User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5214

Bruksanvisning 5214

Tolka lufttrycksdiagrammet

Lufttrycksdiagrammet visar lufttrycksmätningar upp till 16 timmar bakåt i tiden.

Hitta rätt bäring/riktning till ett föremål

1. Rikta kartan så att norr pekar åt samma håll som klockans norr och

bestäm din aktuella placering.

• Läs ”Rikta kartan och bestäm din aktuella placering” för information om

hur du utför steg 1 ovan.

2. Rikta kartan så att den riktning du vill förﬂ ytta dig i på kartan är rakt

framför dig.

3. Ha klockan runt handleden och håll den så att urtavlan är horisontell.

4. Om du är i funktionen Tidvisning eller någon av sensorfunktionerna,

trycker du på C för att göra en kompassmätning.

• Mätresultatet visas på den digitala displayen efter ca två sekunder och

sekundvisaren pekar mot norr.

5. Fortsätt hålla kartan framför dig, vänd dig tills kartans norr och klockans

norr pekar åt samma håll.

• Detta leder till att kartan är riktad så att den överensstämmer med

verkligheten runt dig, så att bäringen/riktningen till ditt mål ligger rakt

framför dig.

Försiktighetsåtgärder vid användning av kompass

Denna klocka har en inbyggd magnetisk bäringssensor som läser av jordens magnetfält. Det innebär att klock-

ans norr pekar mot den magnetiska nordpolen, som inte ligger på exakt samma ställe som den geograﬁ ska

nordpolen. Den magnetiska nordpolen ligger i norra Kanada, medan den magnetiska sydpolen ligger i södra

Australien. Alla magnetiska kompassers missvisning ökar ju närmare de magnetiska polerna du beﬁ nner

dig. På vissa kartor anges den geograﬁ ska nordpolen som referens och inte den magnetiska, och du måste

därför ta hänsyn till detta när du använder sådana kartor tillsammans med klockan.

Placering

• Att göra en kompassmätning i närheten av en magnetisk störningskälla kan leda till stora mätfel. Därför

ska du undvika att göra kompassmätningar när du beﬁ nner dig i närheten av följande typer av föremål:

permanenta magneter (magnetiska halsband m.m.), stora metallföremål (dörrar, skåp i metall m.m.),

högspänningsledningar, antenner, hushållsapparater (TV, datorer, tvättmaskiner, frysar m.m.).

• Det är omöjligt att göra korrekta kompassmätningar på tåg, båtar, i ﬂ ygplan m.m.

• Det går inte heller att göra korrekta beräkningar inomhus, i synnerhet inte i byggnader av armerad betong.

Det beror på att metallstrukturen i väggarna absorberar magnetism från elektriska apparater m.m.

Förvaring

• Bäringssensorns precision försämras om klockan utsätts för magnetism. Därför ska du förvara

klockan på avstånd från magneter och andra källor till kraftig magnetism, t.ex. permanenta magneter

(magnetiska halsband m.m.) och hushållsapparater (TV, datorer, tvättmaskiner, frysar m.m.).

• Om du misstänker att klockan utsatts för magnetism följer du anvisningarna under ”Dubbelriktad

kalibrering”.

Mätning av lufttryck och temperatur

I klockan ﬁ nns en trycksensor som mäter lufttryck (barometriskt tryck) och en temperatursensor som

mäter temperatur.

Välja och lämna funktionen Barometer/Termometer

1. Om du är i funktionen Tidvisning eller någon av sensorfunktionerna,

trycker du på B för att välja funktionen Barometer/Termometer.

•

BARO visas på den digitala displayen för att ange att mätning av lufttryck

och temperatur pågår. Aktuellt lufttryck eller temperatur visas på den

digitala displayen när mätningen är avslutad.

•

Om du trycker på E växlar klockan mellan visning av lufttryck och tem-

peratur.

• När du har tryckt på B utför klockan mätningar var femte sekund under

de första tre minuterna och därefter varannan minut.

2. Tryck på D för att gå tillbaka till Tidvisning.

• Klockan återgår automatiskt till Tidvisning om du inte utför några åtgärder

under ca en timme efter att du valt funktionen Barometer/Termometer.

Mäta lufttryck och temperatur

Om du är i funktionen Tidvisning eller någon av sensorfunktionerna,

trycker du på B.

• Klockan börjar då automatiskt att mäta lufttryck och temperatur.

• Du kan när som helst mäta lufttryck och temperatur genom att trycka

på B när klockan är i funktionen Barometer/Termometer.

• Om du trycker på E växlar klockan mellan visning av lufttryck och temperatur.

• Det kan ta upp till fyra eller fem sekunder innan lufttrycket visas efter att du växlat till funktionen

Barometer/Termometer.

Lufttryck

• Lufttrycket visas i enheten 1 hPa (eller den amerikanska enheten 0,05 inHg).

•

När - - - visas på displayen, ligger lufttrycket utanför intervallet 260–1 100 hPa (7,65–32,45 inHg). Ett

siffervärde visas på displayen när lufttrycket åter beﬁ nner sig inom visningsintervallet.

Temperatur

• Temperaturen visas i enheten 0,1 °C (eller 0,2 °F).

• När - - - °C (eller °F) visas på displayen ligger temperaturen utanför intervallet –10.0–60,0 °C

(14,0140,0 °F). Ett siffervärde visas på displayen när temperaturen åter beﬁ nner sig inom visnings-

intervallet.

Måttenheter

Lufttryck visas antingen i den internationella enheten hektopascal (hPa) eller den amerikanska enheten

inchesHg (inHg) och temperatur i Celsius (°C) eller Fahrenheit (°F). Du väljer själv vilken enhet som ska

visas på displayen. Se ”Ange enhet för temperatur, lufttryck och höjd”.

Lufttrycksdiagram

Lufttrycket är ett mått på förändringar i atmosfären. Genom att övervaka

dessa förändringar går det att förutsäga det kommande vädret med relativt

stor exakthet. Klockan mäter automatiskt lufttrycket varannan timme (en

halvtimme in på varje jämnt klockslag). Mätresultaten används för att

skapa ett lufttrycksdiagram som kan visas på den digitala displayen och

sekundvisaren visar lufttrycksskillnaden.

• Den vågräta axeln visar tid, där varje prick representerar två timmar. Pricken

längst till höger visar den senaste mätningen.

• Den lodräta axeln visar lufttryck, där varje prick representerar den relativa

skillnaden mellan det egna mätvärdet och mätvärdet för prickarna bredvid.

Varje prick representerar 1 hPa.

Bilderna nedan visar hur du ska tolka data som visas i lufttrycksdiagrammet.

En stigande graf är i allmänhet ett tecken på bättre väder.

En fallande graf är i allmänhet ett tecken på sämre väder.

Obs!

• Om det blir plötsliga förändringar i väder eller temperatur, kan diagramlinjen för tidigare

mätningar hamna utanför displayens övre eller nedre kant. Hela diagrammet blir åter

synligt när lufttrycksförhållandena har stabiliserats.

• Följande förhållanden leder till att lufttrycksmätningen hoppas över, och motsvarande

punkt i lufttrycksdiagrammet blir tom.

– Lufttrycket ligger utanför visningsintervallet (260–1 100 hPa eller 7,65–32,45 inHg)

– Sensorfel

Om lufttrycksskillnad – visas med sekundvisaren

I funktionen Barometer/Termometer visar sekundvisaren skillnaden

mellan den föregående lufttrycksmätningen i lufttrycksdiagrammet på

displayen och klockans senaste mätning (som visas på den digitala

displayen).

Enhet för sekundvisaren i funktionen Barometer/Termometer

−0.15

0.15

−5

−10

−0.3

0.3

Sekundvisaren visar lufttrycksskillnader

upp till ± 10 hPa (i steg om 1 hPa).

• Bilden bredvid visar hur sekundvisa-

ren visar en skillnad i lufttryck på ca

5 hPa (ca 0,15 inHg).

• Sekundvisaren pekar på OVER eller

UNDER om lufttrycksskillnaden ligger

utom det tillåtna intervallet.

• Sekundvisaren förﬂ yttar sig till klock-

an 09.00 om en sensormätning av nå-

gon anledning inte kunde genomföras

eller om mätningen ligger utanför det

tillåtna intervallet.

• Lufttrycket mäts och visas som

standard i enheten hPa. Lufttrycks-

skillnaden kan även läsas i enheten

inHg, såsom visas på bilden (1 hPa =

0,03 inHg).

Kalibrering av tryck- och temperatursensor

Den inbyggda tryck- och temperatursensorn kalibreras på fabriken och vanligtvis behövs inte någon yt-

terligare kalibrering. Om du upptäcker stora fel i klockans tryck- och temperaturmätningar kan du justera

felet genom att kalibrera sensorn med hjälp av mätningar från ett annat mätinstrument.

Viktigt!

• Felaktig kalibrering av trycksensorn kan leda till felaktiga mätresultat. Innan du ändrar något kalibre-

ringsvärde ska du noggrant kontrollera att de nya värdena är korrekta.

• Felaktig kalibrering av temperatursensorn kan leda till felaktiga mätresultat.

Läs noggrant igenom följande innan du gör några ändringar.

–

Jämför klockans mätresultat med mätresultaten från en annan pålitlig och korrekt termometer.

– Om justering behövs, tar du av klockan från handleden och väntar i 20–30 min. så att klockans temperatur

får tid att stabilisera sig.

Kalibrera tryck- och temperatursensorn

1. Gör en mätning med ett annat mätinstrument för att få fram ett exakt

värde för lufttryck eller temperatur.

2. Om du är i funktionen Tidvisning eller någon av sensorfunktionerna,

trycker du på B för att växla till funktionen Barometer/Termometer.3.

Tryck in E tills vart och ett av följande steg visas.

• Hold SET (vänta) visas på den digitala displayen. ➝ Den aktuella

temperaturen blinkar på displayen.

4. Tryck på D för att växla mellan temperatur- och lufttrycksvärde, och på

så sätt välja vilket värde du vill kalibrera.

Använd A (+) och C (–) för att justera kalibreringsvärdena i de steg och

enheter som visas nedan.

Temperatur: 0,1 °C (0,2 °F)

Lufttryck: 1 hPa (0,05 inHg)

• Om du vill återställa det blinkande värdet till den ursprungliga fabriksin-

ställningen, trycker du samtidigt in A och C. OFF visas i ca en sekund,

och därefter visas det ursprungliga standardvärdet.

6. Tryck på E för att gå tillbaka till displayen Barometer/Termometer.

Försiktighetsåtgärder vid användning av Barometer/Termometer

• Klockans inbyggda trycksensor mäter förändringar i lufttryck, uppgifter som du sedan kan använda för egna

väderberäkningar. Sensorn är inget precisionsinstrument som är avsett för offentliga väderleksprognoser

eller rapporter.

• Plötsliga temperaturförändringar kan påverka trycksensorns mätningar.

• Temperaturmätningarna kan påverkas av din egen kroppstemperatur (när du har klockan på dig), direkt

solljus och fukt. För så korrekta temperaturmätningar som möjligt, ska du ta av klockan från handleden,

placera den på en plats med god ventilation utan direkt solljus och torka av all fukt från klockan. Det tar

ca 20–30 minuter för klockan att få samma temperatur som omgivningen.

Nuvarande

position

Mål

Klockan-

12-position

Norr indikeras av

sekundvisaren

Barometertryck

Sekundvisare

Tid

inHg-värde

Sekundvisaren

hPa-värde

Nuvarande uppmätta

tryck högre än näst

senast uppmätta.

Nuvarande

uppmätta tryck

lägre än näst senast

uppmätta.

Ej synbart på

displayen

Barometer-

tryckgraf

Barometertryck graf

Barometertryck

Temperatur

Tryck D

Barometertrycksdifferens

indikeras av sekundvisaren