User manual

Guide d’utilisation 3143
7
Pour voir le contenu des fiches périodiques et de la fiche de la
sauvegarde actuelle
1. Accédez au mode Rappel de données.
2. Utilisez D et B pour faire défiler les données et afficher celle que vous
voulez voir.
• Pour voir le contenu de la fiche de la sauvegarde actuelle, utilisez D
pour faire défiler les fiches périodiques jusqu’à la dernière (avec l’écran
MAX
qui indique la fiche de la sauvegarde actuelle), ou B pour aller
au-delà de la première fiche périodique (à l’écran
DSC).
3. Lorsque vous avez fini de voir les données, appuyez sur C pour sortir du
mode Rappel de données.
D
B
REC
(
40
)
REC
(
2
)
REC
(
1
)
MAX
MIN
ASC
DSC
Fiches
périodiques
Fiche de la
sauvegarde actuelle
• Des tirets (xxxx) apparaissent s’il n’existe aucune donnée parce qu’une
erreur s’est produite, etc. Dans ce cas, les valeurs pour le total en montée
(
ASC) et le total en descente (DSC) indiquent zéro.
• Lorsque le total en montée (
ASC) ou le total en descente (DSC) dépasse
99 995 mètres (ou 99 980 pieds), la valeur indiquée revient à zéro.
Heure universelle
L’heure universelle indique l’heure actuelle pour
30 villes (29 fuseaux horaires) dans le monde.
• Si l’heure actuelle d’une ville est fausse,
vérifiez l’heure spécifiée pour la ville de
résidence et faites les changements
nécessaires.
• Pour le détail sur les codes de villes, voir “ City
Code Table ” (Tableau des codes de villes).
• Toutes les opérations mentionnées ici
s’effectuent en mode Heure universelle auquel
vous accédez en appuyant sur C.
Pour voir l’heure dans une autre ville
En mode Heure universelle, utilisez D (est) et
B (ouest) pour faire défiler les codes de villes
(fuseaux horaires).
Heure du mode
Indication de
l’heure
Heure actuelle dans le
fuseau du code de ville
sélectionné
Code de ville
• Lorsqu’un fuseau horaire correspondant en grande partie à un océan est
sélectionné, une valeur indiquant son décalage par rapport à l’heure
moyenne de Greenwich apparaît à la place du code de ville.
Pour spécifier l’heure d’été ou l’heure d’hiver pour un code de ville
1. En mode Heure universelle, utilisez D (est) et
B (ouest) pour afficher le code de ville
(fuseau horaire) dont vous voulez changer le
réglage (heure d’été ou heure d’hiver).
2. Appuyez sur A pour spécifier l’heure d’été
(indicateur DST affiché) ou l’heure d’hiver
(indicateur DST non affiché).
• L’indicateur DST apparaît si vous affichez un
code de ville pour lequel l’heure d’été a été
spécifiée.
• Vous ne pouvez pas spécifier l’heure d’été lorsque le code de ville affiché
est le code
GMT (Greenwich).
• Notez que le réglage d’heure d’été ou d’heure d’hiver affecte seulement le
code de ville actuellement affiché. Les autres codes de villes ne changent
pas de réglage.
Indicateur DST
Chronomètre
Le chronomètre permet de chronométrer le temps
écoulé, des temps partiels et deux arrivées.
• La plage d’affichage du chronomètre est de
23 heures, 59 minutes et 59,99 secondes.
• Lorsque le temps limite est atteint, le
chronométrage recommence à compter de
zéro si vous ne l’arrêtez pas.
• Le chronométrage continue même si vous
sortez du mode Chronomètre.
• Si vous sortez du mode Chronomètre pendant
l’affichage d’un temps partiel, le temps partiel
disparaît et le chronométrage continue.
• Toutes les opérations mentionnées ici
s’effectuent en mode Chronomètre, auquel
vous accédez en appuyant sur C.
Minutes
Heure actuelle
100
es
de
seconde
Heures
Secondes
JJ J J
JJ J J
JJ J J
Pour chronométrer des temps
Temps écoulé
DD D D B
Temps partiel
DB B D B
Deux arrivées
DB D B B
Nouveau
démarrage
Démarrage ArrêtArrêt Annulation
Libération du partielDémarrage Partiel
(SPL affiché)
Arrêt Annulation
Arrêt
Arrivée du
second coureur
Démarrage Partiel
Arrivée du
premier coureur
Affichage du
temps du premier
coureur
Libération
du partiel
Affichage du
temps du
second
coureur
Annulation
Minuterie de compte à rebours
La minuterie de compte à rebours peut être
réglée d’une minute à 24 heures. Un avertisseur
retentit lorsque le compte à rebours atteint zéro.
• Toutes les opérations mentionnées ici
s’effectuent en mode Minuterie de compte à
rebours auquel vous accédez en appuyant sur
C.
Pour régler la minuterie de compte à
rebours
1. Lorsque le temps initial du compte à rebours
est affiché en mode Minuterie de compte à
rebours, appuyez sur A jusqu’à ce que le
réglage des heures du temps se mette à
clignoter, ce qui indique l’écran de réglage.
Minutes
Heure actuelle
Heures
Secondes
• Si le temps initial du compte à rebours n’apparaît pas, procédez comme
indiqué dans “ Pour utiliser la minuterie de compte à rebours ” pour
l’afficher.
2. Appuyez sur C pour faire clignoter les heures ou les minutes.
3. Utilisez D (+) et B (–) pour changer le réglage clignotant.
• Pour un compte à rebours de 24 heures, spécifiez
OO’OO.
4. Appuyez sur A pour sortir de l’écran de réglage.
Pour utiliser la minuterie de compte à rebours
Appuyez sur D en mode Minuterie de compte à rebours pour mettre la
minuterie en marche.
• Lorsque le temps est écoulé, l’avertisseur retentit pendant cinq secondes à
moins que vous ne l’arrêtiez en appuyant sur un bouton. Le temps du
compte à rebours revient automatiquement à sa valeur initiale lorsque
l’avertisseur retentit.
• Appuyez sur D pendant un compte à rebours pour l’arrêter. Appuyez une
nouvelle fois sur D pour continuer le compte à rebours.
• Pour arrêter complètement un compte à rebours, appuyez d’abord sur D
(pour l’interrompre) puis sur B. Le compte à rebours revient à sa valeur
initiale.
Avertisseurs
Vous pouvez spécifier cinq avertisseurs
quotidiens indépendants. Lorsqu’un avertisseur
est activé, une tonalité retentit à l’heure
préréglée.
Vous pouvez aussi activer un signal horaire qui
marquera chaque heure précise par deux bips.
• Le numéro d’avertisseur (ALM-1
à ALM-5)
indique un écran d’avertisseur. SIG apparaît
lorsque pour l’écran de signal horaire est
affiché.
• Lorsque vous accédez au mode Avertisseur,
les données affichées lorsque vous êtes sorti
de ce mode apparaissent en premier.
• Toutes les opérations mentionnées ici
s’effectuent en mode Avertisseur, auquel vous
accédez en appuyant sur C.
Heure de l’avertisseur
(Heures : Minutes)
Numéro de l’avertisseur
Heure actuelle