User manual

3
Bedienerführung 4737
Alarmzeit
(Stunden :
Minuten)
Ein/Aus-Status
Alarmnummer
Messen der Zeiten mit der Stoppuhr
Abgelaufene Zeit
Start
Stopp Neustart Stopp
Löschung
Start
Zwischenzeit
(SPL wird
angezeigt)
Freigabe der
Zwischenzeit
Stopp Löschung
Start
Zwischenzeit Stopp Freigabe der
Zwischenzeit
Löschung
Zwischenzeit
Zwei Endzeiten
Erster Läufer im
Ziel.
Laufzeit des
ersten Läufers
anzei
g
en.
Zweiter Läufer
im Ziel.
Laufzeit des
zweiten Läufers
anzeigen.
Alarme
Sie können fünf unabhängige tägliche Alarme einstellen.
Wenn ein Alarm eingeschaltet ist, ertönt der Alarm, sobald
die Alarmzeit erreicht wird. Einer der Alarme ist ein
Schlummeralarm, wogegen es sich bei den anderen vier
Alarmen um einmalige Alarme handelt.
Sie können auch ein stündliches Zeitsignal einschalten,
wodurch die Armbanduhr zu jeder vollen Stunde zwei
akustischen Signale ausgibt.
• In dem Alarm-Modus gibt es sechs Anzeigen. Vier
Anzeigen dienen für die einmaligen Alarme (bezeichnet
mit den Nummern
AL1bis AL4), eine Anzeige dient
für den Schlummeralarm (angezeigt durch
SNZ), und
eine Anzeige dient für das stündliche Zeitsignal
(angezeigt durch
SIG).
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden in dem
Alarm-Modus ausgeführt, den Sie durch Drücken des
Knopfes C aufrufen können.
Einstellen einer Alarmzeit
1. Verwenden Sie den Knopf D in dem Alarm-Modus, um
durch die Alarmanzeigen zu scrollen, bis die
gewünschte Anzeige erhalten wird, deren Zeit Sie
einstellen möchten.
• Um einen einmaligen Alarm einzustellen, zeigen Sie eine durch eine
Alarmnummer von
AL1bis AL4 bezeichnete Anzeige an. Um den
Schlummeralarm einzustellen, zeigen Sie die mit
SNZ bezeichnete Anzeige an.
• Der Schlummeralarm wird alle fünf Minuten wiederholt.
2. Nachdem Sie einen Alarm gewählt haben, halten Sie den Knopf A gedrückt, bis
die Stundeneinstellung der Alarmzeit zu blinken beginnt, wodurch die
Einstellanzeige angezeigt wird.
• Diese Operation schaltet den Alarm automatisch ein.
3. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken zwischen den Stunden- und
Minuteneinstellungen zu verschieben.
4. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie den Knopf D (+) und den Knopf
B (–), um diese zu ändern.
• Wenn Sie die Alarmzeit unter Verwendung des 12-Stunden-Formats einstellen,
achten Sie auf richtige Einstellung für die erste (kein Indikator) oder zweite
(P-Indikator) Tageshälfte.
5. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
Alarmbetrieb
Der Alarm ertönt zur voreingestellten Zeit für etwa 20 Sekunden, unabhängig von dem
Modus der Armbanduhr. Im Falle des Schlummeralarms, wird der Alarmbetrieb
insgesamt bis zu sieben Mal alle fünf Minuten ausgeführt, oder bis Sie den Alarm
ausschalten.
• Die Operationen des Alarms und des stündlichen Zeitsignals werden gemäß der
Digitalzeit des Zeitnehmungs-Modus ausgeführt.
• Um den Alarm nach dem Ertönen zu stoppen, drücken Sie einen beliebigen Knopf.
• Falls Sie eine der folgenden Operationen während eines 5-Minuten-Intervalls
zwischen den Schlummeralarmen ausführen, wird der gegenwärtige
Schlummeralarmbetrieb freigegeben.
Anzeigen der Einstellanzeige des Zeitnehmungs-Modus
Anzeigen der
SNZ -Einstellanzeige
Testen des Alarms
Halten Sie den Knopf D in dem Alarm-Modus gedrückt, um den Alarm ertönen zu
lassen.
Ein- oder Ausschalten eines Alarms
1. Verwenden Sie den Knopf D in dem Alarm-Modus, um
einen Alarm zu wählen.
2. Drücken Sie den Knopf A, um den Alarm ein- (
ON
wird
angezeigt) oder auszuschalten (
OF
wird angezeigt).
• Falls Sie einen einmaligen Alarm (
AL1bis AL4)
einschalten, wird der Alarm-Ein-Indikator auf dessen
Alarm-Modus-Anzeige angezeigt.
•
Falls Sie den Schlummeralarm ( SNZ ) einschalten,
werden der Alarm-Ein-Indikator und der Schlummeralarm-
Indikator auf der Schlummeralarm-Anzeige des Alarm-
Modus und in allen anderen Modi angezeigt.
• In allen Modi (ausgenommen Alarm-Modus) wird der
Alarm-Ein-Indikator für jeden gegenwärtig
eingeschalteten Alarm angezeigt.
• Der Alarm-Ein-Indikator blinkt, während der Alarm
ertönt.
• Der Schlummeralarm-Indikator blinkt während der
5-Minuten-Intervalle zwischen den Alarmen.
Indikator für automatischen
Beleuchtungsschalter
Ein-Indikator für das
stündliche Zeitsi
g
nal
Ein/Aus-Status
Schlummeralarm-
Indikator
Alarm-Ein-
Indikator
Ein/Aus-Status
Ein- oder Ausschalten des stündlichen Zeitsignals
1. Verwenden Sie den Knopf D in dem Alarm-Modus, um
das stündliche Zeitsignal (
SIG) zu wählen.
2. Drücken Sie den Knopf A, um das stündliche
Zeitsignal ein- (
ON
wird angezeigt) oder auszuschalten
(
OF
wird angezeigt).
• Der Ein-Indikator für das stündliche Zeitsignal wird auf
der Anzeige des stündlichen Zeitsignals des Alarm-
Modus und in allen anderen Modi am Display angezeigt,
wenn das stündliche Zeitsignal eingeschaltet ist.
Beleuchtung
Eine LED (Licht emittierende Diode) zur Beleuchtung des
Displays ermöglicht müheloses Ablesen auch im Dunkeln.
Der automatische Beleuchtungsschalter der Uhr aktiviert
die Beleuchtung automatisch, wenn Sie die Uhr zum
Ablesen auf das Gesicht richten.
• Der automatische Beleuchtungsschalter muss
eingeschaltet sein (angezeigt durch den Indikator für
den automatischen Beleuchtungsschalter), damit er
arbeiten kann.
• Für weitere wichtige Informationen siehe
„Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Beleuchtung“.
Manuelles Einschalten der Beleuchtung
Drücken Sie den Knopf B in einem beliebigen Modus (ausgenommen, wenn die
Einstellungsanzeige am Display angezeigt wird), um die Beleuchtung einzuschalten.
• Durch die obige Operation wird die Beleuchtung unabhängig von der aktuellen
Einstellung des automatischen Beleuchtungsschalters eingeschaltet.
• Sie können den folgenden Vorgang verwenden, um entweder eine Sekunde oder
drei Sekunden als Beleuchtungsdauer zu wählen. Wenn Sie den Knopf B drücken,
verbleibt die Beleuchtung für etwa eine Sekunde oder drei Sekunden eingeschaltet,
abhängig von der aktuellen Einstellung der Beleuchtungsdauer.
Spezifizieren der Beleuchtungsdauer
1. Halten Sie den Knopf A in dem Zeitnehmungs-Modus
gedrückt, bis die Sekundenstellen zu blinken beginnen,
wodurch die Einstellanzeige angezeigt wird.
2. Drücken Sie den Knopf C neun Mal, so dass die
Einstellanzeige für die Beleuchtungsdauer auf dem
Display angezeigt wird.
3. Während die Beleuchtungsdauer blinkt, drücken Sie den Knopf D um die
Einstellung zwischen einer Sekunde (
) und drei Sekunden ( ) umzuschalten.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
Über den automatischen Beleuchtungsschalter
Während der automatische Beleuchtungsschalter aktivier ist, wird die Beleuchtung für
etwa eine Sekunde oder drei Sekunden eingeschaltet, sobald Sie Ihr Handgelenk in
einem beliebigen Modus gemäß nachfolgender Beschreibung positionieren.
Halten Sie die Armbanduhr parallel zum Boden, und heben Sie diese danach um
mehr als 40 Grad gegen Ihr Gesicht an, wodurch die Beleuchtung eingeschaltet
wird.
• Tragen Sie die Uhr auf der Außenseite des Handgelenks.
Parallel zum Boden Mehr als 40 °
Warnung!
••
••
• Achten Sie immer darauf, dass Sie sich an einem sicheren Ort befinden, wenn
Sie die Armbanduhr unter Verwendung des automatischen
Beleuchtungsschalters ablesen. Lassen Sie besondere Vorsicht beim Laufen
oder der Ausführung anderer Aktivitäten walten, die zu einem Unfall oder zu
einer Verletzung führen können. Stellen Sie auch sicher, dass die plötzliche
Beleuchtung durch den automatischen Beleuchtungsschalter andere
Personen in Ihrer Nähe nicht überrascht oder ablenkt.
••
••
• Wenn Sie die Armbanduhr tragen, achten Sie darauf, dass der automatische
Beleuchtungsschalter deaktiviert ist, bevor Sie ein Fahrrad fahren oder ein
Motorrad bzw. ein anderes Kraftfahrzeug lenken. Plötzlicher und unerwarteter
Betrieb des automatischen Beleuchtungsschalters kann zu einer Ablenkung
führen, wodurch ein Verkehrsunfall und ernsthafte persönliche Verletzungen
verursacht werden können.
Ein- oder Ausschalten des automatischen Beleuchtungsschalters
Halten Sie den Knopf B in einem beliebigen Modus für etwa zwei Sekunden
gedrückt, um den automatischen Beleuchtungsschalter ein- (Indikator für
automatischen Beleuchtungsschalter wird angezeigt) oder auszuschalten (Indikator
für automatischen Beleuchtungsschalter wird nicht angezeigt).
• Der Indikator für den automatischen Beleuchtungsschalter wird in allen Modi auf
dem Display angezeigt, wenn der automatische Beleuchtungsschalter aktiviert ist.
• Um eine frühe Entladung der Batterie zu vermeiden, schaltet sich der automatische
Beleuchtungsschalter etwas sechs Stunden nach dem Einschalten automatisch aus.