User manual

Bedienerführung 3019 3039
4
Alarmbetrieb
Der Alarm ertönt zur voreingestellten Alarmzeit für etwa 10 Sekunden (in allen Modi),
oder bis Sie ihn durch Drücken eines beliebigen Knopfes stoppen.
Testen des Alarms
Halten Sie den Knopf D in dem Alarmmodus gedrückt, um den Alarm ertönen zu
lassen.
Ein- oder Ausschalten des täglichen Alarms und des stündlichen Zeitsignals
Drücken Sie den Knopf D im Alarmmodus, um in der folgenden Reihenfolge zyklisch
durch die Einstellungen zu schalten.
Alarm-Ein-Indikator/Ein-Indikator für stündliches Zeitsignal
• Der Alarm-Ein-Indikator und der Ein-Indikator für das stündliche Zeitsignal werden in
allen Modi am Display angezeigt, wenn diese Funktionen eingeschaltet sind.
Alarm
eingeschaltet
Stündliches
Zeitsignal
eingeschaltet
Alarm
ausgeschaltet
Stündliches
Zeitsignal
ausgeschaltet
Alarm
eingeschaltet
Stündliches
Zeitsignal
ausgeschaltet
Alarm
ausgeschaltet
Stündliches
Zeitsignal
eingeschaltet
Stromversorgung
Diese Armbanduhr ist mit einer Solarzelle und einer speziellen Akkubatterie
(Sekundärzelle) ausgestattet, die mit dem Strom aufgeladen wird, der von der
Solarzelle erzeugt wird. Die folgende Abbildung zeigt, wie Sie die Uhr für das Aufladen
positionieren sollten.
Beispiel:Richten Sie die Uhr so aus,
dass diese einer Lichtquelle
zugewendet ist.
• Die Abbildung zeigt die Ausrichtung
anhand einer Uhr mit Resin-Armband.
• Beachten Sie, dass die Ladeeffizienz
absinkt, wenn die Solarzelle teilweise
von der Kleidung usw. verdeckt wird.
• Sie sollten die Armbanduhr möglichst
außerhalb des Ärmels tragen. Auch
wenn der Lichteinfall auf das Zifferblatt
nur teilweise blockiert ist, wird die
Aufladung beachtlich reduziert.
Solarzelle
Wichtig!
• Falls Sie die Uhr längere Zeit in einem Bereich ohne Licht aufbewahren oder so
tragen, dass der Lichteinfall blockiert ist, kann die Akkubatterie entladen werden.
Stellen Sie sicher, dass die Uhr dem Licht ausgesetzt wird, wann immer dies
möglich ist.
• Diese Uhr verwendet eine spezielle wiederaufladbare Batterie (Akku) zur Speicherung
des von der Solarzelle erzeugten Stroms, so dass regelmäßiges Austauschen der
Batterie nicht erforderlich ist. Allerdings kann die Batterie nach sehr langer
Verwendung das Vermögen einbüßen, eine volle Aufladung zu erreichen. Falls Sie
den Eindruck haben, dass die Batterie nicht mehr voll geladen wird, wenden Sie sich
zum Austauschen bitte an Ihren Fachhändler oder CASIO-Kundendienst.
• Versuchen Sie niemals selbst, die Spezialbatterie der Uhr zu entnehmen oder
auszutauschen. Verwendung eines falschen Batterietyps kann die Uhr beschädigen.
• Die aktuelle Uhrzeit und alle anderen Einstellungen stellen sich auf die anfänglichen
Werksvorgaben zurück, wenn die Akkuladung auf Pegel 4 absinkt oder die Batterie
ausgetauscht wird.
• Schalten Sie die Stromsparfunktion ein und bewahren Sie die Uhr an einem
normalerweise hell beleuchteten Ort auf, wenn Sie sie für längere Zeit nicht
benutzen. Dies hilft, ein vollständiges Entladen der Akkubatterie zu vermeiden.
Ladekontrollanzeige und Erholungsindikator
Die Ladekontrollanzeige zeigt den aktuellen Ladezustand der Akkubatterie.
Erholungsindikator
LOW
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Funktionsstatus
Alle Funktionen aktiviert.
Automatischer und
manueller Empfang, Piepton
und Beleuchtung deaktiviert
Automatischer und
manueller Empfang,
Piepton, Beleuchtung und
Display deaktiviert
Alle Funktionen
einschließlich Zeitnehmung
deaktiviert und auf
Vorgaben zurückgestellt
Pegel
1
2
3
4
Ladekontrollanzeige
(Kein Indikator)
• Der LOW-Indikator blinkt in der Uhrzeit/Datum-Anzeige des Zeitnehmungsmodus,
wenn die Batterieladung auf Pagel 2 abgesunken ist. Wenn der Ladezustand Pagel
2 beträgt, kann nicht von der Uhrzeit/Datum-Anzeige auf die Dualzeit-Anzeige
gewechselt werden.
• Der LOW-Indikator bei Pegel 2 und das Blinken der Ladewarnung (CHG) bei Pegel 3
weist darauf hin, dass die Akkuladung sehr niedrig ist und die Armbanduhr
möglichst bald durch helles Licht aufgeladen werden sollte.
• Bei Pegel 4 werden alle Funktionen deaktiviert und die Einstellungen kehren auf ihre
anfänglichen Werksvorgaben zurück. Die Funktionen werden wieder aktiviert, wenn
die Akkubatterie aufgeladen wird, wobei Sie aber die Uhrzeit und das Datum neu
einstellen müssen, wenn die Batterie von Pegel 4 auf Pegel 3 (angezeigt durch das
Blinken der Ladewarnung) aufgeladen wurde. Nach einem Absinken auf Pegel 4
können Sie die weiteren Einstellungen erst vornehmen, wenn die Ladung wieder
Pegel 1 erreicht hat.
• Der eingestellte Heimat-Stadtcode der Uhr wechselt automatisch auf TYO (Tokyo),
wenn die Batterieladung auf Pagel 4 absinkt. Bei diesem Heimat-Stadtcode ist die
Uhr für den Empfang des japanischen Zeitkalibrierungssignals konfiguriert. Wenn
Sie die Uhr in Nordamerika oder Europa benutzen, muss daher nach Absinken der
Batterieladung auf Pagel 4 zunächst wieder der richtige Heimat-Stadtcode
eingestellt werden.
• Falls Sie die Beleuchtung oder die Alarme mehrmals innerhalb einer kurzen
Zeitspanne verwenden, erscheint der Erholungsindikator (RECOV) und die
folgenden Funktionen werden deaktiviert, bis sich die Akkuladung wieder erholt hat.
Beleuchtung
Piepton
Empfang des Zeitkalibrierungssignals
Nach einiger Zeit erholt sich die Akkuladung und der Erholungsindikator
verschwindet, was anzeigt, dass die genannten Funktionen wieder aktiviert sind.
Vorsichtsmaßnahmen beim Aufladen
Bestimmte Ladebedingungen können dazu führen, dass die Uhr sehr heiß wird.
Belassen Sie die Uhr nicht an den nachfolgend beschriebenen Orten, wenn Sie die
Akkubatterie aufladen.
Bitte beachten Sie, dass das Flüssigkristalldisplay eventuell nur noch schwarz anzeigt,
wenn die Uhr sehr heiß wird. Das Aussehen des LCD-Displays sollte wieder normal
werden, wenn die Uhr auf eine niedrigere Temperatur zurückkehrt.
Warnung!
Falls Sie die Uhr zum Aufladen der Akkubatterie in direktem Sonnenlicht
belassen, kann sie sehr heiß werden. Bei der Handhabung ist daher Vorsicht
geboten, um Verbrennungen zu vermeiden. Die Uhr kann sich besonders stark
erwärmen, wenn sie den folgenden Bedingungen für längere Zeit ausgesetzt
wird.
• Auf dem Armaturenbrett eines in praller Sonne geparkten Fahrzeugs
• Zu nahe an einer Glühbirne
• Unter direktem Sonnenlicht
Ladeanleitung
Nach einer vollen Ladung bleibt die Zeitnehmung etwa 9 Monate aktiviert.
• Die folgende Tabelle zeigt an, wie lange die Armbanduhr jeden Tag dem Licht
ausgesetzt sein muss, um ausreichend Strom für den normalen täglichen Betrieb zu
generieren.
• Da es sich hier um die technische Daten handelt, können wir alle technischen
Einzelheiten einschließen.
• Anzeige 18 Std. pro Tag ein, 6 Std. pro Tag Schlafstatus
• 1 Beleuchtungsvorgang (1,5 Sek.) pro Tag
• 10 Sek. Alarmausgabe pro Tag
• 10 Min. Signalempfang pro Tag
• Die Stabilität des Betriebs wird verbessert, wenn Sie die Uhr häufig dem Licht
aussetzen.
Belichtungspegel (Helligkeit)
Sonnenlicht im Freien (50.000 Lux)
Sonnenlicht durch ein Fenster (10.000 Lux)
Tageslicht durch ein Fenster bei bewölktem
Himmel (5.000 Lux)
Leuchtstoffröhren-Beleuchtung in Räumen (500 Lux)
Ungefähre Belichtungsdauer
8 Minuten
30 Minuten
48 Minuten
8 Stunden
Erholungszeiten
Die folgende Tabelle zeigt die erforderliche Belichtung, damit die Batterie von einem
Pegel auf den nächsthöheren Pegel aufgeladen wird.
• Die obigen Belichtungsdauern dienen nur als Orientierungshilfe. Die tatsächlich
erforderliche Belichtungsdauer hängt von den Lichtverhältnissen ab.
Belichtungspegel
(Helligkeit)
Sonnenlicht im Freien
(50.000 Lux)
Sonnenlicht durch ein Fenster
(10.000 Lux)
Tageslicht durch ein Fenster bei
bewölktem Himmel (5.000 Lux)
Leuchtstoffröhren-Beleuchtung
in Räumen (500 Lux)
Ungefähre Belichtungsdauer
Pegel 4 Pegel 3 Pegel 2 Pegel 1
2 Std.
5 Std.
8 Std.
86 Std
39 Std.
146 Std
236 Std
– – –
▲ ▲ ▲ ▲
Zeitnehmung
Der Zeitnehmungsmodus dient zum Einstellen und Anzeigen der aktuellen Uhrzeit
und des Datums. Der Zeitnehmungsmodus kann dazu verwendet werden, die aktuelle
Heimatzeit (Heimat-Stadtcode) und die Uhrzeit einer weiteren Zeitzone (Zone-2-Zeit)
aufzurufen.
• Drücken von Knopf D im Zeitnehmungsmodus schaltet das Display zwischen
Uhrzeit/Datum- und Dualzeit-Anzeige um.
P-Indikator
Uhrzeit/Datum-Anzeige
Wochentag Monat – Tag
SekundenHeimatzeit
(Stunde : Minuten)
Knopf D drücken.
▲
▲
Dualzeit-Anzeige
Zone-2-Zeit
Stadtcode
Uhrzeit Zone 2
(Stunde : Minuten)
Heimatzeit-
Stadtcode
Heimatzeit
(Stunde : Minuten)
• Im Zeitnehmungsmodus können Sie darüber hinaus zwischen dem 12- und 24-Stunden-
Anzeigeformat wählen und die Stromsparfunktion ein- und ausschalten
.
• Alle in diesem Abschnitt beschriebenen Bedienungen werden im Zeitnehmungsmodus
ausgeführt, der mit Knopf C aufgerufen werden kann.
Dualzeit
Der Zeitnehmungsmodus kann dazu verwendet werden, die aktuelle Heimatzeit
(Heimat-Stadtcode) und die Uhrzeit einer weiteren Zeitzone (Zone-2-Zeit) aufzurufen.
• Die Einstellungen der Minuten und Sekunden von Heimatzeit und Zone-2-Zeit sind
miteinander synchronisiert. Wenn die Uhrzeit der Heimatzeit oder von Zone 2 manuell
oder durch Signalempfang geändert wird, ändert sich gleichzeitig damit auch die
andere Uhrzeit-Einstellung entsprechend.
• Sie können nur die Uhrzeit- und Stadtcode-Einstellungen der aktuell in der
Heimatzeit-Position der Dualzeitanzeige angezeigten Uhrzeit ändern. Die in der
Zone-2-Position angezeigten Einstellungen sind nicht veränderbar. Wenn Sie die
Uhrzeit- oder Stadtcode-Einstellung von Zone 2 ändern möchten, verlegen Sie diese
bitte zunächst in die Heimatzeit-Position. Nach Vornahme der Änderungen können
Sie die Zeit dann wieder in die Zone-2-Position zurückverlegen.
• Der Alarmbetrieb erfolgt mit Bezug auf die Uhrzeit, die aktuell in der Heimatzeit-
Position der Dualzeitanzeige angezeigt ist.