User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3408

Guide d’utilisation 3408

MO1212-FA

F-1

À propos de ce manuel

• Selon le modèle de votre montre, le texte s’affichera en

caractères sombres sur fond clair ou en caractères

clairs sur fond sombre. Tous les exemples de ce manuel

montrent des caractères sombres sur fond clair.

• Les lettres indiquées sur l’illustration représentent les

boutons utilisés pour les diverses opérations.

• Notez que les illustrations du produit dans ce manuel

servent à titre de référence seulement et que le produit

proprement dit peut être un peu différent de celles-ci.

F-2

• Chaque section de ce manuel fournit les informations nécessaires sur les opérations

pouvant être effectuées dans chaque mode. Vous trouverez plus de détails et des

informations d’ordre technique dans le paragraphe “ Référence ”.

F-3

Sommaire

Guide général .......................................................................................................... F-6

Indication de l’heure ............................................................................................... F-8

Chronomètre ......................................................................................................... F-12

Mode Rappel ......................................................................................................... F-21

Minuterie de compte à rebours ............................................................................ F-25

Avertisseurs .......................................................................................................... F-29

Seconde heure ...................................................................................................... F-36

Éclairage ................................................................................................................ F-38

Référence .............................................................................................................. F-42

Fiche technique ..................................................................................................... F-47

F-4

Aperçu des procédures

La liste suivante vous donne un aperçu de toutes les procédures décrites dans ce

manuel.

Pour régler l’heure et la date ................................................................................. F-8

Pour sélectionner le format de 12 heures ou de 24 heures pour l’indication

de l’heure ......................................................................................................... F-10

Pour mettre le mode Indication de l’heure à l’heure d’été ou à l’heure

d’hiver .............................................................................................................. F-11

Pour mesurer le temps écoulé ............................................................................. F-15

Pour chronométrer le temps écoulé avec les temps de tours .......................... F-15

Pour chronométrer le temps écoulé avec les temps de partiels ...................... F-17

Pour chronométrer le temps des première et seconde places ......................... F-18

Pour rappeler les fiches de temps du chronomètre .......................................... F-22

Pour supprimer un journal ................................................................................... F-24

F-5

Pour utiliser la minuterie de compte à rebours ................................................. F-26

Pour régler le temps initial de la minuterie de compte à rebours et

l’autorépétition ................................................................................................ F-27

Pour régler l’heure d’un avertisseur ................................................................... F-31

Pour tester l’avertisseur ....................................................................................... F-33

Pour sélectionner le fonctionnement de l’avertisseur

................................... F-34

Pour activer et désactiver les avertisseurs

............................................ F-35

Pour activer et désactiver le signal horaire ........................................................ F-35

Pour régler la seconde heure .............................................................................. F-36

Pour éclairer manuellement l’afficheur ............................................................... F-38

Pour spécifier la durée d’éclairage ..................................................................... F-39

Pour mettre l’autocommutateur d’éclairage en ou hors service ...................... F-41

Pour activer ou désactiver la sonorité des boutons ......................................... F-43

F-6

Guide général

• Appuyez sur C pour changer de mode.

• Dans n’importe quel mode (sauf lorsqu’un écran de réglage est affiché), appuyez

sur L pour éclairer le cadran de la montre.

Mode Indication de l’heure

Mode Chronomètre

▲

Appuyez sur C.

F-7

▲

Mode Seconde heure

Mode Minuterie de compte à rebours

Mode Avertisseur

Mode Rappel

F-8

Indication de l’heure

Utilisez le mode Indication de l’heure pour régler et voir

l’heure et la date actuelles.

Pour régler l’heure et la date

1. En mode Indication de l’heure, appuyez sur A jusqu’à

ce que les secondes se mettent à clignoter, ce qui

indique l’écran de réglage.

2. Appuyez sur C pour déplacer le clignotement de la

façon suivante et sélectionner d’autres réglages.

Heures

Minutes

Année

Réglage DST

Jour

Mois

Secondes

Indicateur d’après-midi

Minutes

Secondes

Mois – Jour

Jour de la semaine

Heures

F-9

3. Lorsque le réglage que vous voulez changer clignote, utilisez D et B pour le

changer, comme indiqué ci-dessous.

4. Appuyez sur A pour sortir de l’écran de réglage.

• Le jour de la semaine est indiqué automatiquement en fonction de la date spécifiée

(année, mois et jour).

• Voir “ Réglage de l’heure d’été (DST) ” ci-dessous pour le détail sur le réglage DST.

Écran Pour faire ceci :

Remettre les secondes à 00

Passer à l’heure d’été (ON) ou à

l’heure d’hiver (

OF)

Changer les heures ou les minutes

Changer l’année

Changer le mois ou le jour

Il faut :

Appuyer sur D.

Utiliser D (+) et B (–).

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
© 2013 CASIO COMPUTER CO., LTD. MO1212-FA Guide d’utilisation 3408 À propos de ce manuel • Selon le modèle de votre montre, le texte s’affichera en caractères sombres sur fond clair ou en caractères clairs sur fond sombre. Tous les exemples de ce manuel montrent des caractères sombres sur fond clair. • Les lettres indiquées sur l’illustration représentent les boutons utilisés pour les diverses opérations.
PAGE 2
Guide d’utilisation 3408 Pour sélectionner le format de 12 heures ou de 24 heures pour l’indication de l’heure En mode Indication de l’heure, appuyez sur D pour sélectionner l’indication de l’heure sur 12 heures ou l’indication de l’heure sur 24 heures.
PAGE 3
Guide d’utilisation 3408 Façon dont les données du chronomètre sont enregistrées Le tableau suivant montre la façon dont les données du chronomètre sont enregistrées lorsque vous effectuez un chronométrage. Opération effectuée avec les boutons du chronomètre Description de l’enregistrement des données Pression sur D pour commencer à partir de zéro. Création d’un nouveau journal. Enregistrement de la date de la pression sur le bouton et du nouveau numéro de journal.
PAGE 4
Guide d’utilisation 3408 Types d’avertisseurs Le type de l’avertisseur dépend du réglage effectué, comme indiqué ci-dessous. • Avertisseur quotidien Réglez les heures et les minutes pour spécifier l’heure de l’avertisseur. Avec ce type de réglage, l’avertisseur retentira chaque jour à l’heure spécifiée. • Avertisseur unique Réglez le mois, le jour, les heures et les minutes pour spécifier l’heure de l’avertisseur. Avec ce type de réglage, l’avertisseur retentira à l’heure spécifiée, le jour spécifié.
PAGE 5
Guide d’utilisation 3408 À propos de l’autocommutateur d’éclairage L’afficheur s’allume dans n’importe quel mode si vous tenez le bras de la façon indiquée ci-dessous et si l’autocommutateur d’éclairage a été mis en service. Mettez la montre à une position parallèle au sol puis inclinez-la vers vous de plus de 40 degrés pour allumer l’afficheur. • Portez la montre sur la face externe du poignet.