User manual
Guia de operação para 3799
P-9
4. Quando a definição que você deseja alterar estiver piscando, use B e D para
alterá-la conforme descrito a seguir.
Tela Para fazer isso:
Reposicionar os segundos a 00
Alternar entre hora de verão (ON) e hora
normal (OF)
Mudar o código da cidade local
Mudar as horas ou minutos
Alternar entre os formatos de 12 (12H) e 24
(24H) horas
Mudar o ano
Mudar o mês ou dia
Selecione três segundos ou um segundo como
a duração da iluminação
Faça isso:
Pressione D.
Pressione D.
Use D (leste) e B (oeste).
Use D (+) e B (–).
Pressione D.
Use D (+) e B (–).
Pressione D.
P-8
Para definir a hora e a data digital
1. No modo de indicação das horas, pressione A até que
os segundos comecem a piscar, o que indica a tela de
definição.
2. Pressione C duas vezes para mover a intermitência
para a definição do código da cidade local (veja a
ilustração abaixo), e em seguida use B e D para
selecionar o código desejado.
• Certifique-se de selecionar o código da cidade local
antes de mudar qualquer outra definição.
• Para maiores informações sobre os códigos das cidades, consulte a “City Code
Table” (Tabela dos códigos das cidades) no fim deste manual.
3. Pressione C para mover a intermitência na seqüência mostrada abaixo para
selecionar outras definições.
Segundos
Hora de verão Código da cidade local
Horas Minutos
Dia Mês Ano Formato de 12/24 horasDuração da iluminação
P-7
Hora e data digital
Use o modo de indicação das horas para definir e ver uma indicação digital da hora e
data atual.
Ao definir a hora digital, você também pode configurar as definições para a hora de
verão (DST), o código da sua cidade local (o código para a cidade onde normalmente
usa o relógio), o formato de 12/24 horas, e a duração da iluminação.
• Este relógio vem programado com vários códigos de cidade, cada um dos quais
representa o fuso horário onde tal cidade está localizada. Ao definir a hora digital, é
importante que selecione o código da cidade corretamente para a sua cidade local.
Se a sua localização não estiver incluída nos códigos de cidade predefinidos,
selecione um código predefinido de uma cidade que esteja no mesmo fuso horário
da sua localização.
• Repare que todas as horas para os códigos de cidade do modo da hora mundial
(página P-14) são exibidas de acordo com as definições da hora e data digital feitas
no modo de indicação das horas.
• Depois de definir corretamente a hora e data da cidade local, você pode definir o
relógio para a indicação das horas com um código de cidade diferente, mudando o
código da cidade local no modo de indicação das horas.
P-6
Indicação das horas
Este relógio é dotado de indicações separadas das horas, digital e analógica. Os
procedimentos para a definição da hora digital (página P-8) e hora analógica (página
P-12) são diferentes.
• No modo de indicação das horas, você pode pressionar D para mudar o formato
de exibição como mostrado abaixo.
Dia da semana Segundos Mês – Dia Horas : Minutos
Indicador PM
Pressione .
Dia da semana Horas : MinutosMês – Dia Segundos
P-5
Modo do cronômetro Modo do despertador Modo de ajuste
dos ponteiros
P-4
Pressione .
Modo de indicação
das horas
Modo da hora mundial Modo do timer
Guia geral
• Pressione C para mudar de modo a modo.
• Em qualquer modo (exceto quando uma tela de definição estiver sendo exibida),
pressione B para iluminar o mostrador.
P-3
Para testar o alarme ............................................................................................. P-26
Para ativar e desativar um despertador ............................................................. P-27
Para ativar e desativar o sinal de marcação das horas .................................... P-28
Para iluminar o mostrador ................................................................................... P-29
Para especificar a duração da iluminação ......................................................... P-30
P-2
Lista dos procedimentos
A lista a seguir é uma referência útil de todos os procedimentos operacionais contidos
neste manual.
Para definir a hora e a data digital ........................................................................ P-8
Para alternar a hora digital do modo de indicação das horas
entre hora de verão e hora normal .................................................................. P-11
Para definir a hora analógica ............................................................................... P-12
Para ver a hora em uma outra cidade ................................................................. P-14
Para alterar a hora de um código de cidade
entre hora normal e hora de verão .................................................................. P-15
Para configurar o timer ........................................................................................ P-19
Para usar o timer .................................................................................................. P-21
Para cronometrar tempos .................................................................................... P-23
Para definir a hora de um despertador ............................................................... P-25
P-1
Sumário
Guia geral ................................................................................................................ P-4
Indicação das horas ............................................................................................... P-6
Hora mundial ......................................................................................................... P-14
Timer ...................................................................................................................... P-16
Cronômetro ........................................................................................................... P-22
Despertadores ....................................................................................................... P-24
Iluminação ............................................................................................................. P-29
Referências ........................................................................................................... P-31
Especificações ...................................................................................................... P-34
P
Sobre este manual
• As operações dos botões são indicadas usando as
letras mostradas na ilustração.
• Todas as exibições neste manual são em preto-em-
branco.
• Para o propósito de simplicidade, as exibições de
amostra neste manual não mostram os ponteiros
analógicos e alguns elementos do design do relógio.
• Cada seção deste manual oferece as informações que
você precisa saber para realizar as operações em cada
modo. Maiores detalhes e informações técnicas podem
ser encontrados na seção “Referências”.
MA1204-PA