User manual

ٻңКь 5114 5214
Ch-88
ஆྦ՞ဋޠК୞።ᐍ
֊ٻКᒽ૗ໍ՘Ⴌݱଊဵ௦ԞᐈձȂڐࡿଭҼཽӱڨژ஽ᆅൠܗ஽ፑᔟՅ୒ಌȄԫᆎ௒ݸึҢਣȂ்Ѡп
К୞።ᐍࡿଭޠஆྦ՞ဋпጃߴҔጃॏਣȄ
•
Ѭ्ࡿଭࡿұޠਣ໣Ҕጃ߰ϛሰ्።ᐍࡿଭޠஆྦ՞ဋȄ
ԄեК୞።ᐍஆྦ՞ဋ
1. ໍΤࡿଭஆྦ՞ဋޠ።ᐍѓ૗Ȟಒ Ch-24 ॳȟȄ
•
኶Ԇฬ८஡ᡘұ HSȂ ᓎࡤᡘұॏਣѓ૗ޠ౫Ӷਣ໣Ȅ ٻң኶Ԇฬ८
Ѡпᔯࢦࡿଭޠ՞ဋ࢑֐Ҕጃٯጃᇰࡿଭਣ໣࢑֐ᇅ኶Ԇਣ໣ΚयȄ
2. ࡹ՟
E
໗ޣژίӗөؐึҢȄ
•
Hold SET
я౫Ӷ኶Ԇฬ८αȄ
➝
SEC 00
଱୞Ȅ
•
ԫਣऍଭᔗಌ୞ژ 12 ਣ՞ဋȄ֐ࠍȂ ң
A
(+) ໗஡ऍଭಌ୞ژ 12
ਣ՞ဋȄ
3. ऍଭᄈྦࡤȂࡹ
D
໗Ȅ
•
ਣଭІϸଭᔗಌ୞ژ 12 ਣ՞ဋȄ֐ࠍȂ ң
A
(+) ໗І
C
(–) ໗஡ڐ
ಌ୞ژ 12 ਣ՞ဋȄ
•
ԫਣࡹ
D
໗ѠߖӲಒ 2 ؐਣޠऍଭޠஆྦ՞ဋ።ᐍޒᄙȄ
4. ਣଭІϸଭޠஆྦ՞ဋ።ᐍ๗؃ࡤȂࡹ
E
໗Ȅ
•
ࡿଭޠஆྦ՞ဋ።ᐍ๗؃ࡤȂ஡КᒽಌՎਣ໣ਯྦႬݱଊဵԂޠӵР
ٯК୞௦ԞႬݱଊဵȄ ดࡤȂᔯࢦٯጃᇰࡿଭࡿұҔጃޠਣ໣Ȅԥᜱ
ၐ௒፝୥ᎨɆԄեК୞௦ԞႬݱଊဵɇΚ࿾Ȟಒ Ch-20 ॳȟȄ
Ch-89
ྲ݃
֊ٻӶ༄ཱུϜКᒽޠྲ݃ҼѠٻฬ८݃߬ܿᢏȄ
ҐᒽᗚପറԥՍ୞ྲ݃ѓ૗ȂѬ्஡Кᒽ८Ӫ்ᙾ୞Ȃྲཽ݃߰Ս୞ᘉ
߬Ȅ
•
Ս୞ྲ݃ѓ૗҇໹໡ఃȞಒ Ch-92 ॳȟϘ૗୞ձȄ
ԄեК୞ᘉ߬ྲ݃
ӶӉཏѓ૗ϜȂࡹ
L
໗Ѡᘉ߬ྲ݃Ȅ
•
்Ѡпٻңίख़ᐈձؐ᡾ᒶᐆΚऍܗήऍձ࣐ྲ݃ࡼ៊ਣ໣Ȅࡹ
L
໗
ਣȂྲ݃஡਴ᐄྲ݃ࡼ៊ਣ໣೪ۢᘉ߬ङΚऍܗήऍȄ
•
ณ፤Ս୞ྲ݃ѓ૗࢑֐ϑ໡ఃȂαख़ᐈձഎѠᘉ߬ྲ݃Ȅ
•
Ӷਣ໣ਯྦႬݱଊဵ௦ԞႇโϜȂӶ༉དᏣѓ૗ϜȂӶᛴዻข໕ໍ՘ႇ
โϜȂܗӶࡿଭஆྦ՞ဋ።ᐍໍ՘ႇโϜϛ૗ٻңྲ݃Ȅ
Ch-90
Ԅե׾ᡑྲ݃ࡼ៊ਣ໣
1. Ӷॏਣѓ૗ϜȂࡹ՟
E
໗ޣژίӗөؐึҢȄ
•
Hold SET
я౫Ӷ኶Ԇฬ८αȄ
➝
HT
଱୞Ȅ
➝
ऍଭࡿӪ۩՟࠳Ҁх
ጇȄ
2. ң
D
໗Ӷ኶Ԇฬ८αඊᕘᒶඳ೪ۢȂޣژྲ݃ࡼ៊ਣ໣Ȟ
LT1
ܗ
LT3
ȟ
я౫Ȅ
•
ԥᜱԄեᒶඳ೪ۢฬ८ޠᇴ݃Ȃ ፝୥ᎨɆԄեК୞׾ᡑਣ໣ІС෉ɇ
Κ࿾Ȟಒ Ch-31 ॳȟϜޠಒ 3 ؐȄ
3. ࡹ
A
໗ӶήऍȞ
LT3
я౫ȟᇅΚऍȞ
LT1
я౫ȟϟ໣ᒶඳྲ݃ࡼ៊ਣ໣Ȅ
4. ׈Ԛܛԥ೪ۢࡤȂࡹ
E
໗ଞя೪ۢฬ८Ȅ
ᜱܼՍ୞ྲ݃ѓ૗
Ս୞ྲ݃ѓ૗စ໡ఃࡤȂณ፤Кᒽޠѓ૗ޒᄙ࣐եȂؑ࿌்Ԅίܛұᙾ
୞К๨ਣȂྲཽ݃߰ᘉ߬Ȅ
஡ҐᒽಌՎᇅӵ८҂՘ޠ՞ဋαȂดࡤ஡ڐ८Ӫ்װ୞ົႇ 40 ࡚֊Ѡᘉ
߬ྲ݃Ȅ
ĵı࡚пα
፝஡КᒽᔝӶ
К๨ޠѵ୐
ĵı࡚пα
፝஡КᒽᔝӶ
К๨ޠѵ୐
Ch-91
ឍ֚Ȋ
•
ӶٻңՍ୞ྲ݃ѓ૗ᢏࣽКᒽਣȂ҇໹ጃᇰ்ҭࠊܛӶ՞ဋޠԋӓȄ੬ր࢑Ӷແؐܗໍ՘ӉեڐуԥѠ૗
ཽᏳयٲࢉܗ།΢ޠࣁ୞ਣȂ҇໹ੀѵϊЗᙲབྷȄݨཏྲཽ݃ೞՍ୞ྲ݃ѓ૗ऐดᘉ߬Ȃ፝ᗘռٻ்ڻ൝
ޠ΢ڨᡚܗݨཏΩϸයȄ
•
ӶᚪՍ՘ٚȃܗᎾᎼኟԝٚܗӉեڐуᐡ୞ٚϟࠊȂ҇໹ٲӒ஡КᒽޠՍ୞ྲ݃ѓ૗၍ଷȄӱ࣐Ս୞ྲ݃
ѓ૗ԥѠ૗ཽऐดܗཏѵ୞ձᘉ߬ྲ݃Ȃϸය்ޠݨཏΩȂԥᏳयһ೾ٲࢉІᝓ२།΢ཏѵޠӡᓏȄ
ພ
•
ҐᒽޠՍ୞ྲ݃ѓ૗࣐ɆFull Auto LED LightɇȞӓՍ୞ึӏΡ྄ᆔྲ݃ȟȂѬԥ࿌ᕘძӏጤմܼΚۢЬ҂
ਣϘ୞ձȄӶ݃߬ӏጤίྲ݃ϛཽᘉ߬Ȅ
•
Ӷίख़Ӊե௒ݸίȂณ፤໡ఃʝ၍ଷޒᄙ࣐եȂՍ୞ྲ݃ѓ૗എϛ୞ձȄ
鬧鈴正在鳴響時
傳感器測量進行過程中
在羅盤功能中正在進行方位傳感器的校準操作時
在訊號接收功能中當接收操作正在進行時
在指針基準位置調整操作進行過程中
Ch-92
Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ྲ݃ѓ૗
1. Ӷॏਣѓ૗ϜȂࡹ՟
E
໗ޣژίӗөؐึҢȄ
•
Hold SET
я౫Ӷ኶Ԇฬ८αȄ
➝
HT
଱୞Ȅ
➝
ऍଭࡿӪ۩՟࠳Ҁх
ጇȄ
2. ң
D
໗Ӷ኶Ԇฬ८αඊᕘᒶඳ೪ۢȂޣژՍ୞ྲ݃ѓ૗೪ۢȞ
AT OFF
ܗ
AT On
ȟӶ኶Ԇฬ८α଱୞Ȅ
•
ԥᜱԄեᒶඳ೪ۢฬ८ޠᇴ݃Ȃ ፝୥ᎨɆԄեК୞׾ᡑਣ໣ІС෉ɇ
Κ࿾Ȟಒ Ch-31 ॳȟϜޠಒ 3 ؐȄ
3. ࡹ
A
໗һ෈໡ఃȞ
On
ȟܗ၍ଷȞ
OFF
ȟՍ୞ྲ݃ѓ૗Ȅ
4. ೪ۢ׈౴ࡤȂࡹ
E
໗ଞя೪ۢฬ८Ȅ
ྲ݃໹ޤ
•
ᓝᖆٻңྲཽ݃࡟ץ૊ᅿႬԲȂٻКᒽሰ्ྲৣӏጤໍ՘щႬȄ
ίұ୥Մঅ࣐ᘉ߬ΚԪྲ݃ࡤȂ࣐၅٘੒૊ޠႬ໕ܛሰ्ޠщႬਣ໣Ȅ
在透過窗戶射入的明亮陽光下時約為 5 分鐘
在室內螢光燈下時約為 50 分鐘
•
Ӷޣৣ໩ӏίȂྲ݃ޠӏ߬ԥѠ૗ཽᜳпࣽژȄ
•
Ꮔႜቂ៫ਣȂྲ݃Ս୞ᅬྟȄ
•
ᓝᖆٻңྲཽ݃࡟ץ஡ႬԲ૊ᅿȄ
Ch-93
Ս୞ྲ݃ѓ૗໹ޤ
•
஡ҐᒽᔝӶК๨ޠϲ୐ਣȂКᖘޠಌ୞ܗਐ୞എѠ૗ཽٻՍ୞ྲ݃ѓ૗ᓝᖆ୞ձȃᘉ߬ྲ݃Ȅ࣐ᗘռ૊ᅿ
ႬԲȂؑ࿌्ໍ՘Ѡ૗ཽٻྲ݃ᓝᖆᘉ߬ޠࣁ୞ਣȂ፝஡Ս୞ྲ݃ѓ૗၍ଷȄ
•
፝ݨཏȂӶՍ୞ྲ݃ѓ૗໡ఃޠ௒ݸίȂ஡КᒽᔝӶՙೠίཽٻྲ݃ᓝᖆᘉ߬ٯ஡ႬԲ૊ᅿȄ
•
सᒽ८ѿѢڎ୐་ఈົႇ 15 ࡚Ȃྲ݃ԥѠ૗ณݳᘉ߬Ȅ҇໹ߴࡼ்ޠКनᇅӵ८҂
՘Ȅ
•
֊ٻᡲКᒽᒽ८ߴࡼ८්்ޠޒᄙȂྲ݃ҼཽӶႲ೪ྲ݃ࡼ៊ਣ໣စႇӮᅬྟȞಒ
Ch-90 ॳȟȄ
•
ᓘႬܗᆅΩཽϔᘚՍ୞ྲ݃ѓ૗ޠҔள୞ձȄसྲ݃ϛᘉ߬Ȃ፝஡КᒽಌӲ঩՞Ȟᇅ
ӵ८҂՘ȟٯӕԪᙾӪ்Ȅྲ݃Ϭϛᘉ߬ਣȂ፝஡Кᖘ׈ӓܺίȂᡲКᖘӲژՍด՞
ဋޠဗ୐ȂดࡤණକٿӕၑΚԪȄ
•
ࠊࡤਦ୞Кᒽਣ்Ѡ૗ཽ᠚ژԥߩளሇཌྷޠൃ⿵ᖑ௄КᒽϜึяȄԫᖑॲҦՍ୞ྲ݃
ѓ૗ޠᐡఢ୞ձܛ౱ҢȂٯϛߓұҐᒽя౫ΠୱᚡȄ
Ch-94
ࡹ໗ᐈձॲ
ؑ࿌்ࡹКᒽαޠࡹ໗ϟΚਣȂࡹ໗ᐈձॲཽ߰ቂ៫Ȅࡹ໗ᐈձॲѠп਴ᐄሰ्໡ఃܗ၍ଷȄ
•
֊ٻ၍ଷΠࡹ໗ᐈձॲȂᏄႜȃᐍᘉ៫ൣІঈ኶ۢਣᏣѓ૗ޠᏄႜҼ஡Ҕளቂ៫Ȅ
Ԅե໡ఃܗ၍ଷࡹ໗ᐈձॲ
1. Ӷॏਣѓ૗ϜȂࡹ՟
E
໗ޣژίӗөؐึҢȄ
•
Hold SET
я౫Ӷ኶Ԇฬ८αȄ
➝
HT
଱୞Ȅ
➝
ऍଭࡿӪ۩՟࠳Ҁх
ጇȄ
2. ң
D
໗Ӷ኶Ԇฬ८αඊᕘᒶඳ೪ۢȂޣژࡹ໗ᐈձॲ೪ۢȞ
MUTE
ܗ
BEEP
ȟя౫Ȅ
•
ԥᜱԄեᒶඳ೪ۢฬ८ޠᇴ݃Ȃ ፝୥ᎨɆԄեК୞׾ᡑਣ໣ІС෉ɇ
Κ࿾Ȟಒ Ch-31 ॳȟϜޠಒ 3 ؐȄ
3. ࡹ
A
໗һ෈໡ఃȞ
BEEP
ȟܗ၍ଷȞ
MUTE
ȟࡹ໗ᐈձॲȄ
4. ೪ۢ׈౴ࡤȂࡹ
E
໗ଞя೪ۢฬ८Ȅ
Ch-95
ᅹᜳ௷၍
ਣ໣೪ۢ
ԥᜱࡹྲਣ໣ਯྦႬݱଊဵ።ᐍਣ໣ޠၦଊ፝୥ᎨɆႬݱ঩φॏਣɇΚ࿾Ȟಒ Ch-15 ॳȟȄ
■
౫Ӷਣ໣ԥංঐϊਣޠᇳৰȄ
Ѡ૗࢑۩՟࠳Ҁ೪ۢᓀᇳȞಒ Ch-28 ॳȟȄᔯࢦ۩՟࠳Ҁ೪ۢٯ਴ᐄሰ्ໍ՘؂ҔȄ
■
౫Ӷਣ໣ԥΚঐϊਣޠᇳৰȄ
स்࢑Ӷ૗௦Ԟژਣ໣ਯྦႬݱଊဵޠӵୣٻңҐᒽȂࠍ፝୥ᎨɆԄե೪ۢ۩՟࠳ҀɇΚ࿾Ȟಒ Ch-28
ॳȟȄ
स்࢑Ӷ௦Ԟϛژਣ໣ਯྦႬݱଊဵޠӵୣٻңҐᒽȂࠍሰ्К୞׾ᡑ۩՟࠳Ҁޠዀྦਣ໣ / ৈцਣ໣
ȞDSTȟ೪ۢȄ्׾ᡑዀྦਣ໣ / ৈцਣ໣ȞDSTȟ೪ۢਣ፝ٻңɆԄեК୞׾ᡑਣ໣ІС෉ɇΚ࿾Ȟಒ
Ch-31 ॳȟϜޠᐈձؐ᡾Ȅ
ࡿଭஆྦ՞ဋޠ።ᐍ
■
ࡿଭࡿұޠਣ໣ᇅ኶Ԇฬ८αᡘұޠਣ໣ϟ໣ࣻৰΚঐϊਣпαȄ
Ӷॏਣѓ૗ϜȂКᒽؑϊਣஉ՘ΚԪᇳৰጓ൝Ӷ –55 ϸយՎ +5 ϸយϟϲޠࡿଭ՞ဋޠՍ୞ਯҔȂ
सฬ८αᡘұޠਣ໣ᇅࡿଭࡿұޠਣ໣ϛΚयȂࠍᇴ݃ࡿଭޠஆྦ՞ဋϛҔጃȄٻңࡿଭஆྦ՞ဋޠ።ᐍ
ѓ૗Ȟಒ Ch-86 ॳȟໍ՘።ᐍȄ