User manual

5
使 用 手 冊
5075 (OC)
City Code City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
LAX Los Angeles –8
DEN Denver –7
CHI Chicago –6
NYC New York –5
SCL Santiago –4
RIO Rio De Janeiro –3
FEN Fernando de Noronha –2
RAI Praia –1
UTC
0
LON London
PAR Paris +1
ATH Athens +2
City Code City
UTC Offset/
GMT Differential
JED Jeddah +3
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
DAC Dhaka +6
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
HKG Hong Kong +8
TYO Tokyo +9
ADL Adelaide +9.5
SYD Sydney +10
NOU Noumea +11
WLG Wellington +12


Based on data as of December 2008.


The rules governing global times (GMT differential and UTC offset) and summer time are determined by
each individual country.

現在時間有一個小時的誤差。
可能原因 對策
用於調整
STD
（標準時間） /
DST
（夏令時間
/
日光節
約時間）的電波訊號接收某一天由於某種原因接收失敗。
執行“如何為電波訊號的接收做準備＂一節中的操作。成功接收
到電波訊號後時間將自動調整。
接收不到時間校準電波訊號時，請手動改變
STD
（標準時間） /
DST
（夏令時間
/
日光節約時間）設定。

手錶未進行自動訊號接收或無法執行手動訊號接收。
可能原因 對策
手錶在秒錶功能中。
在秒錶功能中時手錶不自動接收電波訊號。按住
C
鈕約兩秒鐘
進入計時功能。
居住城市設定錯誤。 檢查居住城市設定並根據需要進行更正。
沒有足夠的電力用於接收電波訊號。 讓手錶照射光線進行充電。

雖然成功接收到了電波訊號，但時間及
/
或日期仍不正確。
可能原因 對策
居住城市設定錯誤。 檢查居住城市設定並根據需要進行更正。
手錶可能曾經受到過磁力或強衝擊，致使指針及日期錯
位。
調整手錶指針及日期的基準位置。
規格
常溫下的精確度︰每月 ±
15
秒（無校準訊號時）
計時功能︰ 時，分（指針每
10
秒鐘轉動一下），秒，
24
小時，日期，星期
日曆系統︰
2000
年至
2099
年間的全自動日曆
其他︰ 居住城市代碼（可從
29
個城市代碼及
UTC
中選擇）；夏令時間（日光節約時間）
/
標準時間
時間校準 訊號接收︰每日最多自動接收訊號六次（中國校準電波訊號為每日五次；一次成功後當日便不再自動接
收）；手動訊號接收
可接收的 時間校準電波訊號︰
德國
Mainfl ingen
（簡稱︰
DCF77
，頻率︰
77.5kHz
）﹔英國
Anthorn
（簡稱︰
MSF
，頻率︰
60.0kHz
）﹔日本福島（簡稱︰
JJY
，頻率︰
40.0kHz
）﹔日本福岡
/
佐賀（簡稱︰
JJY
，頻率︰
60.0kHz
）﹔美國科羅拉多州
Fort Collins
（簡稱︰
WWVB
，頻率︰
60.0kHz
）﹔中國河南省商丘市（簡
稱︰
BPC
，頻率︰
68.5kHz
）
秒錶功能︰ 測量限度︰
23:59'59.95"
測量單位︰
1/20
秒
測量功能︰經過時間，中途時間
世界時間功能︰
29
個城市（
29
個時區）及協調世界時（
UTC
）
其他︰ 標準時間
/
夏令時間（日光節約時間）﹔居住城市
/
世界時間城市交換功能
其他︰節電功能；指針基準位置的自動校正
電源︰太陽能電池及一個充電電池
電池的供電時間︰約
5
個月（充滿電後手錶不見光；每日接收電波訊號一次約
4
分鐘）
City Code Table