User manual

2
Guide d’utilisation 3079
Pour rappeler une fiche e-DATA MEMORY
En mode e-DATA MEMORY, appuyez sur D (+) ou B (–) pour faire défiler les fiches
e-DATA MEMORY de la façon suivante.
Appu
y
ez sur .
Appuyez sur .
Ecran de
mémoire
restante
Fiche 1
()
Fiche 2
()
Ecran de
spécification
du mot de passe
Ecran de mémoire restante Ecran de spécification du
mot de passe
• La valeur sur l’écran de mémoire restante indique le pourcentage de mémoire
encore disponible. Elle n’indique pas le nombre de fiches pouvant être enregistrées.
• L’écran de spécification du mot de passe montre xxxx si un mot de passe est déjà
enregistré.
• Vous pouvez utiliser l’écran de spécification du mot de passe pour enregistrer,
corriger ou supprimer votre mot de passe. Voir “Utilisation d’un mot de passe pour
protéger les données e-DATA MEMORY” pour le détail.
Pour corriger une fiche e-DATA MEMORY
1. En mode e-DATA MEMORY, utilisez D (+) et B (–) pour afficher la fiche que vous
voulez corriger.
2. Appuyez sur A jusqu’à ce que le curseur clignotant apparaisse.
3. Utilisez C pour faire clignoter le caractère que vous voulez changer.
4. Utilisez D (+) et B (–) pour changer de caractère.
5. Après avoir effectué les corrections souhaitées, appuyez sur A pour les
enregistrer et revenir à l’écran de fiche e-DATA MEMORY.
Pour supprimer une fiche e-DATA MEMORY
1. En mode e-DATA MEMORY, utilisez D (+) et B (–) pour afficher la fiche que vous
voulez supprimer.
2. Appuyez sur A jusqu’à ce que le curseur clignotant apparaisse.
3. Appuyez simultanément sur B et D pour supprimer la fiche.
• Le message
CLR apparaît pour indiquer que la fiche a été supprimée. Lorsque
la fiche a été supprimée, le curseur apparaît, et vous pouvez enregistrer de
nouvelles données.
4. Enregistrez de nouvelles données ou appuyez sur A pour revenir à l’écran de
mémoire restante.
Utilisation d’un mot de passe pour protéger les données e-DATA MEMORY
Vous pouvez enregistrer un mot de passe de 4 chiffres pour protéger vos données
e-DATA MEMORY.
Important !
Utilisez un mot de passe de 4 chiffres facile à retenir, mais difficile à décrypter par
d’autres personnes. Si vous oubliez votre mot de passe, vous ne pourrez pas accéder
aux données e-DATA MEMORY sans réinitialiser la montre, et dans ce cas toutes les
données enregistrées seront effacées. Pour réinitialiser la montre, contactez le
magasin ou le détaillant où vous l’avez achetée et demandez-lui de faire une
réinitialisation complète.
Pour enregistrer un nouveau mot de passe
1. En mode e-DATA MEMORY, utilisez D (+) et B (–)
pour afficher l’écran de spécification du mot de passe.
• Un écran contenant le message
SET
PA55
apparaît.
2. Appuyez une seconde environ sur A jusqu’à ce que
NEW apparaisse avec un
0
clignotant.
• C’est l’écran de spécification du nouveau mot de passe.
3. Utilisez D (+) et B (–) pour faire défiler les nombres à la position du premier
caractère.
4. Lorsque le premier caractère est comme vous voulez, appuyez sur C pour
avancer au suivant.
5. Répétez les opérations 3 et 4 pour saisir les quatre caractères du mot de passe
souhaité.
• Si vous appuyez sur A pendant la saisie d’un nouveau mot de passe, celui-ci est
effacé et l’écran de spécification du mot de passe réapparaît.
6. Lorsque les quatre caractères du mot de passe sont comme vous voulez, appuyez
sur C pour les enregistrer.
• Lorsque vous appuyez sur C, le message
SET apparaît pendant la sauvegarde
du mot de passe (une seconde environ). Ensuite, l’écran de spécification du mot de
passe apparaît.
• Après l’enregistrement du mot de passe, vous pouvez saisir, rappeler, corriger ou
supprimer le mot de passe. Une fois sorti du mode e-DATA MEMORY, vous devez
saisir le mot de passe chaque fois que vous voulez accéder à ce mode.
Pour saisir le mot de passe
1. Accédez au mode e-DATA MEMORY.
2. Sur l’écran de saisie du mot de passe (
xxxx PA55
),
appuyez sur D ou B. La première position du mot de
passe clignote.
3. Indiquez votre mot de passe.
• Utilisez D (+) et B (–) pour faire défiler les nombres
à la position de chaque caractère.
• Appuyez sur C pour passer à la position suivante.
• Si vous appuyez sur A pendant la saisie du mot de
passe, celui-ci est effacé et l’écran de saisie de mot
de passe réapparaît.
4. Lorsque le mot de passe est comme vous voulez, appuyez sur C.
• Si le mot de passe est juste, le message
OK!apparaît d’abord puis l’écran e-DATA
MEMORY.
• Si le mot de passe est faux, le message
ERR apparaît d’abord, puis l’écran de
saisie du mot de passe réapparaît.
Pour changer le mot de passe
1. Accédez au mode e-DATA MEMORY en saisissant votre mot de passe actuel.
2. Utilisez D (+) et B (–) pour afficher l’écran de spécification du mot de passe.
3. Effectuez les opérations décrites dans “Pour enregistrer un nouveau mot de
passe”, à partir de la 2e étape, pour spécifier votre nouveau mot de passe.
Pour supprimer le mot de passe
1. Accédez au mode e-DATA MEMORY en saisissant votre mot de passe actuel.
2. Utilisez D (+) et B (–) pour afficher l’écran de spécification du mot de passe.
3. Appuyez une seconde environ sur A jusqu’à ce que
NEW apparaisse, avec le
premier
0
clignotant.
4. Appuyez simultanément sur B et D pour supprimer le mot de passe.
• Le message
CLR apparaît pour indiquer que le mot de passe a été supprimé.
Lorsqu’il a été supprimé, l’écran de spécification du mot de passe apparaît.
Heure universelle
L’heure universelle indique l’heure dans 27 villes (29
fuseaux horaires) dans le monde.
• Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent en
mode Heure universelle, auquel vous accédez en
appuyant sur C.
Pour voir l’heure d’un autre code de ville
En mode Heure universelle, appuyez sur D pour faire
défiler les codes de ville (fuseaux horaires) vers l’est ou
sur B pour les faire défiler vers l’ouest.
• Pour de plus amples informations sur les codes de ville,
voir “City Code Table” (Tableau des codes de ville).
• Si l’heure indiquée pour une ville est fausse, vérifiez
l’heure du mode Indication de l’heure et les réglages du
code de ville de résidence, et changez-les si
nécessaire.
Heure actuelle dans le
fuseau du code de ville
sélectionné
Code de ville
Heure du mode
Indication
de l’heure
• Si le fuseau horaire sélectionné est un fuseau couvrant en partie un océan, le
décalage horaire par rapport à l’heure de Greenwich apparaît à la place du code de
ville.
Pour sélectionner l’heure d’été ou l’heure d’hiver pour un code de ville
1. En mode Heure universelle, utilisez B et D pour
afficher le code de ville (fuseau horaire) dont vous
voulez changer le réglage d’heure d’hiver/heure d’été.
2. Appuyez une seconde environ sur A pour sélectionner
l’heure d’été (DST affiché) ou l’heure d’hiver (DST non
affiché).
• L’indicateur DST apparaît lorsque vous affichez un code
de ville pour lequel l’heure d’été a été sélectionnée.
• Notez que le réglage d’heure d’été/hiver n’affecte que le code de ville actuellement
affiché. Les autres codes de ville ne sont pas affectés par ce réglage.
• Vous ne pouvez pas sélectionner l’heure d’été lorsque le fuseau horaire
GMT est
sélectionné comme code de ville.
Avertisseurs
Vous pouvez régler cinq avertisseurs multi-fonctions en
réglant les heures, les minutes, le mois et le jour. Lorsqu’un
avertisseur est activé, une tonalité retentit à l’heure
préréglée. L’un de ces avertisseurs est un avertisseur
snooze et les quatre autres sont des avertisseurs uniques.
Vous pouvez aussi inscrire un mémento qui apparaît
lorsque l’heure de l’avertisseur est atteinte.
Vous pouvez aussi activer le signal horaire qui marque
chaque heure précise par deux bips.
• Il y a cinq écrans d’avertisseur numérotés
AL1à AL4
pour l’avertisseur unique, un écran d’avertisseur snooze
indiqué par
SNZ. L’écran de signal horaire est indiqué
par
SIG.
• Dans le cas de l’écran d’avertisseur snooze, l’indicateur
(
) apparaît dans le coin inférieur droit de l’écran.
• Les réglages d’avertisseurs (et de signal horaire) sont disponibles dans le mode
Avertisseur, auquel vous accédez en appuyant sur C.
Types d’avertisseurs
Le type d’avertisseur dépend des paramètres que vous réglez, comme indiqué ci-
dessous.
••
••
• Réglage d’un avertisseur quotidien
Réglez les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec ce type
de réglage, l’avertisseur retentit chaque jour à l’heure désignée.
••
••
• Réglage d’un avertisseur pour un jour précis
Réglez le mois, le jour, les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur.
Avec ce type de réglage, l’avertisseur retentit à l’heure et à la date désignées.
••
••
• Réglage d’un avertisseur sur un mois
Réglez le mois, les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec
ce type de réglage, l’avertisseur retentit chaque jour à l’heure désignée pendant la
durée d’un mois.
••
••
• Réglage d’un avertisseur mensuel
Réglez le jour, les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec
ce type de réglage, l’avertisseur retentit chaque mois à l’heure et au jour désignés.
Pour sélectionner un avertisseur
1. En mode Avertisseur, utilisez D ou B pour faire défiler
les écrans d’avertisseur jusqu’à ce que celui que vous
voulez régler apparaisse.
Appuyez sur .
Appuyez sur .
• Pour régler un avertisseur unique, affichez un des écrans indiquant le numéro
d’avertisseur
AL1à AL4. Pour régler l’avertisseur snooze, affichez l’écran
indiquant
SNZ.
• L’avertisseur snooze se répète toutes les cinq minutes.
2. Après avoir sélectionné un avertisseur, appuyez sur A jusqu’à ce que les chiffres
des heures de l’avertisseur clignotent, ce qui indique l’écran de réglage.
• A ce moment, l’avertisseur est activé.
Heure de l’avertisseur
(Heures : Minutes)
Numéro de
l’avertisseur
Heure du mode
Indication de l’heure