User manual
1
Bedienerführung 5173
MA1012-GB
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieser Uhr von CASIO. Bitte lesen Sie gründlich
diese Bedienungsanleitung, um die Uhr optimal nutzen zu können.
Bitte beachten Sie, dass CASIO COMPUTER CO., LTD., keine Haftung für etwaige
Schäden oder Verluste übernimmt, die Ihnen oder Dritten aus der Benutzung oder
einem Defekt dieses Produkts entstehen.
Setzen Sie die Uhr nach Möglichkeit hellem Licht aus.
Die Solarzelle der Uhr erzeugt Elektrizität, die von der
Uhr in einer eingebauten Batterie (Akkuzelle) gespeichert
wird. Wenn Sie die Uhr an einem Ort ablegen oder
benutzen, an dem kein Licht auf die Uhr fällt, wird die
Batterie allmählich entladen. Sorgen Sie dafür, dass die
Uhr nach Möglichkeit dem Licht ausgesetzt ist.
Wenn Sie die Uhr nicht am Handgelenk tragen, legen •
Sie sie bitte so ab, dass das Zifferblatt einer hellen
Lichtquelle zugewendet ist.
Sie sollten die Uhr möglichst außerhalb des Ärmels •
tragen. Auch wenn das Zifferblatt nur teilweise
vom Ärmel verdeckt wird, kann dies die Aufladung
wesentlich reduzieren.
Die Uhr arbeitet kontinuierlich weiter, auch wenn sie •
nicht dem Licht ausgesetzt ist. Wenn Sie die Uhr im
Dunkeln belassen, wird die Batterie allmählich entladen,
wodurch bestimmte Uhrfunktionen deaktiviert werden.
Wenn die Batterie vollständig entladen wurde, müssen
die Einstellungen der Uhr nach dem Wiederaufladen
neu vorgenommen werden. Um normalen Betrieb zu
gewährleisten, setzen Sie die Uhr bitte möglichst dem
Licht aus.
Batterie wird im Licht geladen.
Wiederaufladbare Batterie
Solarzelle
(Wandelt Licht in
elektrischen Strom.)
Elektrische
Energie
Zustand 1
Helles Licht
Zustand 2
Zustand 3
Zustand 4
Alle
Funktionen
aktiviert
Laden
Helles Licht
Solarzelle
Batterie entlädt sich im Dunkeln.
Zustand 1
Zustand 2
Zustand 3
Zustand 4
Einige
oder alle
Funktionen
deaktiviert
Entladen
Der konkrete Zustand, bei dem Funktionen deaktiviert werden, ist je nach Uhrmodell •
unterschiedlich.
Häufiges Einschalten der Beleuchtung kann eine schnelle Entladung der •
Batterie bewirken und Wiederaufladen erforderlich machen. Die folgenden
Orientierungsgrößen vermitteln eine Vorstellung davon, welche Ladezeiten zur
Erholung von einem einzigen Beleuchtungsvorgang benötigt werden.
− Circa 5 Minuten in hellem Sonnenlicht durch ein Fenster
− Circa 8 Stunden unter einer Leuchtstoff-Raumbeleuchtung
Lesen Sie unbedingt den Abschnitt „Spannungsversorgung“ mit wichtigen •
Informationen, die Sie wissen sollten, wenn Sie die Uhr hellem Licht aussetzen.
Wenn das Display der Uhr nichts anzeigt...
Wenn das Display nichts anzeigt, bedeutet dies, dass es von der Stromsparfunktion
der Uhr ausgeschaltet wurde, um Strom zu sparen.
• Näheres finden Sie unter „Stromsparfunktion“.
Über diese Bedienungsanleitung
Je nach Modell erfolgt die Zeichenanzeige mit dunklen •
Zeichen auf hellem Grund oder hellen Zeichen auf
dunklem Grund. Die Anzeige-Illustrationen in dieser
Bedienungsanleitung zeigen dunkle Zeichen auf hellem
Grund.
Die zu betätigenden Knöpfe sind mit den in der •
Illustration gezeigten Buchstaben bezeichnet.
Die einzelnen Abschnitte dieser Bedienungsanleitung •
enthalten jeweils die Informationen, die Sie für die
Bedienung im jeweiligen Modus benötigen. Weitere
Einzelheiten und technische Informationen finden Sie im
Abschnitt „Referenz“.
Allgemeine Anleitung
Heimatstadt einstellen
Halten Sie im Uhrzeitmodus 1. A gedrückt, bis nach
etwa fünf Sekunden der linke Hilfsblattzeiger auf T1
zeigt und im oberen Display der Stadtcode blinkt.
Dies ist der Einstellmodus.
Wählen Sie mit 2. D (nach Osten) und B (nach
Westen) den Stadtcode, den Sie als Heimatstadt
einstellen möchten.
LIS, LON : Lissabon, London
MAD, PAR, ROM, BER, STO : Madrid, Paris, Rom, Berlin, Stockholm
ATH : Athen
MOW : Moskau
HKG, BJS, TPE : Hongkong, Beijing, Taipeh
SEL, TYO : Seoul, Tokio
HNL : Honolulu
ANC : Anchorage
YVR, LAX : Vancouver, Los Angeles
YEA, DEN : Edmonton, Denver
MEX, CHI : Mexiko-Stadt, Chicago
MIA, YTO, NYC : Miami, Toronto, New York
YHZ : Halifax
YYT : St. Johns
Stadtcode
Linker
Hilfsblattzeiger
Sekunden
P-Indikator
Stunde : Minuten
Drücken Sie • C zum Weiterschalten von Modus zu Modus.
Drücken von • B in einem beliebigen Modus (außer einem Einstellmodus)
beleuchtet für etwa eine Sekunde das Display.
Uhrzeitmodus Weltzeitmodus
Stoppuhrmodus Countdown-Timermodus
Alarmmodus
Drücken Sie C.
Funkgesteuerte Atomuhrzeit
Diese Uhr empfängt ein Zeitsignal und korrigiert die eingestellte Uhrzeit automatisch
anhand dieses Signals.
Diese Uhr ist für den Empfang der von den Zeitsignalsendern in Deutschland •
(Mainflingen), England (Anthorn), den Vereinigten Staaten (Fort Collins), China
(Shangqiu) und Japan (Fukushima, Fukuoka/Saga) ausgestrahlten Zeitsignale
ausgelegt.
Nähere Informationen zu etwaigen Problemen beim Empfang des Zeitsignals finden •
Sie unter „Behebung von Empfangsproblemen“.
Einstellung der aktuellen Uhrzeit
Die Uhr passt die eingestellte Uhrzeit automatisch entsprechend dem empfangenen
Zeitsignal an. Sie können Uhrzeit und Datum erforderlichenfalls auch manuell
einstellen.
• Nach dem Kauf der Uhr sollten Sie als Erstes eine Heimatstadt einstellen
(Stadt aus der Zeitzone, in der Sie die Uhr normalerweise benutzen). Näheres
hierzu finden Sie unter „Heimatstadt einstellen“.
Wenn Sie die Uhr an einem Ort benutzen, an dem kein Zeitsignal empfangen •
werden kann, muss die Einstellung der aktuellen Zeit manuell wie erforderlich
vorgenommen werden. Näheres zur manuellen Zeiteinstellung finden Sie unter
„Uhrzeit und Datum manuell einstellen“.
Das Zeitsignal der Vereinigten Staaten ist in Nordamerika empfangbar. In dieser •
Bedienungsanleitung umfasst der Begriff „Nordamerika“ den Raum Kanada,
Vereinigte Staaten (Kontinent) und Mexiko.
Wenn Sie diese Uhr in einem Land benutzen, dessen Zeitsignal von dem der •
unterstützten Länder abweicht, wird möglicherweise aufgrund einer örtlichen
Sommerzeit usw. eine falsche Uhrzeit angezeigt.