User manual

使 用 手 册
3288
Ck-19
೓ைಠ໮
ׁװֻ቏ 5 ࢋ૰ܠޙ໪ቂܿ౞๊೓ைȃ೓ை੶૑තॄˈׁ
װ኷ܸ܌ኁົܿ೓ை໢ৱ໢ঐߙڵ೓ைሕȃႎࢋ೓ை፩ᇜ
ࢋၓৱᄏ೓ைˈߑඝྊནࢋၓᇜ۫ಘჳ೓ைȃ
೷२૰ᇵ૑තጶݞჳ࢙֫೙ˈ໪ׁװ኷౞ᄆ໢ጸݞಘሕߗ
۫ȃ
೓ைಠ໮ࢥ቏௜ࢋड़ಅȃནࢋᇜ۫ಘჳ೓ைड़ಅ˄ቈ
x
ܿףखହװ໯˅ˈᇜࢋৱᄏ೓ைड़ಅ
˄ቈ
װ໯˅ঽᇜࢋጶݞჳ֫ड़ಅ˄ቈ װ໯˅ȃ
ׁ੅፩ܿྈ቏غᏮޕכᅐ኷೓ைಠ໮፩ፍᄵȃขՙ
x
C
੣๠ࡘಠ໮˄ݕ Ck-7 ᇔ˅ȃ
೓ைףख
೓ை໢ৱ
˄໢ ˖ࠍ˅
૑ත /
੍ڼᎫྙ
Ck-18
኷ܴ༮ጸ኷੣ᄵ໢ˈՙ
x
D
ഀ૰ኺ࿮ܴ༮ȃ኶۫ՙ
D
ഀቕ૰፱ᄧ૑໭ܴ༮ȃ
๩ᇋဵภ࿮ፒܴ༮ˈข༈჏ኺ࿮ܴ༮˄ՙ
x
D
ഀ˅ˈะॄ኶ՙ
B
ഀȃۨ໢ˈܴ༮໢ৱ
ঐ߬ইᏥڴົށܿ૑໭໢ৱȃ
๜टົށܴ༮૑໭໢ৱ
੣๠ܴ༮৓໢ධಠ໮ॄˈՙ᎘1.
A
ഀፊፚܴ༮૑໭໢ৱܿ
໢༮ၤ૑໭ດވȃۨװ໯ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ
ՙ2.
C
ഀਦ࿓ᅤ४໢༮ၤঽࠍ༮ၤ˄ດވ˅ȃ
኷ົށດވ໢ˈ໪ቂ3.
D
˄+˅ഀ
B
˄˅ഀ੣ᄵק࢑ȃ
๩ᇋਖܴ༮૑໭໢ৱົၓ 24 ᄆ໢ˈขົށ
x
ȃ
ՙ4.
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
Ck-17
ܴ༮৓໢ධಠ໮
ܴ༮৓໢ධ૰኷ 1 ࠍ፬ፚ 24 ᄆ໢ৱົށȃܬܴ༮ܸ 0 ໢ˈ
೓ைঐಘჳȃ
๩ቂॖᏋᄵ࿮ፒܴ༮ˈু໪ဖڵܴ༮৓໢ධಠ໮ˈܴ༮
x
৓໢ሁঐ৙ᅝ੣ᄵȃ
ׁ੅፩ܿྈ቏غᏮޕכᅐ኷ܴ༮৓໢ධಠ໮፩ፍᄵȃขՙ
x
C
ഀ੣๠ࡘಠ໮˄ݕ Ck-7 ᇔ˅ȃ
๜ट໪ቂܴ༮৓໢ධ
੣๠ܴ༮৓໢ධಠ໮ॄˈՙ
D
ഀˈܴ༮৓໢ධצঐ૑໭ܴ༮ȃ
ܬܴ༮ፚெ໢ˈ೓ைঐಘჳኙ 10 ಊ፬ȃۨ໢ՙใटഀޕ૰࿮ፒಘሕȃ೓ை࿮ፒಘჳ
x
ॄˈܴ༮໢ৱঐᏋވ߬ইᏥڴົށܿ૑໭໢ৱȃ
Ck-16
๜ट໪ቂಊװك໢
੶ࣰ໢ৱ
D D D D B
૑໭ ࿮ፒ ፱ᄧ૑໭ ࿮ፒ ෼ڼ
፩ဉ໢ৱ
D B B D B
૑໭ ፩ဉك஢
˄SPL მ໯˅
፩ဉك஢੍ڼ ࿮ፒ ෼ڼ
஠ಚᅤ༇ܿဵڈ໢ৱ
D B D B B
૑໭ ፩ဉك஢
ݕ 1 ᅤ༇ڤღȃ
მ໯ݕ 1 ᅤ༇ܿ
ဵڈ໢ৱȃ
࿮ፒ
ݕ 2 ᅤ༇ڤღȃ
፩ဉك஢੍ڼ
მ໯ݕ 2 ᅤ༇ܿ
ဵڈ໢ৱȃ
෼ڼ
Ck-15
ಊװಠ໮
ಊװಠ໮ቂ቙ك஢੶ࣰ໢ৱˈ፩ဉ໢ৱঽ஠ಚᅤ༇ܿဵڈ
໢ৱȃ
ಊװܿك໢ქޡ໸ 59 59.99 ಊȃ
x
๩࿮ፒಊװˈك໢ঐᇜፊ࿮ݓ੣ᄵȃܸ܌ك໢ქޡ
x
໢ˈಊװঐ኶۫ቈ 0 ૑໭፱ᄧك໢ȃ
๩࿮ፒಊװˈু໪ဖڵಊװಠ໮ˈك໢ሁঐ৙ᅝ੣ᄵȃ
x
ܬ፩ဉ໢ৱ኷ड़ಅ፩მ໯໢ˈ๩ဖڵಊװಠ໮ˈ፩ဉ໢
x
ৱঐ־෼ڼ؃෩ड़ಅঐ߬ই੶ࣰ໢ৱܿك஢ड़ಅȃ
኷ׁ੅፩ܿྈ቏غᏮޕכᅐ኷ಊװಠ໮፩ፍᄵȃขՙ
x
C
ഀ੣๠ࡘಠ໮˄ݕ Ck-7 ᇔ˅ȃ
1/100
Ck-14
๜टၓࢌچ༁ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ
੣๠໱੒໢ৱಠ໮ॄˈ໪ቂ1.
D
ഀঽ
B
ഀਖ೷ᇋ࡙ົඝ
׭Ꮃ໢ৱ / ჋௑໢ৱົށܿچ༁ܗబ˄໢ฏ˅მ໯኷ड़ಅ
፩ȃ
ՙ᎘2.
A
ഀኙ 1 ಊਦ࿓ᅤົ჋௑໢ৱ˄DST ჋௑໢ৱፑ໯
࠲მ໯˅ঽ׭Ꮃ໢ৱ˄DST ჋௑໢ৱፑ໯࠲ᄂ໘˅ȃ
ၓರچ༁ົށ჋௑໢ৱॄˈ኷მ໯ඝچ༁ܗబ໢ˈDST
x
໯࠲ঐڵოȃ
჋௑ / ׭Ꮃ໢ৱܿົށፔঐޭܬ෇኷ड़ಅ፩მ໯ܿچ༁቏
x
ᄌˈඝྊچ༁།ሯჳȃ
኷໱੒໢ৱಠ໮፩ˈ૰ᇵၓܬ෇־৓໢ಠ໮ᅤዎׁܿݓچ༁ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ DST
x
௑໢ৱȃ೷኷໱੒໢ৱಠ໮፩ᅤዎܿົށሁਖ໻ቂ቙৓໢ಠ໮ȃ
DST ჋௑໢ৱፑ໯࠲
Ck-13
໱੒໢ৱಠ໮
ׁװܿ໱੒໢ৱಠ໮૰მ໯໱੒ 48 ࢋچ༁˄29 ࢋ໢ฏ˅ܿ
ო኷໢ৱȃ
ׁ੅፩ܿྈ቏غᏮޕכᅐ኷໱੒໢ৱಠ໮፩ፍᄵȃขՙ
x
C
ഀ੣๠ࡘಠ໮˄ݕ Ck-6 ᇔ˅ȃ
๜टيኡࢌچ༁ܿ໢ৱ
኷໱੒໢ৱಠ໮፩ˈՙ
D
˄ჹބ˅ഀঽ
B
˄ჹႠ˅ഀᅤ४چ
༁ܗబȃՙ᎘ඝ፩ᇜഀ૰ࡴཨᅤ४ȃ
቏࣋چ༁ܗబܿჱ฀ˈขدኡׁངಖ༚ದၛܿȐCity Code
x
Tableȑ˄چ༁ܗబװ˅ȃ
๩ྈᅤچ༁ܿ໢ৱᎳˈข৹يׁװܿ৓໢ಠ໮፩ܿ໢ৱ
x
ঽׁݓچ༁ܿܗబ໸ࠨጸฬȃ๜቏ᅍᇋข੣ᄵ໻ܬܿ࢑࡙ȃ
چ༁ܗబ
ྈᅤچ༁ྈ኷໢ฏܿ
ო኷໢ৱ
Ck-12
჋௑໢ৱ˄DST˅
჋௑໢ৱ˄DST˅໸ਖ׭Ꮃ໢ৱݲଓ 1 ᄆ໢ȃ᎙ሃ؃߾ྈ቏࣭য়ডݓฏޕ໪ቂ჋௑໢ৱȃ
๜टၓ৓໢ಠ໮ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ
኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘1.
A
ഀፊፚಊ༮ၤ૑໭ດވȃۨװ໯
ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ
ՙ2.
C
ഀ஠۫მ໯ DST ჋௑໢ৱົށड़ಅȃ
ՙ3.
D
ഀਦ࿓ᅤ४჋௑໢ৱ˄
˅ঽ׭Ꮃ໢ৱ˄ ˅ȃ
ՙ4.
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
ᅤቂ჋௑໢ৱॄˈ৓໢ಠ໮ঽ೓ைಠ໮ड़ಅຢঐڵო
x
DST
ፑ໯࠲ȃ
DST ჋௑໢ৱፑ໯࠲
૑ත / ੍ڼᎫྙ
Ck-11
ᅤቂ 12 ᄆ໢໢፟໢ˈፑ໯࠲
x
P˄჉႐˅ঐڵო኷໢༮ܿᏪفװ໯ጸ႐ፚ჉႐ 11:59
ৱܿ໢ৱˈߑ኷႐ᇚፚຢ႐ 11:59 ፇৱౚ቏ፑ໯࠲ڵო኷໢༮ܿᏪفȃ
ᅤቂ 24 ᄆ໢໢፟໢ˈ໢ৱঐ኷ 0:00 23:59 ፇৱװ໯ˈౚ቏װ໯ຢ჉႐ܿፑ໯࠲ȃ
x
ׁװܿྈ቏ඝྊಠ໮ޕঐتቂ኷৓໢ಠ໮፩ྈᅤዎܿ 12 ᄆ໢ /24 ᄆ໢໢፟ȃ
x
೧ࠔ૰኷ 2000 ೧ፚ 2099 ೧ৱົށȃ
x
ׁװ೗ع቏ภᏋވ๊୿ˈඝ૰Ꮛވݲጶ٣ޥኟঽ๧೧๊ܿඓȃ๊ඓᇜܤົށˈڼ࢑४
x
ׁװܿݢڗፇॄᇵိˈႇᅍ኶۫ݲጶȃ
ᄬඓঐࢎદ๊ඓ˄೧Ȃኟঽ๊˅Ꮛވმ໯ȃ
x
Ck-10
ड़ಅმ໯ ಼ܿ ˖ غᏮ ˖
ਖಊ༮ࡉၤፚ ՙ
D
ഀȃ
࡙קچ༁ܗబ
໪ቂ
D
˄ჹބ˅ഀঽ
B
˄ჹႠ˅
ഀȃ
ਦ࿓ᅤ४჋௑໢ৱ˄ ˅ঽ׭Ꮃ໢ৱ˄ ˅ՙ
D
ഀȃ
࡙ק໢༮ডࠍ༮ ໪ቂ
D
˄+˅ഀ
B
˄˅ഀ ȃ
ਦ࿓ᅤ४ 12 ᄆ໢˄ ˅ঽ 24 ᄆ໢˄ ˅
໢፟
ՙ
D
ഀȃ
࡙ק೧Ȃኟড๊ ໪ቂ
D
˄+˅ഀ
B
˄˅ഀ ȃ
቏࣋ DST ჋௑໢ৱົށܿჱ฀ˈขدኡȐ჋௑໢ৱ˄DST˅ȑᇜ੅˄ݕ Ck-12 ᇔ˅
x
፩ܿངಖȃ
ՙ4.
A
ഀဖڵົށड़ಅȃ
኷ਖಊ༮ࡉၤፚ
x
໢ˈ๩ಊ༮ፎ໸኷ 30-59 ፇৱˈቪಊ༮ፎ߬ই ܿ࿷໢ˈࠍ༮ፎ
ሁঐৠ 1 ˗๩ಊ༮ፎ໸኷ 00-29 ፇৱˈࠍ༮ፎዏ֦ڕקȃ