User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3429

໪ቂ༇ق 3429

MO1402-CkA

໳෇ᅐፃ

ࡥᄠ࢈჉ࢭళ CASIO ༇װȃၓமᏥ቏ᄌݓ໪ቂׁװˈขჱႿኡޚׁངಖ༚ȃ

Ck-1

፩ၭ˄৿࿒˅

੸ࡻʽ

•



ׁװֻ቏ܿك஢࢙೙؃߾࢜᎟ᇖডࢗᇖੴޡك஢ፇቂȃׁװٛໍܿ༮ፎ੡૰༄ၓ

໻ܬܿੴฬፎߑᇲȃ

•

ׁװྈმ໯ܿ੶ޡȂኟٰৱࢉȂኟேঽٰႲဇ૰ቂ቙ܷऎȃ኷ᅍᇋܷऎ໢ˈข

໪ቂጸฬܿᇨධঽᏁᅹኑȃ

•

ׁװ໸ቂ቙৓ٰི݈ঽࡴٰ໢ৱܿᎧ፜ȃׁװٰႲဇ፩቏ٰ࣋ႲވྙܿᏁலፔ

૰ቂᏮدૣȃ

Ck-2

࣋቙ׁངಖ༚

•

༇װड़ಅܿၭᏍმ໯቏ռݒफᏍঽफݒռᏍ஠፯ˈᇡ༇

װܿᄲखߑ࿷ȃׁངಖ༚፩ܿྈ቏߭ஂड़ಅૂᇵռݒ

फᏍװ໯ȃ

•

ՙഀᇵဇ፩ྈ໯ܿᏍವװ໯ȃ

•

ׁངಖ༚ܿ౞ᇜ੅ޕঐၓ೷ਝ༧ᇜ፯࢙೙ܿغᏮȃ቏࣋

৉༦Ꮑல݃ჱ฀ˈขدኡȐدૣᏁலȑᇜ੅፩ܿངಖȃ

Ck-3

಼௽

࣋቙ׁངಖ༚ ......................................................................................................... Ck-2

ؠၤངಖ ................................................................................................................ Ck-6

৓໢........................................................................................................................ Ck-8

๜टົށ໢ৱঽ๊ඓ ................................................................................ Ck-9

๜टᅤ४ 12 ᄆ໢ঽ 24 ᄆ໢໢፟ ........................................................... Ck-12

๜टၓ৓໢ಠ໮ܿ໢ৱᅤ४჋௑໢ৱঽ׭Ꮃ໢ৱ ................................... Ck-13

๜टົށજ᎘ݓ༮દ .............................................................................. Ck-15

ٰႲˋኟฉ༮દ.................................................................................................... Ck-17

๜टፑށ๊ඓ ......................................................................................... Ck-19

໱੒໢ৱ .............................................................................................................. Ck-21

๜टيኡࢌچ༁ܿ໢ৱ ........................................................................... Ck-22

๜टၓࢌچ༁ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ.................................................. Ck-22

Ck-4

ಊװ...................................................................................................................... Ck-23

๜ट໪ቂಊװك஢໢ৱ ........................................................................... Ck-24

๜ट໪ቂᏋވ૑໭࢙೙ ........................................................................... Ck-25

ܴ༮৓໢ධ ........................................................................................................... Ck-26

๜टി፜ܴ༮৓໢ධ .............................................................................. Ck-29

๜ट໪ቂܴ༮৓໢ධ .............................................................................. Ck-31

೓ை...................................................................................................................... Ck-32

๜टົށ೓ை໢ৱ .................................................................................. Ck-34

๜टك༅೓ை ......................................................................................... Ck-36

๜ट૑තড੍ڼ೓ை .............................................................................. Ck-37

๜ट૑තড੍ڼጶݞჳ֫ ....................................................................... Ck-38

ጐಖ...................................................................................................................... Ck-39

๜टݞதጐಖ ......................................................................................... Ck-39

๜टፑށጐಖڕᅝ໢ৱ ........................................................................... Ck-40

Ck-5

دૣᏁல .............................................................................................................. Ck-41

๜ट૑තড੍ڼດވ੸֫ ....................................................................... Ck-44

๜ट૑තড੍ڼՙഀغᏮሕ.................................................................... Ck-45

ࣙࢆ...................................................................................................................... Ck-49

Ck-6

ؠၤངಖ

•

ഀ૰੣ᄵࢌಠ໮ৱܿᅤ४ȃ

•

኷ใሃಠ໮፩˄ົށड़ಅმ໯໢ڼိ˅ˈՙ

ഀ૰ݞதጐಖȃ

৓໢ಠ໮

ՙġġġġġഀȃġ

Ck-7

ಊװಠ໮

໱੒໢ৱಠ໮ٰႲˋኟฉ༮દಠ໮

ܴ༮৓໢ධಠ໮೓ைಠ໮

Ck-8

৓໢

৓໢ಠ໮ቂ቙ົށঽي૛ო኷໢ৱঽ๊ඓȃ

• ٰႲဇ˄ݕ Ck-42 ᇔ˅ࢎદ৓໢ಠ໮፩ܿო኷໢ৱହ

მ໯ܬ࿙ٰܿႲވྙȃ

፱ᇋʽ

• ኷໪ቂׁװܿࢌ࢙೙ፇ෇ˈכᅐ༈჏ጸฬົށო኷໢

ৱˈ๊ඓঽજ ᎘ ݓ༮દ˄೷ ࿳٢໪ቂׁ װ໢ܿྈ኷ݓ༮

દ˅ȃ቏࣋ჱ฀ขدኡȐજ᎘ݓ༮દȑᇜ੅˄ݕ Ck-13

ᇔ˅ȃ

ᄬඓ

ٰႲဇ

˄჉႐˅

ፑ໯࠲

ኟˉ๊

໢ : ࠍಊ

Ck-9

໢ৱঽ๊ඓܿົށ

ׁװኁົ቏ܗװภฉࢌ໢ฏܿ UTC ໢ُፎȃ኷ົށ໢ৱፇ෇ˈכᅐ༈჏ົށજ᎘ݓ˄৕

೷࿳٢໪ቂׁװ໢ܿྈ኷ݓ˅ܿ UTC ໢ُȃ

•

ข᎙ሃˈ໱੒໢ৱಠ໮፩ܿ໢ৱ˄ݕ Ck-21 ᇔ˅ૂࢎદ೷኷৓໢ಠ໮፩ົށܿ໢ৱঽ

๊ඓ৓ིმ໯ȃ

๜टົށ໢ৱঽ๊ඓ

1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘

ഀፊፚಊ༮૑໭ດވˈۨװ໯

ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ

• ኷ി፜৓໢ಠ໮ܿใटඝྊົށፇ෇ˈขႚכ༈჏ጸ

ฬി፜જ᎘ݓܿ UTC ໢ُȃ

• ቏࣋૰໪ቂܿ UTC ໢ُົށܿჱ฀ˈขدኡׁངಖ

༚ದၛܿȐUTC DifferentialˋCity Code Listȑ˄UTC

໢ُˋچ༁ܗబװ˅ȃ

ಊ

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
© 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD. MO1402-CkA ໪ቂ༇‫ ق‬3429 ໳෇ᅐፃ ፩ၭ˄৿࿒˅ ࡥᄠ࢈჉ࢭళ CASIO ༇‫װ‬ȃၓமᏥ቏ᄌ‫ݓ‬໪ቂׁ‫ˈװ‬ขჱႿኡ‫ׁޚ‬ངಖ༚ȃ ੸ࡻʽ • ׁ‫ֻװ‬቏ܿ‫ك‬஢࢙೙‫࢜߾؃‬᎟ᇖডࢗᇖੴ‫كޡ‬஢ፇቂȃׁ‫װ‬ٛໍܿ༮ፎ੡૰༄ၓ ໻‫ܿܬ‬ੴฬፎߑᇲȃ • ׁ‫װ‬ྈმ໯ܿ੶‫ޡ‬ȂኟٰৱࢉȂኟேঽٰႲဇ‫؜‬૰ቂ቙ܷऎȃ኷ᅍᇋܷऎ໢ˈข ໪ቂጸฬܿᇨධঽᏁᅹኑȃ • ׁ‫؜װ‬໸ቂ቙৓ٰི݈ঽࡴٰ໢ৱܿᎧ፜ȃׁ‫ٰװ‬Ⴒဇ፩቏ٰ࣋Ⴒ‫ܿྙވ‬Ꮑலፔ ૰ቂᏮ‫ૣد‬ȃ Ck Ck-1 ಼௽ ࣋቙ׁངಖ༚ • ༇‫װ‬ड़ಅܿၭᏍმ໯቏ռ‫ݒ‬फᏍঽफ‫ݒ‬ռᏍ஠፯ˈᇡ༇ ‫ܿװ‬ᄲखߑ‫؜‬࿷ȃׁངಖ༚፩ܿྈ቏߭ஂड़ಅૂᇵռ‫ݒ‬ फᏍ‫װ‬໯ȃ • ՙഀᇵဇ፩ྈ໯ܿᏍವ‫װ‬໯ȃ • ׁངಖ༚ܿ౞ᇜ੅‫ޕ‬ঐၓ೷ਝ༧ᇜ፯࢙೙ܿ‫غ‬Ꮾȃ቏࣋ ৉༦Ꮑல݃ჱ฀ˈข‫د‬ኡȐ‫ૣد‬Ꮑலȑᇜ੅፩ܿངಖȃ ࣋቙ׁངಖ༚ ........................................
PAGE 2
໪ቂ༇‫ ق‬3429 2. ՙ & ഀᇡጐ჉໯གᅗᅤ४ົ‫ށ‬ჵ಼˄ດ‫˅ވ‬ȃ DST ಊ ड़ಅ ໢ UTC ໢ُ ĩ჋௑໢ৱ˅ ಼ܿȣ ፑ‫ ށ‬UTC ໢ُ ࠍ ೧ ດ‫֫੸ވ‬ 3. ᅤዎமᇋ‫ށົܿ࢑ק‬ჵ಼˄ດ‫ˈॄ˅ވ‬ቂ ' ഀঽ % ഀ๜჉ྈ༧࡙‫ށົק‬ፎȃ ड़ಅ ಼ܿȣ ‫غ‬Ꮾȣ ՙ ' ഀȃ ਖಊ༮ࡉၤፚ ਦ࿓ᅤ४჋௑໢ৱ˄ ໢ৱ˄ ) ˅ঽ‫׭‬Ꮃ ՙ ' ഀȃ ‫غ‬Ꮾȣ ቂ ' ( ˇ ) ഀঽ % ( ˉ ) ഀȃ ࡙‫ק‬໢ডࠍ༮ፎ ቂ ' ( ˇ ) ഀঽ % ( ˉ ) ഀȃ ࡙‫ק‬೧Ȃኟড๊༮ፎ ቂ ' ( ˇ ) ഀঽ % ( ˉ ) ഀȃ • ቏࣋ DST ჋௑໢ৱົ‫ܿށ‬ჱ฀ข‫د‬ኡȐ჋௑໢ৱ˄DST˅ົ‫ށ‬ȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-12 ᇔ˅ȃ • UTC ໢ُ૰ᇵ 0.5 ᄆ໢ၓ‫ܠ‬ၤˈ኷ ˉ 12.0 ፚ ˇ 14.0 ፇৱົ‫ށ‬ȃ • DST ჋௑໢ৱ૑තॄˈUTC ໢ُ૰ᇵ 0.5 ᄆ໢ၓ‫ܠ‬ၤˈ኷ ˉ 11.0 ፚ ˇ 15.
PAGE 3
໪ቂ༇‫ ق‬3429 ໱੒໢ৱ 3. ‫ܬ‬ರົ‫ށ‬ດ‫ވ‬໢ˈቂ ' ( ˇ ) ഀড % ( ˉ ) ഀ࡙‫ށົק‬ፎȃ • ๊ඓ૰኷ 2000 ೧ 1 ኟ 1 ๊ፚ 2099 ೧ 12 ኟ 31 ๊ৱፑ‫ށ‬ȃ ‫چ‬༁‫ܗ‬బ 4. ՙ $ ഀဖ‫ށົڵ‬ड़ಅȃ 5.
PAGE 4
໪ቂ༇‫ ق‬3429 3. ᅤዎமᇋ‫˄ށົܿ࢑ק‬ດ‫ˈॄ˅ވ‬ቂ ' ഀঽ % ഀ๜჉ྈ໯࡙‫ށົק‬ፎȃ ົ‫ށ‬ ड़ಅ ๜ट໪ቂܴ༮৓໢ධ ኷ܴ༮৓໢ධಠ໮፩ˈՙ ' ഀ૰໪ܴ༮૑໭ȃ • ๩‫؜‬࿮ፒܴ༮ˈু໪ဖ‫ܴڵ‬༮৓໢ධಠ໮ˈܴ༮৓໢ ධ้ਖ৙ᅝ੣ᄵܴ༮ȃ • ‫ܴܬ‬༮৓໢ጸ኷੣ᄵ໢ˈՙ ' ഀ૰ኺ࿮ܴ༮ȃ኶۫ ՙ ' ഀቕ૰፱ᄧঅࡉܴ༮ȃ • ᇋဵภ࿮ፒܴ༮৓໢ˈข༈჏ኺ࿮ܴ༮˄ՙ ' ഀ˅ˈ ะॄ኶ՙ $ ഀȃۨ໢ˈܴ༮໢ৱঐ߬ইፚඝ૑໭ፎȃ ՙഀ‫غ‬Ꮾ ໢ˈࠍ ໪ቂ ' ( ˇ ) ഀঽ % ( ˉ ) ഀ࡙‫ށົק‬ፎȃ Ꮛ‫ވ‬፱ࡉ ՙ ' ഀਦ࿓૑ත˄ ໯˅Ꮛ‫ވ‬፱ࡉ࢙೙ȃ ੣‫ޡ‬ჳ֫ ՙ ' ഀਦ࿓૑ත˄ • ᇋਖܴ༮૑໭໢ৱፑ‫ށ‬ၓ 24 ᄆ໢໢ˈขົ‫ށ‬ მ໯˅ড੍‫˄ڼ‬ ˅ড੍‫˄ڼ‬ მ ˅੣‫ޡ‬ჳ֫ȃ ȃ 4.
PAGE 5
໪ቂ༇‫ ق‬3429 ๜टፑ‫ށ‬ጐಖ‫ڕ‬ᅝ໢ৱ 1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘ $ ഀፊܸಊ༮૑໭ດ‫ވ‬ȃۨ‫װ‬ ໯ოᇲ੣๠ົ‫ށ‬ड़ಅȃ 2. ಊ༮ດ‫ڋࣰވ‬፩ˈՙ % ഀ኷ 1.5 ಊ˄ ˅ቪ 3 ಊ˄ ˅ ፇৱᅤ४ົ‫ށ‬ȃ 3. ՙ $ ഀ஠۫ဖ‫ށົڵ‬ड़ಅȃ ‫ૣد‬Ꮑல ׁ੅੔ຯ࢑޹቏࣋‫غ‬Ꮾׁ‫ܿװ‬ჱ฀ঽ৉༦Ꮑலˈඝ፩२֡ଭ቏ׁ‫ࢌװ‬፯࢙೙ঽ࿅٣ܿ፱ ᇋᅐፃঽ᎙ሃ໳ჵȃ ኟே ኟฉܿ࢞Ꭱ፵ඓၓ 29.
PAGE 6
໪ቂ༇‫ ق‬3429 ܴ༮৓໢ධȣ ‫ك‬஢‫ܠ‬ၤȣ 1 ಊ ༕๠߭ၐȣ 1 ࠍ፬ፚ 24 ᄆ໢˄ᇵ 1 ࠍ፬ড 1 ᄆ໢ၓ‫ܠ‬ၤ˅ ඝྊȣᏋ‫ވ‬፱ࡉ৓໢ ˗੣‫ޡ‬ჳ֫ ೓ைȣ 3 ࢋ޹࢙೙೓ை˄ඝ፩ᇜࢋ໸ৱᄏ೓ை˅˗ጶ‫ݞ‬ჳ֫ ጐಖȣ EL˄‫ݢ‬Ꮚሪࣕ֊˅˗ጐಖ‫ڕ‬ᅝ໢ৱ૰ᅤ ඝྊȣՙഀ‫غ‬Ꮾሕ૑තˋ੍‫˗ ڼ‬ດ‫֫੸ވ‬ ‫ڗݢ‬ȣᇜࢋᱵ‫˄ڗݢ‬ᄲखȣ CR2025˅ CR2025 ᄲ‫ڗݢ‬ኙ૰࢜‫ ݢ‬10 ೧˄೓ை˄֡ଭດ‫˅֫੸ވ‬౞࿙‫ވ‬Ꮾ 10 ಊˈܴ༮৓໢ ධ˄໪ቂ੣‫ޡ‬ჳ֫ঽດ‫˅֫੸ވ‬౞፵໪ቂᇜ۫ˈಊ‫˄װ‬໪ቂᏋ‫ވ‬૑໭࢙೙ঽດ‫੸ވ‬ ֫˅౞፵໪ቂᇜ۫ˈጐಖ౞࿙‫ݞ‬த 1.
PAGE 7
໪ቂ༇‫ ق‬3429 UTC Differential Lunitidal Interval Longitude –5.0 DST/ Summer Time –4.0 80°W 3:00 –10.0 –9.0 150°W Rio De Janeiro –3.0 –2.0 43°W 0:10 3:10 Seattle –8.0 –7.0 122°W 4:20 Shanghai +8.0 +9.0 121°E 1:20 +9.0 104°E 10:20 Site Panama City Papeete Singapore Standard Time +8.0 +10.0 +11.0 151°E Tokyo +9.0 8:40 5:20 –8.0 +10.0 –7.0 140°E Vancouver 123°W 5:10 Wellington +12.0 +13.0 175°E 4:50 Sydney • Based on data as of 2003.