User manual

使 用 手 册
5222
Ck-36
ܴ༮ށ໢ධ
ك஢ܠၤ ˖1
ܴ༮ქޡ ˖60 ࠍ፬
༕๠߭ၐ ˖1 ࠍ፬ፚ 60 ࠍ፬˄ᇵ 1 ࠍ፬ၓܠၤ˅
ጐಖ ˖LED˄ߙࣕߗস࣏˅
ݢኑ ˖஠ࢋᆸफ़ሙݢڗ˄ᄲख ˖SR726W˅
SR726W ᄲݢڗኙ૰࢜ݢ 2 ˄০ົ೓ை౞࿙ಘჳ 20 ಊ፬ˈጐಖ౞࿙ݞதᇜ۫˅
Ck-35
ࣙࢆ
٢ၫ჉ܿੴฬޡ ˖౞ኟ Ƞ30
༮Ꮝ৓໢ ˖໢ȂࠍȂಊȂ჉႐˄P˅Ȃ๊Ȃᄬඓ
໢፟ ˖12 ᄆ໢ঽ 24 ᄆ໢໢፟
๊୿ ˖2000 ೧ፚ 2099 ೧ৱܿภᏋވ๊୿
ඝྊ ˖ 3 ፯ड़ಅࢆ໮˄ᄬඓঽ๊ඓˈ໢ ˖ࠍˈಊ˅˗ׁݓچ༁ܗబ˄૰۰ 48 ࢋچ༁ܗ
బ፩ᅤዎ˅˗჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˅/ ׭Ꮃ໢ৱ
ፑጦ৓໢ ˖໢ˈࠍ˄ፑጦ౞ 20 ಊ፬Ꭱވᇜ჉˅
໱੒໢ৱ ˖48 ࢋچ༁˄29 ࢋ໢ฏ˅
ඝྊ ˖჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˅/ ׭Ꮃ໢ৱ
೓ை ˖ᇜࢋ౞๊೓ை ˗ጶݞჳ֫
ಊװ
ك஢ܠၤ ˖1
ك஢ქޡ ˖59'59"
ك஢࢙೙ ˖੶ࣰ໢ৱˈ፩ဉ໢ৱˈ஠ಚᅤ༇ܿဵڈ໢ৱ
Ck-34
໱੒໢ৱ
໱੒໢ৱಠ໮፩ྈ቏چ༁ܿო኷໢ৱޕ໸ᇵ৓໢ಠ໮፩ׁܿݓچ༁໢ৱၓনᎳˈࢎદ
x
ࢌچ༁ܿ UTC ໢ُ৓ིߑହȃ
UTC ໢ُ໸ፑˈনᎳݞሡ࣭ࢆஹ၉፧ቪࢌچ༁ྈ኷໢ฏፇৱܿ໢ُȃ
x
UTC ໸ȐCoordinated Universal Timeȑ˄ᄒݲ໱੒໢˅྄ܿᄙˈ໸໱੒࿳ቂܿ૭ᅪ৓
x
໢׭ᎳȃඝቈኊᏊ˄ᱫ˅໢፬ੴᄩ֦ڕ৓໢ˈੴޡ኷။ಊፇ೗ȃUTC ᅐࢎદᅍᇋৠਂ
๧ಊˈᇵ֦ڕቪݓฉᏋᎡ࿷؞ȃ
Ck-33
৓໢
ਖಊ༮ࡉၤፚ 00 ໢ˈ๩ಊ༮໸኷ 30 59 ፇৱˈዏࠍ༮ፎঐৠ 1 ˗๩ಊ༮໸኷ 00
x
29 ፇৱˈዏࠍ༮ፎ֦ڕקȃ
ᅤቂ 12 ᄆ໢໢፟໢ˈ኷ጸ႐ፚ႐ᇚ 11:59 ፇৱ
x
P˄჉႐˅ፑ໯࠲ঐڵო኷ड़ಅຢˈߑ
኷႐ᇚፚጸ႐ 11:59 ፇৱౚ቏ፑ໯࠲ڵოȃ
ᅤቂ 24 ᄆ໢໢፟໢ˈ໢ৱ኷ 0:00 23:59 ፇৱװ໯ˈౚ቏ใटፑ໯࠲მ໯ȃ
x
೧ࠔ૰኷ 2000 ೧ፚ 2099 ೧ፇৱົށȃ
x
ׁװ೗፜቏ภᏋވ๊୿ˈඝ೙Ꮛވݲጶ٣ޥኟঽ๧೧๊ܿඓȃ๊ඓᇜܤົށˈڼ࢑४
x
༇װݢڗፇॄᇵိႇᅍ኶۫ݲጶȃ
ᄬඓࢎદ๊ඓ˄೧ȂኟȂ๊˅Ꮛވმ໯ȃ
x
Ck-32
๜ट૑තড੍ڼՙഀغᏮሕ
኷ใሃಠ໮˄ົށಠ໮ڼိ˅፩ˈՙ᎘
C
ഀኙ๲ಊ፬૰૑තড੍ڼՙഀغᏮሕȃ
ՙഀغᏮሕ־੍ڼॄˈՙഀغᏮሕ੍ڼፑ໯࠲მ໯኷ྈ቏ಠ໮፩ȃ
x
ड़ಅܿᏋވ߬ই
ܬ቏༮Ꮝ኷ड़ಅ፩ດވ໢ˈ๩੣ᄵใटغᏮ੶ࣰ஠ড๲ࠍ፬ˈ༇װਖᏋވဖڵົށड़
ಅȃ
ᅤ४
኷ࢌ፯ಠ໮ঽົށड़ಅ፩ˈ໪ቂ
B
ഀঽ
D
ഀ૰ᇵᅤ४༮દȃ࿳٢኷ᅤ४༮દ໢ˈՙ
᎘ۨߗഀ૰ࡴཨᅤ४ȃ
ڴ໭ड़ಅ
੣๠໱੒໢ৱಠ໮໢ˈຢ۫ဖڵࡘಠ໮໢ड़ಅຢმ໯ܿ༮દঐ༈჏ڵოȃ
Ck-31
دૣᏁல
ׁ੅࢑ၓჱႿݓ੔ຯ቏࣋غᏮׁװܿჱ฀ঽ৉༦Ꮑᅹˈඝ፩२֡ଭׁװࢌ፯࢙೙ঽ࿅٣
ܿ፱ᇋᅐፃঽ᎙ሃ໳ჵȃ
ՙഀغᏮሕ
౞ܬ೷ՙ༇װຢܿՙഀፇᇜ໢ˈՙഀغᏮሕצঐಘჳȃՙഀ
غᏮሕ૰ᇵࢎદᅍᇋ૑තড੍ڼȃ
ু໪ՙഀغᏮሕᇲ־੍ڼˈ೓ைȂጶݞჳ֫ঽܴ༮೓ைᇓ
x
ޕਖጸ٢ވᏮȃ
ՙഀغᏮሕ੍ڼፑ໯࠲
Ck-30
ጐಖ
ׁװتቂ LED˄ߙࣕߗস࣏˅࿎࢜ጐಖˈ኷फ՚፩૰໪ड़ಅ
ಖதᇸ࣎ȃ
ጐಖᅐፃ
኷ፊືᆷࣕ჉ˈጐಖܿࣕத቏૰೙ঐ೎ᇵ૛ܸȃ
x
೓ைಘჳ໢ˈጐಖঐᏋވႯಏȃ
x
੶٢໪ቂጐಖঐ྄ޥݢڗܿ࢜ݢ໢ৱȃ
x
๜टݞதጐಖ
኷ใሃಠ໮፩˄ົށड़ಅმ໯໢ڼိ˅ˈՙ
B
ഀ૰ݞதጐಖȃ
L-3
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
DAC Dhaka +6
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
SIN Singapore
+8
HKG Hong Kong
BJS Beijing
TPE Taipei
SEL Seoul
+9
TYO Tokyo
ADL Adelaide +9.5
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
GUM Guam
+10
SYD Sydney
NOU Noumea +11
WLG
Wellington +12
x Based on data as of July 2010.
x The rules governing global times
(UTC offset and GMT differential) and
summer time are determined by each
individual country.
L-2
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
YVR Vancouver
–8
LAX Los Angeles
YEA Edmonton
–7
DEN Denver
MEX Mexico City
–6
CHI Chicago
MIA Miami
–5YTO Toronto
NYC New York
SCL Santiago
–4
YHZ Halifax
YYT St. Johns –3.5
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
RIO Rio De Janeiro –3
RAI Praia –1
UTC
0LIS Lisbon
LON London
MAD Madrid
+1
PAR Paris
ROM Rome
BER Berlin
STO Stockholm
ATH Athens
+2CAI Cairo
JRS Jerusalem
MOW Moscow
+3
JED Jeddah
City Code Table
L-1
City Code Table