cada uno conteniendo datos
del nombre y número de teléfono. Los registros se clasifican automáticamente según
los caracteres del nombre. Puede llamar los registros pasándolos sucesivamente
sobre la presentación.
• Para los detalles de la manera en que el reloj clasifica los registros, vea “Sort Table”
(Tabla de clasificación alfabética).
• Todas las operaciones en esta sección se realizan en el modo de Telememo, al que
puede ingresar presionando D.
▲
Número de teléfono
Alterna en
intervalos de
2 segundos
▲
TEL
Nombre
Flecha con dirección
hacia la derecha
Flecha con dirección
hacia la izquierda
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Para crear un registro nuevo del Telememo
1. En el modo de Telememo, presione C para visualizar
la pantalla de memoria restante.
• Si aparece el mensaje
sobre la presentación,
significa que la memoria está completa. Para
almacenar otro registro, primero tendrá que borrar
algunos de los registros almacenados en la memoria.
2. Mantenga presionado A hasta que el cursor
destellante (_) aparezca en el área de nombre de la
presentación.
3. Para cambiar el carácter en la posición del cursor en el
área de nombre utilice E y B. Los caracteres realizan
un ciclo en la secuencia siguiente.
Area de nombre
Pantalla de memoria
restante
Area de número
A hasta la Z
(espacio)
0 al 9- . :/
Presione E.
Presione B.
4. Cuando el carácter que desea se encuentra en la posición del cursor, presione D
para mover el cursor hacia la derecha.
5. Repita los pasos 3 y 4 hasta que haya introducido todos los caracteres del nombre.
• Se pueden ingresar hasta ocho caracteres para el nombre.