User manual

Guía de operación 3261 3281
MO1405-SB
S-1
SPANISH
Enhorabuena por haber seleccionado este reloj CASIO.
S-2
¡Advertencia!
• Las funciones de medición incorporadas a este reloj no fueron diseñadas para
tomar mediciones que requieran una precisión a nivel profesional o industrial.
Los valores generados por este reloj deben considerarse solamente como
indicaciones razonables.
• El indicador de fase lunar que aparece en la pantalla de este reloj no se
suministra para propósitos de navegación. Cuando desee datos para navegar
utilice siempre instrumentos y recursos adecuados.
• Cuando practique montañismo o participe en otras actividades en las que la
pérdida de orientación pueda crear una situación peligrosa o que ponga en
riesgo su vida, siempre asegúrese de usar una segunda brújula para
confirmar las lecturas de la dirección.
• Tenga presente que CASIO COMPUTER CO., LTD no será de ninguna forma
responsable por ningún daño o pérdida, sufridas por usted o terceros,
provocadas por el uso de este producto o su mal funcionamiento.
S-3
Acerca de este manual
• Dependiendo del modelo de su reloj, el texto visualizado aparece con caracteres
oscuros sobre un fondo claro (módulo 3261), o bien con caracteres claros sobre
un fondo oscuro (módulo 3281). Todas las ilustraciones de este manual muestran
el módulo 3261.
• Las operaciones de los botones se indican mediante las letras mostradas en la
ilustración.
• Tenga en cuenta que las ilustraciones del producto que figuran en este manual son
sólo para fines de referencia, y por lo tanto podrán diferir ligeramente del producto
real.
Módulo 3261 Módulo 3281
S-4
Puntos a verificar antes de usar el reloj
1. Verifique el nivel de carga de la pila.
¿Se visualiza “H” o “M” para el indicador de carga de
la pila (página S-14)?
Vaya al paso 2.
La carga está baja.
Cargue el reloj colocándolo en
un lugar expuesto a la luz. Para obtener información,
consulte “Carga del reloj” (página S-12).
NO SÍ
SÍ
¿Existe alguna de las siguientes condiciones?
•
El indicador de carga de la pila muestra “
L
” y se visualiza
“
LOW
” en la esquina superior derecha de la pantalla.
• Se visualiza “
CHG
” en la esquina superior derecha de la pantalla.
• La esfera está en blanco.
El reloj está cargado
suficientemente.
Para obtener
información acerca
de la carga, consulte
“Carga del reloj”
(página S-12).
SIGUIENTE
Indicador de
carga de la
pila
S-5
2. Verifique el ajuste de la ciudad local y del horario de verano (DST).
Utilice el procedimiento descrito en “Para configurar los ajustes de la ciudad local”
(página S-26) para configurar los ajustes de su ciudad local y del horario de verano.
¡Importante!
Los datos del modo de hora mundial de hora mundial dependerá de la exactitud de
los ajustes de ciudad local, hora y fecha en el modo de indicación de la hora.
Asegúrese de configurar correctamente estos ajustes.
3. Ajuste la hora actual.
Consulte “Configuración de los ajustes actuales de hora y fecha” (página S-30).
El reloj ya está listo para su uso.
S-6
Contenido
S-3 Acerca de este manual
S-4 Puntos a verificar antes de usar el reloj
S-12 Carga del reloj
S-19 Para salir del modo inactivo
S-20 Para activar y desactivar el ahorro de energía
S-21 Guía de referencia de los modos
S-25 Indicación de la hora
S-26 Configuración de los ajustes de la ciudad local
S-26 Para configurar los ajustes de la ciudad local
S-29 Para cambiar el ajuste del horario de verano (horario de ahorro de luz
diurna)
S-7
S-30 Configuración de los ajustes actuales de hora y fecha
S-30 Para cambiar los ajustes actuales de hora y fecha
S-34 Brújula digital
S-35 Para tomar una lectura con la brújula digital
S-41 Para realizar la corrección por declinación magnética
S-43 Para realizar una calibración bidireccional
S-45 Para realizar una calibración de norte
S-48 Para guardar una lectura del ángulo de la dirección en la memoria de
orientación
S-50 Para orientar un mapa y determinar su ubicación actual
S-52 Para determinar la orientación hacia un objetivo
S-54 Para determinar el ángulo de la dirección hacia un objetivo en el
mapa y avanzar en esa dirección
S-8
S-59 Termómetro
S-59 Para ingresar y salir del modo de brújula digital/termómetro
S-61 Para calibrar el sensor de temperatura
S-63 Cómo especificar la unidad de temperatura
S-63 Para especificar la unidad de temperatura
S-65 Precauciones sobre la lectura de temperatura
S-66 Uso de los datos lunares
S-66 Para ingresar al modo de datos lunares
S-69 Para invertir la fase lunar visualizada
S-73 Verificación de la hora actual en una zona horaria diferente
S-73 Para ingresar al modo de hora mundial
S-74 Para ver la hora en otra zona horaria
S-74 Para especificar el horario estándar o el horario de verano (DST) para
una ciudad
S-9
S-76 Uso del cronómetro
S-76 Para ingresar al modo de cronómetro
S-76 Para realizar una operación del tiempo transcurrido
S-77 Para poner en pausa un tiempo fraccionado
S-77 Para medir dos tiempos de llegada
S-79 Uso del temporizador de cuenta regresiva
S-79 Para ingresar al modo de temporizador de cuenta regresiva
S-80 Para especificar el tiempo de inicio de la cuenta regresiva
S-81 Para realizar una operación del temporizador de cuenta regresiva
S-81 Para detener la alarma