User manual
Guida all’uso 5289
I-59
Regolazione delle posizioni iniziali
Un forte magnetismo o forti impatti possono causare il disallineamento
dell’impostazione delle lancette e/o dell’indicatore del giorno del mese. Se ciò
dovesse accadere, eseguire i pertinenti procedimenti di regolazione delle posizioni
iniziali descritti in questa sezione.
Nota
Ogni volta dopo che si è entrati nel modo di regolazione delle posizioni iniziali al
x
punto 2 del seguente procedimento, è possibile ritornare al modo di indicazione
dell’ora reinserendo la corona. In questo caso, eventuali regolazioni effettuate
prima del ritorno dell’orologio al modo di indicazione dell’ora verranno applicate.
Se non si esegue alcuna operazione con la corona per due minuti circa dopo aver
x
estratto la corona, le operazioni della corona diventeranno disabilitate e le lancette
non si sposteranno se si ruota la corona. Se ciò dovesse accadere, reinserire la
corona e quindi estrarla di nuovo.
I-58
Dopo che l’impostazione è come desiderato, reinserire la corona per uscire dal 6.
modo di impostazione suoneria.
La suoneria funziona sempre sulla base dell’ora segnata nel modo di indicazione
x
dell’ora.
L’orologio ritornerà automaticamente al modo di indicazione dell’ora se non si
x
esegue alcuna operazione nel modo di suoneria per due o tre minuti circa.
Per attivare o disattivare la suoneria
Nel modo di suoneria, premere A per attivare e disattivare la suoneria. La lancetta
dei secondi
x
indicherà l’impostazione di attivazione/disattivazione (ON/OFF) attuale.
Nota
La suoneria non suonerà se la carica della pila è bassa.
x
La suoneria non suonerà se l’orologio si trova nello stato di riposo del risparmio x
energetico.
Per silenziare la suoneria
Premere un pulsante qualsiasi.
I-57
Ruotare la corona per impostare l’ora per la suoneria.3.
Si sposterà anche la x lancetta delle ore
z
.
Per informazioni sul movimento rapido delle lancette, vedere “Uso della corona” x
(pagina I-3).
Premere 4. C per passare al modo di impostazione ore.
La
x lancetta delle ore
z
si sposterà leggermente verso sinistra e verso destra a
indicare il modo di impostazione della lancetta delle ore
z
.
Controllare l’ora nel formato di 24 ore indicata dalla x lancetta del contatore
superiore
v
per vedere se l’impostazione attuale è antimeridiane o pomeridiane.
Ruotare la corona per regolare soltanto l’impostazione delle ore.5.
Per informazioni sul movimento rapido delle lancette, vedere “Uso della corona”
x
(pagina I-3).
I-56
Per cambiare l’impostazione dell’ora per la suoneria
Nel modo di indicazione dell’ora, premere 1. C quattro volte per entrare nel modo di
suoneria.
La
x lancetta del contatore inferiore
b
si sposterà su AL.
Estrarre la corona per entrare nel modo di impostazione suoneria.2.
Se non si esegue alcuna operazione con la corona per due minuti circa dopo
x
aver estratto la corona, le operazioni della corona diventeranno disabilitate e le
lancette dell’orologio non si sposteranno più quando si ruota la corona. Se ciò
dovesse accadere, reinserire la corona e quindi estrarla di nuovo.
È possibile passare dal modo di impostazione ore e minuti al modo di
x
impostazione delle sole ore e viceversa premendo C.
Ore/Minuti Ore
C
I-55
Uso della suoneria
Quando la suoneria è attivata, il segnale acustico della suoneria suonerà per
10 secondi circa ogni giorno quando l’ora segnata nel modo di indicazione dell’ora
raggiunge l’ora per la suoneria preimpostata. Ciò vale anche se l’orologio non si trova
nel modo di indicazione dell’ora.
Lancette e Indicatori
z
Lancetta delle ore: Indica le ore dell’ora per la suoneria
attualmente impostata.
x
Lancetta dei secondi:
Indica l’impostazione di attivazione/disattivazione (ON/
OFF) attuale della suoneria.
c
Lancetta dei minuti: Indica i minuti dell’ora per la
suoneria attualmente impostata.
v
Lancetta del contatore superiore:
Indica l’impostazione delle ore dell’ora per la suoneria
attuale nel formato di 24 ore.
b
Lancetta del contatore inferiore: Indica AL.
>
*
+
B @
I-54
Per silenziare la suoneria
Premere un pulsante qualsiasi.
I-53
Ruotare la corona per impostare il tempo di inizio del conto alla rovescia.3.
L’impostazione massima per il tempo di inizio del conto alla rovescia è 60 minuti. x
Per impostare un tempo di inizio del conto alla rovescia di 60 minuti, spostare la
lancetta dei minuti
c
sull’indicazione delle 12.
Per informazioni sul movimento rapido delle lancette, vedere “Uso della corona” x
(pagina I-3).
Per eseguire un’operazione di timer per il conto alla rovescia
A A B
Avvio Interruzione Ritorno a zero
Una segnalazione di tempo scaduto suona per 10 secondi quando il conto alla x
rovescia giunge a 0, e quindi il timer visualizza il tempo di inizio.
La suoneria non suonerà se la carica della pila è bassa. x
L’estrazione della corona mentre un conto alla rovescia è in corso interromperà x
il conto alla rovescia e farà entrare l’orologio nel modo di impostazione tempo di
inizio del conto alla rovescia.
I-52
Per specifi care il tempo di inizio del conto alla rovescia
Nel modo indicazione dell’ora, premere 1. C tre volte per
entrare nel modo di timer per il conto alla rovescia.
La
x lancetta del contatore inferiore
b
si sposterà su
TR.
Nel modo di timer per il conto alla rovescia, estrarre 2.
la corona. Questa operazione fa entrare l’orologio nel
modo di impostazione tempo di inizio del conto alla
rovescia.
Se non si esegue alcuna operazione con la corona x
per due minuti circa dopo aver estratto la corona, le
operazioni della corona diventeranno disabilitate e
la lancetta non si sposterà se si ruota la corona. Se
ciò dovesse accadere, reinserire la corona e quindi
estrarla di nuovo.
+
*
@
I-51
Uso del timer per il conto alla rovescia
È possibile confi gurare il timer per il conto alla rovescia nella gamma compresa fra
1 minuto e 60 minuti. Una suoneria suona per 10 secondi circa quando il timer giunge
a zero.
Lancette e Indicatori
x
Lancetta dei secondi: Indica i secondi del conto alla
rovescia o del tempo trascorso.
c
Lancetta dei minuti: Indica i minuti del conto alla
rovescia o del tempo trascorso.
b
Lancetta del contatore inferiore: Indica TR.
Tutte le lancette si spostano in senso antiorario durante
x
un conto alla rovescia.
+@
*
I-50
Per richiamare i dati di tempo di giro
Nel modo di cronometro, estrarre la corona per entrare nel modo di richiamo dati.1.
Ruotare la corona per selezionare altri giri.2.
La
x lancetta del contatore inferiore
b
indicherà il numero di giro del tempo
attualmente mostrato.
La
x lancetta del contatore inferiore
b
indicherà FL (giro più veloce) quando viene
mostrato il tempo di giro più veloce.
Per ritornare al modo di cronometro, reinserire la corona.3.