User manual

Conociendo el reloj
Muchas gracias por haber seleccionado este reloj CASIO. Para obtener lo
máximo de su compra, asegúrese de leer detalladamente este manual.
Aplicaciones
Los sensores incorporados a este reloj miden la presión barométrica,
temperatura y altitud. Los valores medidos se exhiben en la presentación.
Estas características hacen que sea el reloj ideal para usarlo en senderismo,
alpinismo u otras actividades similares al aire libre.
S
S-1
Mantenga el reloj expuesto a una luz brillante
La electricidad generada por la celda solar del
reloj es almacenada por una pila incorporada.
Dejar o usar el reloj en un lugar no expuesto a la
luz hace que la pila se agote. Asegúrese de que
el reloj sea expuesto a la luz siempre que sea
posible.
• Cuando no utilice el reloj en su muñeca,
ubique la esfera de manera que apunte a una
fuente de luz brillante.
• Siempre que sea posible, procure que el reloj
no quede oculto debajo de su manga. La carga
puede reducirse considerablemente aunque la
esfera del reloj esté sólo parcialmente
bloqueada de la luz.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Luz brillante
Celda solar
S-2
• El reloj continúa operando, aun cuando no esté expuesto a la luz. Dejando
el reloj en la oscuridad puede ocasionar que la pila se agote, lo cual
ocasiona que algunas funciones del reloj queden inhabilitadas. Si la pila se
agota, tendrá que volver a reconfigurar los ajustes del reloj después de la
recarga. Para asegurar una operación de reloj normal, asegúrese de
exponerlo a la luz siempre que sea posible.
La pila se carga con la luz. La pila se descarga en la oscuridad.
NIVEL 1
NIVEL 2
NIVEL 3
NIVEL 4
Carga
Luz brillante
Energía
eléctrica
Todas
las
funciones
habilitadas
Celda solar
(Convierte la luz en
energía eléctrica.)
Pila recargable
Algunas
funciones
inhabilitadas
Des-
carga
NIVEL 1
NIVEL 2
NIVEL 3
NIVEL 4
S-3
• El nivel real en que se inhabilitan algunas funciones depende del modelo
de reloj.
• Una iluminación frecuente de la presentación puede agotar rápidamente la
pila y requerir de carga. Las guías siguientes proporcionan una idea del
tiempo de carga requerido para recuperar desde una sola operación de
iluminación.
Aproximadamente cinco minutos de exposición a la luz brillante del sol
que penetra a través de una ventana.
Aproximadamente 50 minutos de exposición a una iluminación
fluorescente interior.
• Para una información importante que necesita saber cuando expone
el reloj a una luz brillante, asegúrese de leer la parte titulada “Fuente
de alimentación” (página S-91).
Si la presentación del reloj está en blanco...
Si la presentación del reloj está en blanco, significa que la función de ahorro
de energía ha apagado la presentación para conservar energía.
• Para mayor información vea la parte titulada “Ahorro de energía”
(página S-115).
S-4
¡Advertencia!
• Las funciones de medición incorporadas en este reloj no son para
tomar mediciones que requieren precisión industrial o profesional. Los
valores producidos por este reloj deben ser considerados solamente
como representaciones razonables.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. no asume ninguna responsabilidad ante
ninguna pérdida, o cualquier reclamo hecho por terceras partes que
puedan causarse debido al uso de este reloj.
S-5
(Luz)(Luz)
Acerca de este manual
• Las operaciones de botón se indican usando las letras mostradas en la
ilustración.
• Cada sección de este manual le proporciona la información necesaria para
realizar las operaciones en cada modo. Para detalles adicionales e
información técnica vea la sección titulada “Referencia”.
S-6
Contenidos
Guía general .....................................................................................S-10
Hora normal atómica radiocontrolada ........................................... S-12
Altímetro .......................................................................................... S-34
Llamada de los datos de altitud .....................................................S-53
Barómetro/Termómetro .................................................................. S-60
Hora mundial ................................................................................... S-68
Cronógrafo ........................................................................................ S-71
Temporizador de cuenta regresiva ................................................ S-73
Alarmas ............................................................................................ S-76
Iluminación ...................................................................................... S-81
Preguntas y respuestas ..................................................................S-86
Fuente de alimentación .................................................................. S-91
Hora normal ................................................................................... S-101
Referencia ...................................................................................... S-110
Especificaciones ........................................................................... S-131
S-7
Bosquejo de los procedimientos
La siguiente es una lista de referencia práctica de todos los procedimientos
de operación contenidos en este manual.
Para especificar su ciudad local.....................................................S-13
Para realizar una recepción manual .............................................. S-27
Para activar y desactivar la recepción automática ....................... S-29
Para comprobar los resultados de la última recepción
de señal ...................................................................................... S-30
Para visualizar la altitud actual .......................................................S-38
Para especificar el intervalo de lectura de altitud ........................ S-42
Para tomar manualmente una lectura de altitud .......................... S-44
Para tomar lecturas de altitud utilizando el cronógrafo
del modo de altímetro ............................................................... S-44
Para especificar una altitud de referencia .....................................S-51
Para ver los registros de altitud y el registro de la
sesión actual del cronógrafo del modo de altímetro ............. S-57
Guía de operación 3145
MO1211-SC
© 2012 CASIO COMPUTER CO., LTD.