User manual

moving time forward
© CASIO Benelux B.V. Amstelveen - WWW.CASIO.NL
Voorzorgsmaatregelen voor het opladen
In bepaalde omstandigheden kan het horloge tijdens het opladen heet worden. Laat het hor-
loge niet op één van de hieronder beschreven plaatsen liggen wanneer de oplaadbare batte-
rij wordt opgeladen. Als het horloge erg heet wordt, kan de display van vloeibaar kristal zwart
worden. Het lcd-scherm wordt weer normaal zodra het horloge is afgekoeld.
Waarschuwing!
Als u de oplaadbare batterij van het horloge in fel licht laat opladen, kan deze erg heet wor-
den. Ga om brandwonden te voorkomen voorzichtig met het horloge om. Het horloge kan met
name heet worden wanneer het gedurende langere tijd wordt blootgesteld aan de volgende
omstandigheden.
Op het dashboard van een in direct zonlicht geparkeerde auto •
Te dicht in de buurt van een gloeilamp •
In direct zonlicht •
Gids voor opladen
Nadat de batterij volledig is opgeladen, blijft de tijdfunctie ingeschakeld gedurende maximaal
vijf maanden.
De onderstaande tabel laat zien hoe lang het horloge iedere dag aan licht moet worden •
blootgesteld om voldoende energie op te laden voor normaal dagelijks gebruik.
Blootstellingsniveau (helderheid) Blootstellingstijd bij benadering
Zonlicht buitenshuis (50.000 lux) 5 minuten
Zonlicht door een raam (10.000 lux) 24 minuten
Daglicht door een raam op een bewolkte dag (5.000 lux) 48 minuten
Fluorescerende verlichting binnenshuis (500 lux) 8 uur
Als het horloge regelmatig wordt blootgesteld aan licht komt dit de betrouwbare werking •
ervan ten goede.
Hersteltijden
De tabel hieronder laat zien hoe lang het horloge aan licht moet worden blootgesteld om het
laadniveau van de batterij met één niveau te verhogen.
Blootstellingsniveau (helderheid) Blootstellingstijd bij benadering
Niveau 5 Niveau 4 Niveau 3 Niveau 2 Niveau 1
Zonlicht buitenshuis (50.000 lux) 1 uur 14 uur 4 uur
Zonlicht door een raam (10.000 lux) 4 uur 67 uur 19 uur
Daglicht door een raam op een
bewolkte dag (5.000 lux)
6 uur 135 uur 37 uur
Fluorescerende verlichting
binnenshuis (500 lux)
60 uur - - - - - - - -
De bovengenoemde blootstellingstijden zijn alleen bedoeld ter referentie. De werkelijk beno-
digde blootstellingstijden hangen af van de lichtomstandigheden.
Tijdfunctie
Gebruik de Tijdfunctiemodus om de huidige tijd en datum in te stellen en te bekijken.
In de Tijdfunctiemodus drukt u op [A] om door de displayformaten van de Tijdfunctiemodus
te bladeren.
Lees dit voordat u de tijd en datum instelt!
Dit horloge bevat een aantal stadscodes, die elk correspondeert met de tijdzone waarin de
stad zich bevindt. Voordat u de tijd instelt, dient u daarom de juiste stadscode te selecteren
voor uw woonplaats (de stad waar u het horloge meestal gebruikt). Als uw locatie niet bij de
presets staat, kiest u een stadscode die zich in dezelfde tijdzone bevindt als uw locatie.
De tijden in de Wereldtijdmodus worden allemaal weergegeven overeenkomstig de datum •
en tijd die u in de Tijdfunctiemodus instelt.
De tijd en datum handmatig instellen
1. Houd in de Tijdfunctiemodus [A] ingedrukt totdat de stadscode gaat knipperen; dit is het
instelscherm.
2. Selecteer de gewenste stadscode met [D] en [B].
Zorg ervoor dat u uw Woonplaatscode selecteert voordat u andere instellingen wijzigt. •
Voor volledige informatie over de stadscodes, zie de “Stadscodetabel” achterin deze •
handleiding.
3. Druk op [C] om de knipperende positie te verplaatsen in de hieronder weergegeven volg-
orde om andere instellingen te selecteren.
In de volgende stappen wordt uitgelegd hoe u alleen de tijdfunctie-instellingen moet con-•
figureren.
4. Wanneer de tijdfunctie-instelling die u wilt wijzigen, knippert, gebruikt u [D] en/of [B] om
deze te wijzigen op de manier zoals hieronder is beschreven.
Scherm Om dit te doen: Doe dit:
De stadscode wijzigen Gebruik [D] (oost) en [B]
(west).
Schakelen tussen automatische zomertijd
(AT), zomertijd (Daylight Saving Time (ON)) en
standaardtijd (OFF)
Druk op [D].
Schakelen tussen 12-uurs- (12H) en 24-uurs-
(24H) -weergave van de tijd
Druk op [D].
De seconden terugzetten naar
00
Druk op [D].
De uren of minuten wijzigen Gebruik [D] (+) en [B] (–).
Jaar, maand of dag wijzigen
5. Druk op [A] om het instelscherm te verlaten.
NB
Automatische zomertijd ( AT ) kan alleen worden geselecteerd als
LON, PAR,
BER, ATH, NYC, CHI, DEN, LAX, ANC, HNL, TYO,
SEL of HKG
is geselecteerd als woonplaatscode.
Voor meer informatie, zie “Zomertijd (DST)” hieronder.
Om de volgende instellingen te kunnen wijzigen dient u ook naar de Tijdfunctiemodus te •
gaan.
- Energiebesparing aan/uit (“Energiebesparing in- en uitschakelen”)
- Eenheden voor temperatuur, hoogte en barometrische druk (“De eenheden selecteren
voor temperatuur, hoogte en barometrische druk”)
Zomertijd (DST)
Zomertijd (Daylight Saving Time) zet de tijdsinstelling één uur vooruit ten opzichte van de
standaardtijd. Let op! Niet alle landen en zelfs niet alle regio’s gebruiken de zomertijd.
De tijdkalibratiesignalen die worden verzonden vanaf Mainflingen (Duitsland), Anthorn (Enge-
land) of Fort Collins (Verenigde Staten) bevatten zowel de standaardtijd- als de zomertijdge-
gevens. Wanneer de automatische zomertijdinstelling (Auto DST) is ingeschakeld, schakelt
het horloge automatisch tussen standaardtijd en zomertijd overeenkomstig de signalen.
Hoewel het tijdkalibratiesignaal dat wordt uitgezonden door de ||Japanse zenders Fukushima
en Fukuoka/Saga zomertijdgegevens bevat, is zomertijd op dit moment (2007) in Japan nog
niet geïmplementeerd.
De standaardzomertijdinstelling is automatische zomertijd (Auto DST ( AT) wanneer u
LON, PAR, BER, ATH, NYC, CHI, DEN, LAX, ANC,
HNL of TYO
selecteert als uw woonplaatscode.
Als u problemen hebt met het ontvangen van het tijdkalibratiesignaal in uw regio is het waar-
schijnlijk het beste om handmatig heen en weer te schakelen tussen standaardtijd en zomer-
tijd.
De zomertijdinstelling (Daylight Saving Time) wijzigen
1. Houd in de Tijdfunctiemodus [A] ingedrukt totdat de stads-
code gaat knipperen; dit is het instelscherm.
2. Druk op [C] en het instelscherm voor de zomertijd verschijnt.
3. Gebruik [D] om door de zomertijdinstellingen te bladeren in
de volgorde zoals hieronder is weergegeven.
Als u uw woonplaats wijzigt naar een stad die binnen hetzelfde zenderbereik valt, wordt de
actuele zomertijdinstelling gehandhaafd. Als u wijzigt naar een stad buiten het actuele zen-
derbereik, dan wordt zomertijd automatisch uitgeschakeld. Stadscode per zendergebied
• HKG, SEL en TYO
• AX, DEN, CHI, NYC, ANC en HNL
• LON, PAR, BER en ATH
Alle andere stadscodes
4. Wanneer de gewenste instelling is geselecteerd, drukt u op [A] om het instelscherm te
verlaten.
De zomertijdindicator verschijnt op de display om aan te geven dat de zomertijd is inge-•
schakeld.
Referentie
Deze sectie bevat meer gedetailleerde en technische informatie over de werking van het
horloge. Het bevat ook belangrijke voorzorgsmaatregelen en noten over de verschillende
kenmerken en functies van dit horloge.
Automatische terugkeerfuncties
Als u in de alarm-, ontvangst-, barometer/thermometerfunctie gedurende twee tot drie •
minuten geen knopbediening uitvoert,
keert het horloge automatisch terug naar de tijdfunctie.•
Als u in de hoogtemeterfunctie geen knop indrukt, keert het horloge automatisch na negen •
of tien uur (hoogtemeter type 2’00) of na 1 uur (hoogtemeter type: 0’05) terug naar de tijd-
functie.
Als u bij een scherm waarop cijfers knipperen gedurende twee of drie minuten geen knop •
indrukt, verlaat het horloge automatisch het instelscherm.
Initiële schermen
Wanneer u de wereldtijd- of alarmfunctie selecteert, worden eerst de gegevens getoond die u
bekeek toen u de laatste keer de functie verliet.
Bladeren
Bij het instelscherm bladert u met de knoppen [D] en [B] door de gegevens op het display. In
de meeste gevallen bladert u versneld door de gegevens als u deze knoppen ingedrukt houdt.
Indicator gebrekkig functioneren sensor
Als het horloge aan een sterke klap/stoot wordt blootgesteld, kan dit ertoe leiden dat de
sensor gebrekkig functioneert of een interne storing plaatsvindt. Als dit gebeurt, verschijnt
ERR
(error) op het display en kunnen geen sensorbedieningen worden
uitgevoerd.
Start als de boodschap •
ERR
verschijnt terwijl in de sensorfunctie een meetbediening
wordt uitgevoerd de meting opnieuw. Als
ERR
weer op het display verschijnt, kan dit
betekenen dat er iets mis is met de sensor.
Zelfs als de batterijsterkte op niveau 1 of 2 is, kan de sensor van de baro/thermometer- •
of hoogtemeterfunctie buiten gebruik zijn als er niet genoeg spanning is om deze goed te
laten functioneren. In dit geval verschijnt de boodschap
ERR
op het display. Dit duidt
niet op een gebrekkig functioneren van het horloge en de werking van de sensor dient
weer te hervatten als de batterijspanning naar een normaal niveau terugkeert.
Als •
ERR
tijdens metingen blijft verschijnen, kan dit betekenen dat er een probleem is
met de specifieke sensor.
Als de sensor niet juist meer functioneert, ga dan zo snel mogelijk met het horloge naar •
uw CASIO-dealer of naar de geautoriseerde servicepartner van Casio.
Knopbedieningssignaal
Het knopbedieningssignaal klinkt telkens wanneer u op een
horlogeknop drukt. U kunt het knopbedieningssignaal desge-
wenst in- of uitschakelen.
Zelfs als u het knopbedieningssignaal uitschakelt, blijven het
alarm, uursignaal en timeralarm normaal functioneren.
Signaal-uit-indicator
Het knopbedieningssignaal in- en uitschakelen
Houd in een willekeurige functie (behalve als een instelscherm
getoond wordt) [C] ingedrukt
om het knopbedieningssignaal in (
niet getoond) of uit ( getoond) te schakelen.
Aangezien [C] ook gebruikt wordt om van functie te veranderen, wijzigt tevens de huidige •
functie wanneer u deze knop ingedrukt houdt om het knopbedieningssignaal in of uit te
schakelen.
De Signaal-uit-indicator wordt in alle functies getoond als het knopbedieningssignaal is •
uitgeschakeld.
Energiespaarfunctie
Indien de energiespaarfunctie is ingeschakeld, gaat het hor-
loge automatisch naar een slaapstand als het gedurende een
bepaalde tijd op een donkere plek wordt bewaard.
De tabel hieronder toont hoe de functies van het horloge worden
beïnvloed door de energiespaarfunctie.
Er zijn twee slaapstandniveau’s: ‘display-slaapstand’ en ‘functie-
slaapstand’.
Dag van de week
Scherm dag van de week Datumscherm Scherm barometrische-
drukgrafiek
▲ ▲ ▲
DST-indicator
Seconde
Druk op A.
Uur: Minuten
PM-indicator
Dag
Jaar
Dag
Barometrische-
drukgrafiek
Maand – Dag
Stadscode DST
(zomertijd)
12-/24-uurs-
formaat
Seconden Uur Minuten Jaar
Eenheid baro-
metrische druk
Hoogte-
eenheid
Energiebe-
sparing
Temperatuur-
eenheid
Dag Maand
DST-indicator
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Auto DST (AT) DST off (OF F) DST on (ON)
uit aan
Geluid-indicator