User manual
Guía de operación 3230/3232
S-10
Alarma
La alarma puede ajustarse con la hora, minutos, mes y
día. Cuando la alarma está activada, ésta suena durante
20 segundos a la hora programada. Cuando la señal
horaria se encuentra activada, el reloj emite pitidos cada
hora en punto.
Tipos de alarma
Los tipos de alarma que consigue depende en la
información que ajusta.
Para ajustar una alarma diaria x
Ajuste la hora y minutos para la hora de alarma. Ajuste “–”
para el mes y “– –” para el día (vea el paso 3 en “Ajuste de
la hora de alarma”). Este tipo de ajuste hace que la alarma
suene todos los días a la hora especifi cada por usted.
Indicador de modo
Mes
Día
Hora : Minutos
Indicador de señal horaria
activada
Indicador de alarma
activada
S-11
Para ajustar una alarma de fecha x
Ajuste el mes, día, hora y minutos para la hora de alarma. Este tipo de ajuste hace
que la alarma suene a la hora especifi cada, en la fecha especifi cada por usted.
Para ajustar una alarma de 1 mes x
Ajuste el mes, hora y minutos para la hora de alarma. Ajuste “– –” para el día (vea
el paso 3 en “Ajuste de la hora de alarma”). Este tipo de ajuste hace que la alarma
suene todos los días a la hora ajustada, pero sólo durante el mes especifi cado.
Para ajustar una alarma mensual x
Ajuste el día, hora y minutos para la hora de alarma. Ajuste “–” para el mes (vea el
paso 3 en “Ajuste de la hora de alarma”). Este tipo de ajuste hace que la alarma
suene todos los meses a la hora ajustada, en el día especifi cado por usted.
S-12
Ajuste de la hora de alarma
Presione 1. A mientras el reloj está en el modo de alarma hasta que los dígitos de
horas destellan sobre la presentación. Los dígitos de hora destellan debido a que
son seleccionados.
En este momento, la alarma se activa automáticamente. x
Presione 2. C para cambiar la selección en la secuencia siguiente.
Mes
Horas Minutos Día
Presione 3. E para aumentar los dígitos seleccionados. Manteniendo presionado E
cambia el número en alta velocidad.
El formato (12 horas y 24 horas) de la hora de alarma coincide con el formato x
que se selecciona para la hora normalg.
Cuando se ajusta la hora de alarma usando el formato de 12 horas, tenga x
precaución de ajustar la hora correctamente como hora de la mañana o de la
tarde.
Después de ajustar la alarma, presione 4. A para retornar al modo de alarma.
S-13
Si no opera ningún botón durante unos minutos mientras una selección está x
destellando, el destello se para y el reloj vuelve automáticamente al modo de
alarma.
Para parar la alarma
Presione cualquier botón para parar la alarma luego de que comienza a sonar.
S-14
Activación y desactivación de la alarma y señal horaria
Presione E mientras el reloj se encuentra en el modo de alarma, para cambiar el
estado de la alarma (consulte “Tipos de alarma” en la página S-10) y señal horaria en
la secuencia siguiente.
Ambos
activados
Ambos
desactivados
Solamente
la alarma
Solamente la
señal horaria
Indicador de alarma
activada
Indicador de señal horaria
activada
S-15
Temporizador de cuenta regresiva
El temporizador de cuenta regresiva puede ajustarse
dentro de una extensión de 1 segundo a 24 horas. Cuando
la cuenta regresiva llega a cero, una alarma suena durante
10 segundos o hasta que se presiona cualquier botón.
Ajuste del tiempo de cuenta regresiva
Presione 1. A mientras está en el modo de temporizador
de cuenta regresiva. El dígito de las horas destella en la
presentación debido a que está seleccionado.
Presione 2. C para cambiar la selección en la secuencia
siguiente.
Segundos
Horas Minutos
Indicador de modo
Hora actual
Horas : Minutos Segundos
S-16
Presione 3. E para aumentar el número seleccionado. Manteniendo presionado E
cambia la selección en alta velocidad.
Para ajustar el valor de inicio del tiempo de cuenta regresiva a 24 horas, ajuste x
a 0:00'00.
Luego de ajustar el tiempo de cuenta regresiva, presione 4. A para retornar al modo
de temporizador de cuenta regresiva.
Si no opera ningún botón durante unos minutos mientras una selección está x
destellando, el destello se para y el reloj vuelve automáticamente al modo de
temporizador de cuenta regresiva.
Uso del temporizador de cuenta regresiva
Mientras se encuentra en el modo de temporizador de cuenta regresiva, presione 1.
E para iniciar el temporizador de cuenta regresiva.
Presione nuevamente 2. E para parar el temporizador de cuenta regresiva.
Puede continuar la operación del temporizador de cuenta regresiva presionando x
E.
Pare el temporizador y luego presione 3. A para reposicionar el tiempo de cuenta
regresiva a su valor inicial.
S-17
Cuando se alcanza el fi nal de la cuenta regresiva y la temporización de repetición x
automática está desactivada, la alarma suena durante 10 segundos o hasta que se
para la alarma presionando cualquier botón.
La temporización de cuenta regresiva se para, y el tiempo de cuenta regresiva se
reposiciona automáticamente a su valor inicial luego de que la alarma se para.
S-18
Activación y desactivación de la temporización de repetición automática
Presione 1. A mientras está en el modo de temporizador
de cuenta regresiva. El dígito de las horas destella en la
presentación debido a que está seleccionado.
Presione 2. D para activar y desactivar la repetición
automática
Presione 3. A para regresar al modo de temporizador de
cuenta regresiva.
Cuando se alcanza el fi nal de la cuenta regresiva y la x
temporización de repetición automática se encuentra
activada, la alarma suena, pero el tiempo de cuenta
regresiva inicial se reposiciona y la temporización
de cuenta regresiva se inicia nuevamente en forma
automática siempre que la cuenta regresiva llega a cero.
La temporización de cuenta regresiva se puede parar
presionando E, y se puede reposicionar manualmente
al tiempo de cuenta regresiva inicial presionando A.
Indicador de activación
derepetición automática
S-19
Cronógrafo
El modo de cronógrafo le permite registrar el tiempo
transcurrido, tiempos fraccionados y dos tiempos de
llegadas a meta. La gama del cronógrafo es de 23 horas,
59 minutos y 59 segundos.
Medición de tiempo transcurrido
Presione 1. E para iniciar el cronógrafo.
Presione 2. E para parar el cronógrafo.
La operación de medición puede reanudarse x
presionando E nuevamente.
Presione 3. B para reposicionar completamente el
cronógrafo a cero.
Para los primeros 60 minutos, la presentación muestra x
minutos, segundos y 1/100 de segundo. Luego de 60
minutos, el formato de presentación cambia mostrando
horas, minutos y segundos.
Indicador de modo
Hora actual
Minutos
Segundos
1/100 de
segundo



