User manual

ٻңКь 3217 3275
Ch-40
͵ࠧॡมΑਕ
͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬΞពϯ͵ࠧ!59!࣎ݱξĞ42!࣎ॡડğ
۞னдॡมĄ
• ͵ࠧॡมΑਕ̚۞ॡมᄃࢍॡΑਕ̚۞ॡมТՎĄࡶ͘ᏻ
ܑϯ۞͵ࠧॡม̙໤Ăኛᑭߤ֭ቁᄮଋᏴፄ۞اҝݱξϒ
ቁĄᔘኛᑭߤቁᄮࢍॡΑਕ̚۞னдॡมϒቁĄ
• д͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬ̚Ᏼፄݱξ΃ቅΞពϯБ஧Їңॡડ
̚۞னдॡมĄѣᙯώᏻ͚೯۞! VUD!ॡम۞ྤੈኛણዦ
ώᄲځ३ϐԍ۞ņDjuz!Dpef!UbcmfŇĞݱξ΃ቅܑğĄ
• ώ༼̚۞ٙѣፆүౌυืд͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬ̚ซҖĄኛ
޷!C!ตซˢྍ൪ࢬĞௐ!Di.22!ࢱğĄ
тңߤ࠻׎΁ݱξ۞ॡม
д͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬពϯॡĂϡ!D!ĞШڌğ!ตΞᏴೱݱξ΃ቅ!ĞॡડğĄ
• Тॡ޷!D!ต̈́!B!ตΞྯҌ!VUD!ॡડĄ
ٙᏴݱξ۞னдॡม
ݱξ΃ቅ
Ch-41
тңᏴೱЧݱξ۞ᇾ໤ॡม̈́आ΄ॡม
2/ д͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬពϯॡĂϡ!D!ตពϯࢋԼត׎ᇾ໤
ॡมƟआ΄ॡมనؠ۞ݱξĞॡડğĄ
3/ ޷ҝ!A!ตᏴೱआ΄ॡมĞETU!޽ϯ௑΍னğ̈́ᇾ໤ॡม
ĞETU!޽ϯ௑ঐεğĄ
• ୁϡआ΄ॡมޢĂETU!޽ϯ௑૟΍னд͵ࠧॡมΑਕ൪ࢬ
˯Ą
• ኛڦຍĂETU!आ΄ॡมƟᇾ໤ॡมనؠΪ၆ϫ݈д൪ࢬ̚
ពϯ۞ݱξѣड़Ă׎΁ݱξ̙צᇆᜩĄ
• ኛڦຍĂ༊!VUD!జᏴፄࠎݱξ΃ቅॡ̙ਕᏴೱᇾ໤ॡม
̈́आ΄ॡมĄ
ETU!޽ϯ௑
Ch-42
ጂ࿚Αਕ
ጂ࿚Αਕ੨౯ѣα࣎˘Ѩᆀᜩጂ࿚̈́˘࣎ม໏ጂ࿚Ą
ࢋฟୁٕྋੵፋᕇᜩಡĞ
SIGğॡϺኛซˢጂ࿚Αਕ
൪ࢬĄ
• Вѣ̣࣎ጂ࿚൪ࢬĂበཱིࠎ!
AL1ĂAL2ĂAL3!̈́!AL4
۞ࠎ˘Ѩᆀᜩጂ࿚൪ࢬĂม໏ጂ࿚൪ࢬϤ!SNZ!ܑϯĄፋ
ᕇᜩಡ൪ࢬ݋Ϥ!
SIG!ܑϯĄ
• ώ༼̚۞ٙѣፆүౌυืдጂ࿚Αਕ൪ࢬ̚ેҖĄኛ޷
C!ตซˢྍ൪ࢬĞௐ!Di.22!ࢱğĄ
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ጂ࿚በཱི
ጂ࿚ॡม
Ğॡ!;!̶ğ
Ch-43
тңనؠጂ࿚ॡม
2/ дጂ࿚Αਕ൪ࢬពϯॡĂϡ!D!ตᏴೱࢋనؠ۞ጂ࿚ۡҌ
׎ጂ࿚൪ࢬ΍னࠎͤĄ
• ࢋనؠ˘Ѩᆀᜩጂ࿚ॡĂពϯ!AL1Ă!AL2ĂAL3!ٕ!AL4!۞ጂ࿚൪ࢬĄࢋన
ؠม໏ጂ࿚ॡĂពϯ!
SNZ!൪ࢬĄ
• ม໏ጂ࿚Տ࿣̶̣ᛗᆀᜩ˘ѨĄ
3/ Ᏼፄ˞ጂ࿚ޢĂ޷ҝ!A!ตۡזጂ࿚ॡม۞ॡᇴฟؕ੯જĄѩܑϯன̏ซˢనؠ൪ࢬĄ
• ྍጂ࿚ҋજฟୁĄ
4/ ޷!C!ตᏴፄॡᇴ̶ٕᇴĄ
5/ ϡ!D )Ů*!ต̈́!B!)ů*!ตԼត੯જ̚۞నؠࣃĄ
• ֹϡ!23!̈ॡॡטనؠጂ࿚ॡมॡĂኛϒቁనؠጂ࿚ॡม۞˯ٕ̾˭̾ĞP!޽ϯ௑ğĄ
6/!޷!A!ตੜ΍నؠ൪ࢬĄ
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Ch-44
ጂ࿚۞જү
൑ኢ͘ᏻ۞Αਕ൪ࢬࠎңĂՏ༊ז྿࿰నॡมॡጂ࿚ົᆀᜩࡗ!21!ࡋᛗĄม໏ጂ࿚
૟Տ࿣̶̣ᛗᆀᜩ˘ѨĂᓁВࢦೇ˛ѨĄଋΞ౉̚ྋੵጂ࿚Ğௐ!Di.56!ࢱğĄ
• ጂ࿚̈́ፋᕇᜩಡ޷໰ࢍॡΑਕ̚۞ॡมજүĄ
• ޷ЇຍตΞдጂ࿚ฟؕᆀᜩޢઃͤጂ࿚ࢰĄ
• дม໏ጂ࿚۞!6!̶ᛗม࿣̰ĂࡶซҖ˭Еፆү̝˘Ă݋ϫ݈۞ม໏ጂ࿚ົజྋੵĄ
ពϯࢍॡΑਕ۞నؠ൪ࢬĞௐ!Di.76!ࢱğ
ពϯ!
SNZ !నؠ൪ࢬĞௐ!Di.54!ࢱğ
тңീྏጂ࿚
дጂ࿚Αਕ൪ࢬពϯॡĂ޷ҝ!D!ตΞֹጂ࿚ᆀᜩĄ
Ch-45
тңฟୁٕྋੵጂ࿚
2/ дጂ࿚Αਕ൪ࢬពϯॡĂϡ!D!ตᏴፄጂ࿚Ą
3/ ޷!A!ตฟୁٕྋੵᏴፄ۞ጂ࿚Ą
• ฟୁ˘࣎ጂ࿚Ğ
AL1ĂAL2ĂAL3Ă!AL4!ٕ!SNZ!ğ
ޢĂጂ࿚ฟୁ޽ϯ௑ົд׎ጂ࿚Αਕ൪ࢬ̚΍னĄ
• ฟୁЇңጂ࿚ޢĂጂ࿚ฟୁ޽ϯ௑૟ܑϯдٙѣΑਕ൪ࢬ
̚Ą
• ጂ࿚ᆀᜩॡĂጂ࿚ฟୁ޽ϯ௑ົд൪ࢬ̚੯જĄ
• дม໏ጂ࿚ᆀᜩ࿅඀̈́̚׎!6!̶ᛗม࿣̰Ăม໏ጂ࿚޽ϯ
௑੯જĄ
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ጂ࿚ฟୁ޽ϯ௑
ฟୁ
ม໏ጂ࿚
޽ϯ௑
Ch-46
тңฟୁٕྋੵፋᕇᜩಡ
2/ дጂ࿚Αਕ൪ࢬពϯॡĂϡ!D!ตពϯፋᕇᜩಡ൪ࢬ
Ğ
SIGğĄ
3/ ޷!B!ตϹആฟୁٕྋੵፋᕇᜩಡĄ
• ፋᕇᜩಡฟୁޢĂፋᕇᜩಡฟୁ޽ϯ௑ົពϯдٙѣΑਕ
൪ࢬ̚Ą
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ፋᕇᜩಡฟୁ޽ϯ௑
Ch-47
ࡋᏻΑਕ
ࡋᏻϡٺീณགྷ࿅ॡมă̚౉ॡม̈́׌ЩᏴ͘۞Ԇј
ॡมĄ
• ࡋᏻ۞ീॡࢨޘࠎ!34!̈ॡ!6:!̶!6:/::!ࡋĄ
• ࡶ̙ઃͤࡋᏻĂീॡົ˘̙ۡઃгซҖĄז྿ീॡࢨޘ
ॡĂࡋᏻົГѨϤ࿬ฟؕࢦາീॡĄ
• ࡶ̙ઃͤࡋᏻĂӈֹੜ΍ࡋᏻΑਕĂീॡϺົᚶᜈซҖĄ
• ༊̚౉ॡมϒд൪ࢬ̚ពϯॡĂࡶੜ΍ࡋᏻΑਕĂ͘ᏻ૟
୻ੵ̚౉ॡม֭ܔаགྷ࿅ॡม۞ീณ൪ࢬĄ
• ώ༼̚۞ٙѣፆүౌυืдࡋᏻΑਕ൪ࢬ̚ซҖĄኛ޷
C!ตซˢྍ൪ࢬĞௐ!Di.22!ࢱğĄ
20211!ࡋ
ॡ
ࡋ
̶
Ch-48
D
ฟؕ
D
ฟؕ
D
ฟؕ
ઃͤ ࢦາฟؕ ઃͤ
D
D
D
̚౉ീณ
ĞSPL!ពϯğ
̚౉ീณྋੵ ઃͤ
AD
A
̚౉ീณ
ௐ˘Ᏼ͘኏ቢĄ
ពϯௐ˘Ᏼ͘۞
ԆјॡมĄ
ઃͤ
ௐ˟Ᏼ͘኏ቢĄ
̚౉ീณྋੵ
ពϯௐ˟Ᏼ͘۞
ԆјॡมĄ
D
A
A
A
A
A
➤➤➤
➤➤➤
➤➤➤
➤
➤
➤
୻ੵ
୻ੵ
୻ੵ
тңֹϡࡋᏻീॡ
གྷ࿅ॡม
̚౉ॡม
׌ЩᏴ͘۞Ԇјॡม
Ch-49
ࣆᇴؠॡጡΑਕ
ࣆᇴؠॡጡΞд!2!̶ᛗҌ!35!̈ॡ۞ቑಛ̰నؠĄࣆᇴ
Ҍ࿬ॡ͘ᏻ૟൴΍ጂ࿚ࢰĄ
• ώ༼̚۞ٙѣፆүౌυืдࣆᇴؠॡጡΑਕ൪ࢬ̚ซҖĄ
ኛ޷!C!ตซˢྍ൪ࢬĞௐ!Di.22!ࢱğĄ
ࣆᇴඕՁᜩಡ
ࣆᇴҌ࿬ॡĂࣆᇴඕՁᜩಡົᆀᜩĄࣆᇴඕՁᜩಡົ
дᆀᜩ̂ࡗ!21!ࡋᛗޢઃͤĂ޷ЇຍตϺΞઃͤᆀࢰĄ
̶
ࡋ
ॡ