User manual
Guida all’uso 3429
MO1402-IA
© 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.
I
Introduzione
Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASIO. Per ottenere il massimo
delle prestazioni da questo acquisto, leggere con attenzione questo manuale.
I-1
ITALIANO
Attenzione!
• Le funzioni di misurazione incorporate in questo orologio non sono destinate
all’impiego per misurazioni che richiedono precisione professionale o
industriale. I valori prodotti da questo orologio devono essere considerati solo
come rappresentazioni ragionevolmente accurate.
• I dati di longitudine, i dati di intervallo di marea lunare, l’età della Luna e i dati
di diagramma di marea che appaiono sul display di questo orologio non sono
destinati a scopi di navigazione. Usare sempre strumenti e risorse appropriati
per ottenere dati per scopi di navigazione.
• Questo orologio non è uno strumento per il calcolo delle ore di bassa e alta
marea. Il diagramma di marea di questo orologio è destinato a fornire
esclusivamente una ragionevole approssimazione dei movimenti di marea.
I-2
Cenni su questo manuale
• A seconda del modello di orologio, la visualizzazione
del testo appare sotto forma di caratteri scuri su sfondo
chiaro o sotto forma di caratteri chiari su sfondo scuro.
Tutte le visualizzazioni di esempio in questo manuale
sono mostrate usando caratteri scuri su sfondo chiaro.
• Le operazioni di tasto sono indicate mediante le lettere
mostrate nell’illustrazione.
• Ciascuna sezione di questo manuale fornisce le
informazioni necessarie per poter eseguire le operazioni
in ciascun modo di funzionamento. Ulteriori dettagli e
informazioni tecniche si trovano nella sezione
“Riferimento”.
I-3
Indice
Cenni su questo manuale …………………………………………………………… I-2
Guida generale ………………………………………………………………………… I-6
Indicazione dell’ora …………………………………………………………………… I-8
Per impostare l’ora e la data ………………………………………………… I-9
Per passare dal formato di indicazione dell’ora di 12 ore a quello di 24
ore e viceversa ……………………………………………………………… I-12
Per far passare l’ora segnata nel modo di indicazione dell’ora dall’ora
legale (DST) all’ora solare e viceversa …………………………………… I-13
Per confi gurare i dati della località di casa ………………………………… I-15
Dati di marea/Luna …………………………………………………………………… I-18
Per specifi care una data ……………………………………………………… I-21
Ora internazionale …………………………………………………………………… I-22
Per vedere l’ora di un’altra città ……………………………………………… I-23
Per far passare l’ora di un codice di città dall’ora solare all’ora legale e
viceversa …………………………………………………………………… I-24
I-4
Cronometro …………………………………………………………………………… I-25
Per misurare i tempi con il cronometro ……………………………………… I-26
Per usare la funzione di avvio automatico …………………………………… I-28
Timer per il conto alla rovescia …………………………………………………… I-29
Per confi gurare il timer per il conto alla rovescia …………………………… I-33
Per usare il timer per il conto alla rovescia ………………………………… I-35
Suonerie ………………………………………………………………………………… I-36
Per impostare l’ora per una suoneria ………………………………………… I-38
Per provare il suono della suoneria ………………………………………… I-41
Per attivare e disattivare una suoneria ……………………………………… I-41
Per attivare e disattivare il segnale orario di ora esatta …………………… I-42
Illuminazione …………………………………………………………………………… I-43
Per far illuminare il display …………………………………………………… I-43
Per specifi care la durata di illuminazione …………………………………… I-44
I-5
Riferimento …………………………………………………………………………… I-45
Per attivare e disattivare la segnalazione mediante lampeggiamento …… I-49
Per attivare e disattivare il segnale acustico di pressione tasti …………… I-50
Caratteristiche tecniche ……………………………………………………………… I-55
I-6
Guida generale
• Premere
C
per passare da un modo di funzionamento ad un altro.
• In un modo di funzionamento qualsiasi (tranne quando una schermata di
impostazione è visualizzata sul display), premere
B
per far illuminare il display.
Modo di indicazione dell’ora
Premere .
Modo di indicazione dell’ora
Premere .
I-7
Modo di cronometro
Modo di ora internazionaleModo di dati di marea/Luna
Modo di timer per
il conto alla rovescia
Modo di suoneria Modo di cronometro
Modo di ora internazionaleModo di dati di marea/Luna
Modo di timer per
il conto alla rovescia
Modo di suoneria
I-8
Indicazione dell’ora
Usare il modo di indicazione dell’ora per impostare e per
vedere l’ora e la data attuali.
• Il diagramma di marea (pagina I-46) mostra i movimenti
di marea per la data attuale conformemente all’ora
attuale segnata nel modo di indicazione dell’ora.
Importante!
• Accertarsi di configurare correttamente l’ora e la data
attuali, e i dati della propria località di casa (i dati per la
località in cui si usa l’orologio) prima di usare le funzioni
di questo orologio. Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a “Dati della località di casa” (pagina I-14).
Giorno della
settimana
Diagramma
di marea
Indicatore di
pomeridiane
Mese – Giorno
del mese
Ore : Minuti Secondi
Giorno della
settimana
Diagramma
di marea
Indicatore di
pomeridiane
Mese – Giorno
del mese
Ore : Minuti Secondi
I-9
Impostazione dell’ora e della data
Questo orologio dispone di valori di differenza rispetto al tempo universale coordinato
preselezionati, che rappresentano i rispettivi fusi orari del mondo. Prima di impostare
l’ora, accertarsi di impostare innanzitutto la differenza rispetto al tempo universale
coordinato per la propria località di casa, che è il luogo in cui normalmente si userà
l’orologio.
• Notare che le ore segnate nel modo di ora internazionale (pagina I-22) vengono
visualizzate tutte conformemente alle impostazioni dell’ora e della data configurate
nel modo di indicazione dell’ora.
Per impostare l’ora e la data
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
finché i secondi iniziano a lampeggiare, condizione che
indica la schermata di impostazione.
• Accertarsi di configurare la differenza rispetto al
tempo universale coordinato corretta per la propria
località di casa prima di configurare una qualsiasi
delle altre impostazioni del modo di indicazione
dell’ora.
SecondiSecondi