User manual

໪ቂ༇ق 3429
Ck-40
๜टፑށጐಖڕᅝ໢ৱ
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
$
ഀፊܸಊ༮૑໭ດވȃۨװ
໯ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ
2. ಊ༮ດވࣰڋ፩ˈՙ
%
ഀ኷ 1.5 ಊ˄
˅ቪ 3 ಊ˄ ˅
ፇৱᅤ४ົށȃ
3. ՙ
$
ഀ஠۫ဖڵົށड़ಅȃ
Ck-41
دૣᏁல
ׁ੅੔ຯ࢑޹቏࣋غᏮׁװܿჱ฀ঽ৉༦Ꮑலˈඝ፩२֡ଭ቏ׁװࢌ፯࢙೙ঽ࿅٣ܿ፱
ᇋᅐፃঽ᎙ሃ໳ჵȃ
ኟே
ኟฉܿ࢞Ꭱ፵ඓၓ 29.53 ࿙ˈࢎદݓฉˈኟฉঽ྘ᆷܿყޭၤ፜ܿקफ़ˈኟฉਖሮଞ኏
ฦȃኟฉቪ྘ᆷৱܿਲޡ઩୰ኚܐ *ˈ೙૛ਈܿኟฉؠࠍצኚ޹ȃ
* ዹ኷ݓฉຢྈ૛ܸܿኟฉቪ྘ᆷፇৱܿߴჹਲȃ
ׁװ۰ኟே፵ඓܿ 0 ๊૑໭۳క৓ིኟேȃሓၓׁװፔ໪ቂጶ༮˄໪ቂࠍ༮˅੣ᄵ৓
ིˈྈᇵმ໯ܿኟேܿႜُၓ Ƞ1 ࿙ȃ
Ck-42
ٰႲဇ
ٰႲဇ቏௜፯ဇ՝ˈࠍ׳ܗװࢌ፯࿷ٰܿႲᎫྙȃܬ෇ٰܿႲᎫྙቈმ໯ܿဇ՝װ໯ȃ
ࡴٰ థٰ థٰ
ٰ݈ጂٰጂٰ
Ck-43
ٰႲވྙ
ٰႲ໸ፑࣴᆶȂࣴူ݃೗ܿ༽ቈݓฉȂኟฉঽ྘ᆷፇৱܿွ቏ሞஉߑܷ፛ܿ፵ඓᄹܿጂ
థȃٰႲܿጂథৱࢉ࿳٢ኙၓ 6 ᄆ໢ȃׁװٰܿႲဇྈװ໯ٰܿႲވྙ໸ࢎદኟฉኚࣰ
Ꮚ႐ღܿ໢ৱঽኟٰৱࢉߑܾڵȃሓኟٰৱࢉᇡݓฏߑ࿷ˈྈᇵቂॖכᅐፑށኟٰৱ
ࢉˈٰႲဇئ೙ጸฬმ໯ȃ
ׁװࢎદኟேმ໯ٰႲဇȃข৔᎘ˈׁװმ໯ܿኟேܿႜُၓ Ƞ1 ࿙ȃኟேܿႜُኚܐˈ
ٰႲဇܿႜُצኚܐȃ
ኟٰৱࢉ
୲జຢˈࡴٰঐ኷ኟฉኚࣰᏊ႐ღ໢ܸ܌ˈߑٰ݈ঐ኷ኙ 6 ᄆ໢ॄܸ܌ȃܦቈ቙༽ܿ᳉
ޡȂಢآᇵঽ༽ݒݓᄳ݃ሓཧˈ໦ৗຢܸ܌ࡴٰܿ໢ৱঐ਺ژȃኟฉኚࣰᏊ႐ღቪܸ܌
ࡴٰፇৱܿ໢ُঽኟฉኚࣰᏊ႐ღቪܸ܌ٰ݈ፇৱܿ໢ُޕ־څၓȐኟٰৱࢉȑȃ኷ၓ
ׁװົށኟٰৱࢉ໢ˈข໪ቂኟฉኚࣰᏊ႐ღቪܸ܌ࡴٰፇৱܿ໢ُȃ
Ck-44
ດވ੸֫
૑තດވ੸֫ॄˈ೓ைȂጶݞჳ֫Ȃܴ༮೓ைঽಊװܿᏋވ૑໭࢙೙ވᏮ໢ˈጐಖঐດ
ވȃ
๜ट૑තড੍ڼດވ੸֫
1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘
$
ഀፊܸಊ༮૑໭ດވȃۨװ
໯ოᇲ੣๠ົށड़ಅȃ
2. ՙ
&
ഀհ۫მ໯ດވ੸֫ົށड़ಅȃ
3. ՙ
'
ഀਦ࿓૑ත˄
მ໯˅ড੍ڼ˄
໯˅ດވ੸֫ȃ
4. ՙ
$
ഀ஠۫ဖڵົށड़ಅȃ
໪ቂຢ༧غᏮᅤዎܿດވ੸֫ށਖ໻ቂ቙ྈ቏ಠ໮ȃ
ດވ੸֫૑තॄˈ౞ܬ੣๠ಊװȂܴ༮৓໢ධড೓ை
ಠ໮໢ˈ
ਖڵოኙᇜಊ፬ȃ
Ck-45
ՙഀغᏮሕ
౞ܬ೷ՙ༇װຢܿՙഀፇᇜ໢ˈՙഀغᏮሕצঐಘჳȃ
ՙഀغᏮሕ૰ᇵࢎદᅍᇋ૑තড੍ڼȃ
ু໪੍ڼமՙഀغᏮˈ೓ைȂጶݞჳ֫Ȃܴ༮৓໢ධ
೓ைঽಊװܿᏋވ૑໭ሕሁਖጸ٢ಘჳȃ
๜ट૑තড੍ڼՙഀغᏮሕ
኷ใሃಠ໮፩˄ົށड़ಅმ໯໢ڼိ˅ˈՙ᎘
&
ഀ૰ਦ
࿓૑ත˄ᄂሕፑ໯࠲ᄂ໘˅ড੍ڼ˄ᄂሕፑ໯࠲ڵო˅ՙ
ഀغᏮሕȃ
ՙ᎘
&
ഀ૑තড੍ڼՙഀغᏮሕ໢ˈ२ঐ໪༇װܿಠ໮࡙קȃ
ܬՙഀغᏮሕ־੍ڼ໢ˈᄂሕፑ໯࠲ঐڵო኷ྈ቏ಠ໮፩ȃ
ġᄂሕፑ໯࠲
Ck-46
ड़ಅܿᏋވ߬ই
኷೓ைಠ໮ডٰႲˋኟฉ༮દಠ໮፩ˈ๩ፍᄵใटغᏮ੶ࣰ஠ড๲ࠍ፬ˈ༇װঐᏋ
ވ߬ই৓໢ಠ໮ȃ
ܬ቏Ꮝ࠲኷ड़ಅ፩ດވ໢ˈ๩ፍᄵใटغᏮ੶ࣰ஠ড๲ࠍ፬ˈ༇װঐᏋވဖڵົށ
ड़ಅȃ
ᅤ४
኷ࢌ፯ಠ໮ঽົށड़ಅ፩ˈ໪ቂ
%
ഀঽ
'
ഀ૰ᇵᅤ४༮દȃ࿳٢኷ᅤ४غᏮࣰڋ፩ˈ
ՙ᎘ۨߗഀ૰ࡴཨᅤ४༮દȃ
ڴ໭ड़ಅ
੣๠໱੒໢ৱড೓ைಠ໮፩ˈຢ۫ဖڵࡘಠ໮໢მ໯ܿ༮દঐ༈჏ڵოȃ
Ck-47
UTC
UTC ໢ُ໸ፑၤ቙ሡ࣭ࢆஹ၉፧ܿনᎳݞቪࢌچ༁ྈ኷໢ฏৱܿ໢ُፎȃ
UTC Universal Time Coordinated˄ᄒݲ໱੒໢˅྄ܿᄙˈඝၓ໱੒࿳ቂܿ૭ᅪ৓
໢׭ᎳȃUTC ໢ৱቈੴޡ኷။ಊፇ೗ܿኊᏊ˄ᱫ˅໢፬֦ڕȃUTC २ᅍࢎદᅍᇋৠਂ
๧ಊᇵ֦ڕቪݓฉܿᏋᎡ࿷؞ȃ
৓໢
኷ਖಊ༮ࡉၤፚ ໢ˈ๩ಊ༮ፎ໸቙ 30 ˉ 59 ፇৱˈ኷ಊ༮ፎইፚ ܿ࿷໢ˈࠍ
༮ፎሁঐৠ 1ȃ๩ಊ༮ፎ໸቙ 00 ˉ 29 ፇৱˈࠍ༮ፎዏ֦ڕקȃ
೧ࠔ૰኷ 2000 ೧ፚ 2099 ೧ৱົށȃ
ׁװ೗፜቏ภᏋވ๊୿ˈඝ೙Ꮛވݲጶ٣ޥኟঽ๧೧ܿ໢ඓȃ๊ඓᇜܤົށˈڼ࢑४
༇װݢڗፇॄᇵိˈႇᅍ኶۫ݲጶȃ
Ck-48
໱੒໢ৱ
໱੒໢ৱܿಊ༮ቪ৓໢ಠ໮፩ܿಊ༮࿷؞ȃ
໱੒໢ৱಠ໮፩ܿྈ቏໢ৱޕ໸ࢎદ৓໢ಠ໮፩ܿ໢ৱˈ໪ቂ UTC ໢ُ৓ིߑହȃ
ጐಖᅐፃ
ׁװܿݢᏊሪࣕ֊ˈ੶٣ඓ໪ቂॄঐ໘บጐಖ೙உȃ
኷ፊືᆷࣕ჉ˈጐಖܿࣕத቏૰೙೎ᇵ૛ܸȃ
኷ጐಖݞத໢ˈׁװ૰೙ঐߙڵჳሕȃۨ໸ቈ቙ EL ݢᏊሪࣕ֊ݞத໢ܿጬވྈሞඩˈ
ۜ༥ጸ٢؃߾װ໯ׁװߙໍமࢽጊȃ
౞ܬ೓ைಘჳ໢ˈጐಖঐᏋވႯಏȃ
੶٢໪ቂጐಖঐभଓक੪ݢڗȃ
Ck-49
ࣙࢆ
٢ၫ჉ܿੴฬޡȣ౞ኟ Ƞ30
৓໢ȣ໢ˈࠍˈಊˈ჉႐˄P˅ˈኟˈ๊ˈᄬඓ
໢፟ȣ 12 ᄆ໢ቪ 24 ᄆ໢
๊୿ȣ 2000 ೧ፚ 2099 ೧ৱܿภᏋވ๊୿
ඝྊȣ჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˅ˋ׭Ꮃ໢ৱ˗જ᎘ݓ༮દົށ˄UTC ໢ُˈ੶ޡˈ
ኟٰৱࢉ˅
ٰႲˋኟฉ༮દȣፑށ๊ඓܿኟே ˗ፑށ๊ඓঽ໢ৱٰܿႲ
໱੒໢ৱȣ 48 ࢋچ༁˄29 ࢋ໢ฏ˅
ඝྊȣ჋௑໢ৱˋ׭Ꮃ໢ৱ
ಊװȣ
ك஢ܠၤȣ 1/100
ك஢ქޡȣ 23 ᄆ໢ 59 59.99
ك஢࢙೙ȣ੶ࣰ໢ৱȂ፩ဉ໢ৱঽ஠ಚᅤ༇ܿဵڈ໢ৱ
ඝྊȣᏋވ૑໭࢙೙