ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Батарея • Батарея, установленная в часы на заводе, разряжается во время их доставки и хранения. При первых признаках недостаточности питания (нечеткость изображения) необходимо заменить батарею у ближайшего к вам авторизованного сервиса «CASIO», либо у дистрибьютора фирмы «CASIO».
• Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правильность их использования. * Разряд I II III IV V Маркировка корпуса WATER RESISTANT 50 М WATER RESISTANT 100 М WATER RESISTANT 200 M WATER RESISTANT 300 M WATER RESISTANT Брызги, дождь и т.п. Нет Да Да Да Да Плавание, Подводное Ныряние мытье машиплавание, с акваны и т.п. ныряние и т.п.
II WR (Water Resistant) означает, что модель водонепроницаема согласно ISO 2281.
• Не подвергайте часы воздействию предельных температур. • Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения. • Не пристегивайте ремешок слишком сильно. У вас должен проходить палец между вашим запястьем и ремешком. • Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Для часов с пластмассовыми ремешками... • Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани. • Попадание на пластмассовый ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка.
• Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о другую поверхность может привести к переносу флуоресцентной краски на эту поверхность. Фирма «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц. При использовании изделия в условиях резких перепадов температур допускается незначительное образование конденсата на внутренней стороне стекла.
ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Операции по настройке ваших часов выполняются с помощью заводной головки часов и трех кнопок, обозначенных в данном руководстве буквами (A), (В), (С).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАВОДНОЙ ГОЛОВКИ Заводная головка этих часов – ввинчивающаяся заводная головка с блокировкой. Перед тем, как использовать заводную головку, необходимо повернуть ее по направлению к себе для разблокировки. После того, как вы закончили выполнять операции с заводной головкой, необходимо ее заблокировать. Для этого нажмите и одновременно осторожно ввинтите заводную головку.
Когда вы поворачиваете заводную головку для регулировки показаний стрелок, вы можете перемещать их в ускоренном режиме. Есть 2 уровня ускоренного режима перемещения стрелок часов (2 уровень более быстрый). • 1 уровень ускоренного режима перемещения стрелок часов После того, как вы вытянули заводную головку, поверните ее от себя 3 раза. • 2 уровень ускоренного режима перемещения стрелок часов После того, как вы запустили 1 уровень ускоренного режима, поверните заводную головку от себя еще 2 раза.
полнить какие-либо операции с помощью заводной головки, необходимо вернуть ее в исходное положение, а затем снова вытянуть. • Вы можете использовать ускоренный режим регулировки значений, отображаемых стрелками часов, при настройке времени в режимах Текущего времени, Будильника, Таймера обратного отсчета или при корректировке аналогового времени. • Ускоренный режим перемещения стрелок часов позволяет перемещать стрелки только в направлении по часовой стрелке.
Секундная стрелка [2] движется плавно с интервалом в 1 секунду? Нет Да Секундная стрелка движется с интервалом в 2 секунды или остановилась? Да Часы заряжены достаточно. Более подробную информацию о подзарядке часов, см. в разделе «Подзарядка часов». Далее Уровень заряда аккумуляторной батареи низкий. Поместите часы в зону доступа источника света для их подзарядки. См. раздел «Подзарядка часов» Перейдите к следующему пункту. 2. Проверьте настройки кода города вашего текущего местонахождения.
3. Настройте текущее время. См. раздел «Настройка текущего времени и даты». После проведения вышеописанных настроек – часы готовы к эксплуатации. ПОДЗАРЯДКА ЧАСОВ В этих часах источником питания служит светочувствительная панель и аккумуляторная батарейка, которая заряжается от световой энергии. Хранение или ношение часов в условиях, когда источник света не доступен, уровня заряда батарейки будет снижаться. Старайтесь как можно чаще помещать часы в зону доступа источника света для их подзарядки.
Когда вы не пользуетесь часами, оставляйте их в доступном для источника света месте. • Подзарядка часов происходит быстрее, если часы поместить в месте с наилучшей освещенностью. • Помните, что эффективность подзарядки снижается, когда любая часть солнечного элемента прикрыта одеждой. • Старайтесь держать часы, не прикрывая их одеждой, как можно дольше. Время зарядки существенно увеличивается, если лицевая поверхность часов частично закрыта.
Внимание! • Когда вы не пользуетесь часами, оставляйте их на свету, для того, чтобы дать зарядиться аккумуляторной батарейке. Следите за тем, чтобы часы находились в зоне доступа света как можно больше. • Ваши часы будут продолжать работать даже если они находятся вне источника яркого света. Длительное использование часов в темное время суток приводит к разрядке аккумулятора и частичному или полному отключению функций.
@ HIGH (H): Высокий MID (M): Средний LOW (L): Низкий 2. Нажмите кнопку В для возврата секундной стрелки [2] к отображению текущего времени. • Часы также перейдут к отображению текущего времени, если не выполнять каких-либо операций с ними в течение 1 секунды. Уровень заряда аккумуляторной батарейки Вы можете получить информацию об уровне заряда аккумуляторной батарейки, наблюдая за движениями секундной стрелки [2] в режиме Текущего времени.
• Если секундная стрелка [2] движется плавно с интервалом в 1 секунду, то уровень заряда аккумуляторной батарейки соответствует 1 уровню. • Если секундная стрелка [2] движется с интервалом в 2 секунды, то уровень заряда аккумуляторной батарейки соответствует 2 уровню. Необходимо как можно быстрее поместить часы для под зарядки аккумуляторной батарейки в хорошо освещенное место.
• Когда заряд падает до 3 уровня, все функции часов отключаются. После подзарядки аккумуляторной батарейки все настройки часов (в том числе текущего времени) вернутся к заводским. • Через некоторое время, после помещения часов к источнику света для подзарядки аккумуляторной батарейки, секундная стрелка [2] переместится к отметке 57 секунд. Это означает, что зарядка аккумуляторной батарейки началась.
Время восстановления заряда аккумуляторной батарейки Интенсивность (яркость) света Время Восстановление заряда** ежедневной Уровень 3 Уровень 2 Уровень 1 подзарядки* Прямой солнечный свет (50 000 лк) 8 мин. 3 часа 35 часов Солнечный свет через окно (10 000 лк) 30 мин. 8 часов 130 часов Дневной свет через окно в пасмурный день 48 мин.
Режим экономии энергии Если режим экономии энергии включен, часы автоматически входят в него при нахождении в неподвижном состоянии в течение длительного времени. В таблице ниже показано, как функции часов зависят от режима экономии энергии. • В часах есть 2 стадии экономии энергии: остановка работы секундной стрелки и режим полной экономии энергии.
Вывод часов из режима экономии энергии Для вывода часов из режима экономии энергии выполните одно из действий: • Поместите часы в хорошо освещенное место. • Нажмите любую кнопку. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ В ваших часах 5 режимов. Выбор режима зависит от того, что вы хотите сделать.
Основные функции • Измерение прошедшего времени, времени прохождения дистанции • Выполнение обратного отсчета времени • Настройка времени звучания сигнала будильника • Включение и выключение сигнала будильника Режим Секундомера Таймера обратного отсчета Будильника Стр. 39 44 47 Определение текущего режима Стрелка нижнего циферблата [5] указывает на то, в каком режиме сейчас находятся часы. Более подробную информацию см. в разделе «Выбор режима».
Выбор режима Нажмите кнопку С для перехода от одного режима к другому. Стрелка нижнего циферблата [5] укажет на индикатор текущего режима.
РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Для входа в режим Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку С в течение 2 секунд.
НАСТРОЙКА КОДА ГОРОДА ТЕКУЩЕГО МЕСТОНАХОЖДЕНИЯ Для корректной работы часов необходимо правильно настроить код города текущего местонахождения. Вы можете выбрать один из 29 предустановленных кодов городов. Примечание В этих часах нет кода города, соответствующего Ньюфаундленду. 1. Вытяните заводную головку. • Секундная стрелка [2] переместится в направлении индикатора установленного кода города текущего местонахождения. • Это действие означает, что вы перешли в режим настройки кода города.
• Более подробную информацию о кодах городов см. в разделе «Таблица кодов городов». 2. Поворачивайте заводную головку для перемещения секундной стрелки [2] к коду города, который вы хотите установить как город текущего местонахождения. • После настройки кода города текущего местонахождения часовая [1] и минутная [3] стрелки и индикатор даты [6] будут отображать текущее время и дату для выбранного кода города. 3. Верните заводную головку в исходное положение для возврата в режим Текущего времени.
время необходимо в следующих случаях: • Вы находитесь в местности, для которой нельзя выбрать код города из 29 предустановленных. • Когда по умолчанию настроенное стандартное/летнее время AUTO по какой-либо причине не соответствует времени для выбранного кода города. Настройка летнего времени Летнее время отличается от стандартного времени на 1 час. Обратите внимание, что период, в течение которого используется летнее время, для разных стран может отличаться.
индикатор даты [6] будут отображать текущее время и дату для выбранного кода города. • Если вы пользуетесь часами в местности, для которой в часах нет кода города, то в качестве кода города текущего местонахождения установите код города, находящийся в одной с вами часовой зоне.
A AT (Авто) * A STD DST A 3. После проведения всех необходимых настроек, верните заводную головку в исходное положение. НАСТРОЙКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ДАТЫ Для тех местностей, где невозможно принять сигнал радио-калибровки времени, настройку текущей даты и времени необходимо провести вручную. Настройка текущего времени 1. Вытяните заводную головку.
• Секундная стрелка [2] переместится в направлении индикатора установленного кода города текущего местонахождения. • Если вы не выполняете каких-либо действий, когда заводная головка вытянута, то через 2 минуты все действия для заводной головки будут заблокированы. Для того, чтобы снова выполнить какие-либо операции с помощью заводной головки, необходимо вернуть ее в исходное положение, а затем снова вытянуть. 2. В случае необходимости измените настройки кода города @ текущего местонахождения.
B > @ + Код города текущего местонахождения/DST С С Часы/Минуты С Год Часы С С Месяц День С 4. Поверните заводную головку для настройки значения времени (часов и минут). • Стрелка верхнего циферблата [4] синхронизирована с часовой стрелкой [1]. • При настройке времени убедитесь в том, что стрелка верхнего циферблата [4] правильно отображает время до и после полудня. • Для изменения настройки даты нажмите кнопку С и перейдите к выполнению действий п. 3 раздела «Настройка текущей даты».
5. После проведения всех необходимых настроек, верните заводную головку в исходное положение для возврата в режим Текущего времени. • Это действие приведет к тому, что движение секундной стрелки [2] начнется с 12-часовой отметки. Настройка текущей даты 1. Вытяните заводную головку. • Секундная стрелка [2] переместится в направлении индикатора установленного кода города текущего местонахождения. 3.
4. Поверните заводную головку, чтобы Dec (Декабрь) Nov (Ноябрь) Jan (Январь) установить нужную дату. Oct Feb 5. Убедившись, что индикатор даты [6] не (Октябрь) (Февраль) перемещается, нажмите кнопку С. Это действие приведет к переходу к настройSep Mar кам месяца. (Сентябрь) (Март) • Секундная стрелка [2] указывает на текущий настроенный месяц. Aug Apr 6. Поворачивайте заводную головку для May (Август) Jul (Апрель) @ настройки месяца. (Июль) (Май) Jun (Июль) 7. Нажмите кнопку С для перехода к настройке года.
+ 0 1 B 00 10 20 2 3 90 30 4 8 7 5 6 Настройка года (разряд единиц) 80 40 9 70 60 50 Настройка года (разряд десятков) 8. Поверните заводную головку для настройки года. • Для изменения настройки времени, нажмите кнопку С и выполните действия п. 4 раздела «Настройка текущего времени». 9. После проведения настроек, верните заводную головку в исходное положение для возврата в режим Текущего времени.
• Это действие приведет к тому, что движение секундной стрелки [2] начнется с 12-часовой отметки. Примечание • В часы встроен автоматический календарь, который также учитывает даты для високосного года. После того как вы установите дату, у вас не будет никаких причин для ее корректировки, за исключением случаев, когда вы меняете аккумуляторную батарейку или уровень заряда аккумуляторной батарейки не падает до 3 уровня.
[3] Минутная стрелка [5] Стрелка нижнего циферблата: указывает на индикатор WT [6] Дата • Нажмите кнопку А. Это действие приведет к тому, что секундная стрелка [2] перейдет к отображению индикатора код города Мирового времени в течение 3 секунд. Просмотр времени в другой часовой зоне NYC (Нью Йорк) @ + 1. В режиме Текущего времени нажмите кнопку С для перехода в режим Мирового времени. • Стрелка нижнего циферблата перейдет к индикатору WT.
• Секундная стрелка [2] перейдет к индикатору выбранного кода города Мирового времени. • Стрелка нижнего циферблата [5] перейдет к индикатору, означающему какое время установлено для выбранного кода города: AT (автоматическое переключение между стандартным/летним временем), STD (стандартное время) или DST (летнее время). • Если вы не выполняете каких-либо действий, когда заводная головка вытянута, то через 2 минуты все действия для заводной головки будут заблокированы.
описанные в разделе «Настройка кода города текущего местонахождения». 4. Нажмите кнопку А для переключения режима времени для выбранного кода города в указанной ниже последовательности. A AT (Авто) A STD DST A 5. После проведения настроек, верните заводную головку в исходное положение для возврата в режим Текущего времени.
В приведенном ниже примере отображена смена кода города текущего местонахождения на код города, выбранный в режиме Мирового времени. Код города текущего местонахождения – Токио (TYO), код города, выбранный в режиме Мирового времени – Нью-Йорк (NYC). До замены После замены Код города текущего местонахождения Токио (TYO) 10:08 p.m. (Стандартное время) Нью-Йорк (NYC) 9:08 a.m. (Летнее время) Код города режима Мирового времени Нью-Йорк (NYC) 9:08 a.m. (Летнее время) Токио (TYO) 10:08 p.m.
города Мирового времени. В нашем примере Нью-Йорк (NYC) станет кодом города текущего местонахождения, а код города Мирового времени изменится на Токио (TYO). • После замены кода города текущего местонахождения на код города Мирового времени часы останутся в режиме Мирового времени. Секундная стрелка [2] перейдет к отображению индикатора нового кода города Мирового времени – в нашем примере Токио (TYO).
будут удалены после того, как вы начнете новое измерение времени прохождения дистанции. Что такое время прохождения дистанции? Время прохождение дистанции – время за которое спортсмен преодолевает одно и тоже расстояние. Пример: измерение времени прохождения круга на автомобильных гонках. Старт Круг 1 Круг 2 Круг 3 Стрелки и указатели [1] Часовая стрелка: Указывает на количество прошедших минут (1 оборот = 60 мин.
[3] Минутная стрелка: Указывает на количество прошедших секунд [5] Стрелка нижнего циферблата: Номер круга, для которой происходит измерение времени В режиме Текущего времени нажмите кнопку С два раза для перехода в режим Секундомера. • Стрелка нижнего циферблата [5] будет указывать на индикатор LAP 1 (круг 1).
Измерение времени прохождения дистанции А Старт В В Круг 1 (LAP1) Круг 2 (LAP2) ...... А Стоп В Сброс • При каждом нажатии на кнопку В результат прохождения круга будет сохранен в памяти часов. Вы можете сохранить до 10 результатов, далее вы можете измерять прохождение следующих кругов, но их результат не будет сохранен. • После того, как будет измерено время для 10 круга, стрелка нижнего циферблата [5] перейдет к индикатору .
• Измерение времени прохождения дистанции не зависит от того вытянута заводная головка или нет. • Секундная стрелка [2] движется только первые 30 секунд с начала измерения времени прохождения круга, а затем она замирает. • Через 60 минут с начала измерений часовая стрелка [1] и стрелка верхнего циферблата [4] выполнять полный оборот. Просмотр данных о времени прохождения дистанции 1. В режиме Секундомера вытяните заводную головку для просмотра данных о времени прохождения дистанции. 2.
РЕЖИМ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА Таймер обратного отсчета времени можно установить в диапазоне от 1 минуты до 60 минут. По окончании обратного отсчета времени в течение 10 секунд будет звучать звуковой сигнал.
@ + • Стрелка нижнего циферблата [5] укажет на индикатор режима TR. 2. В режиме Таймера обратного отсчета вытяните заводную головку. Это означает, что вы перешли в режим настройки. • Если вы не выполняете каких-либо действий, когда заводная головка вытянута, то через 2 минуты все действия для заводной головки будут заблокированы. Для того, чтобы снова выполнить какие-либо операции с помощью заводной головки, необходимо вернуть ее в исходное положение, а затем снова вытянуть. 3.
Использование Таймера обратного отсчета А Старт А Стоп В Сброс на 0 • Когда время обратного отсчета достигнет 0, раздастся звуковой сигнал, который будет звучать в течение 10 секунд. После окончания звучания сигнала время обратного отсчета автоматически переключается на начальное значение. • Звуковой сигнал не будет звучать при низком уровне заряда аккумуляторной батарейки.
РЕЖИМ БУДИЛЬНИКА Когда будильник включен, ежедневно по достижению заданного времени в течение десяти секунд звучит сигнал. Сигнал звучит, даже если часы находятся не в режиме Текущего времени. Стрелки и указатели [1] Часовая стрелка: Указывает на значение часов, установленное в режиме будильника [2] Секундная стрелка: Указывает на индикатор состояния будильника ON(вкл.) / OFF(выкл.
Установка времени срабатывания будильника 1. В режиме Текущего времени нажмите кнопку C 4 раза для перехода в режим Будильника. • Стрелка нижнего циферблата [5] укажет на индикатор AL. 2. Вытяните заводную головку. Это действие позволит перейти к началу настройки времени срабатывания будильника. • Если вы не выполняете каких-либо действий, когда заводная головка вытянута, то через 2 минуты все действия для заводной головки будут заблокированы.
• Информацию об ускоренном режиме перемещения стрелок часов см. в разделе «Использование заводной головки». 4. Нажмите кнопку С, чтобы перейти к настройке значения часов будильника. • Часовая стрелка [1] будет немного двигаться, это означает, что вы можете начать настройку часов будильника. • Во время настройки значения часов будильника, обращайте внимание на показания стрелки верхнего циферблата [4] до и после полудня. 5. Поверните заводную головку для настройки значения часов будильника.
Включение и выключение будильника В режиме Будильника нажмите кнопку А для включения или выключения будильника. Секундная стрелка [2] будет указывать на индикатор состояния будильника ON (вкл.) или OFF (выкл.). Примечание • Будильник не сработает при низком уровне заряда аккумуляторной батарейки. • Будильник не сработает, если часы находятся в режиме полной экономии энергии. Остановка звучания звукового сигнала Нажмите любую кнопку.
Примечание • Вы можете вернуться в режим Текущего времени во время выполнения процедуры, описанной в п. 2, вернув заводную головку в исходное положение. Все изменения, выполненные до возврата часов в режим Текущего времени будут сохранены. • Если вы не выполняете каких-либо действий, когда заводная головка вытянута, то через 2 минуты все действия для заводной головки будут заблокиро@ ваны.
режиме корректировки стрелок. • Нажмите кнопку С для переключения между настройками положения стрелок, как это указано ниже: Стрелка нижнего циферблата [5] С Индикатор даты [6] С С Часовая стрелка [1] Минутная стрелка [3] С Секундная стрелка [2] С • Когда вы выбираете настройку стрелки нижнего циферблата [5] или секундной стрелки [2], будет заметно небольшое колебание этих стрелок, если они находятся не в исходном положении. • В таблице ниже указано исходное положение стрелок и индикатора даты.
3. Поворачивайте заводную головку для настройки исходных положений стрелок и индикатора даты. • Во время настройки исходных положений вы не сможете перемещать стрелки часов против часовой стрелки и индикатор даты в сторону уменьшения дат. • Информацию об ускоренном режиме перемещения стрелок часов см. в разделе «Использование заводной головки». 4. Верните заводную головку в исходное положение для возврата в режим Текущего времени.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Положение стрелок и их движение ■ Я не могу понять в каком режиме работают часы в данный момент. Чтобы уточнить в каком режиме работают часы, см. пункт «Выбор режима». Для возврата в режим Текущего времени из любого режима нажмите и удерживайте нажатой кнопку С около 2 секунд.
• Часы выходят из режима экономии энергии, см. раздел «Режим экономии энергии». ■ Стрелки часов неожиданно перестали двигаться, кнопки часов не работают при нажатии на них. • Часы могут находиться в режиме восстановления заряда аккумуляторной батарейки. Не выполняйте никаких операций (около 15 минут), пока стрелки не продолжат нормальное движение. Стрелки должны вернуться к отображению текущего времени и возобновить нормальное движение.
Часы могли подвергнуться сильному магнитному воздействию или удару. Необходимо провести процедуру корректировки аналогового времени. Зарядка ■ Работа часов не возобновляется после того, как их поместили к источнику света. Эта ситуация может произойти, когда заряд аккумуляторной батарейки снизился до 3 уровня. Продолжайте держать часы на свету для зарядки аккумуляторной батарейки до тех пор, пока секундная стрелка [2] не возобновит плавное движение (с интервалом в 1 секунду).
тировку времени кода города текущего местонахождения. ■ Время в режиме Мирового времени спешит или отстает на один час. Неправильно настроено время летнее/стандартное время для выбранного кода города в режиме Мирового времени. Более подробную информацию см. в разделе «Установка стандартного или летнего времени для выбранного кода города». Будильник ■ • • • Звучание будильника не происходит. Отключен сигнал будильника. Включите сигнал.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Точность при нормальной температуре: ±15 секунд в месяц Текущее время: часы, минуты (стрелка перемещается каждые 10 сек), секунды, дата Система календаря: полностью автоматический календарь, запрограммированный с 2000 до 2099 года Прочее: настройка кода города текущего местонахождения (можно выбрать один из 29 кодов городов); декретное (летнее)/стандартное время; автоматический переход на декретное (летнее)/стандартное время Мировое время: 29 кодов городов (29 часовых зон) и UTC П
Режим измерения: прошедшее время Таймер обратного отсчета: Единица измерения: 1 секунда Диапазон измерения: от 1 до 60 минут (с шагом 1 минута) Будильник: Ежедневный будильник Прочее: режим сохранения энергии; уровень заряда аккумуляторной батареи Питание: светочувствительная панель и одна перезаряжаемая аккумуляторная батарейка Примерное время работы аккумуляторной батарейки: 8 месяцев (без подзарядки от светочувствительной панели с полного заряда, время работы будильника 10 секунд в сутки) 59
ТАБЛИЦА КОДОВ ГОРОДОВ Код города GMT LON PAR CAI JRS JED THR DXB KBL KHI DEL Город Лондон Париж Каир Иерусалим Джидда Тегеран Дубаи Кабул Карачи Дели Разница по Гринвичу +00.0 +00.0 +01.00 +02.00 +02.00 +03.00 +03.50 +04.00 +04.50 +05.00 +05.50 Код города DAC RGN BKK HKG TYO ADL SYD NOU WLG ––– HNL 60 Город Дакка Янгон Бангкок Гонконг Токио Аделаида Сидней Нумеа Веллингтон Гонолулу Разница по Гринвичу +06.00 +06.50 +07.00 +08.00 +09.00 +09.50 +10.00 +11.00 +12.00 -11.0 -10.
Код города ANC LAX DEN CHI NYC Город Анкара Лос-Анджелес Денвер Чикаго Нью-Йорк Разница по Гринвичу -09.00 -08.00 -07.00 -06.00 -05.00 Код города CCS* RIO ––– ––– Город Каракас Рио-Де-Жанейро Разница по Гринвичу -04.00 -03.00 -02.00 -01.00 • Данные приведены на декабрь 2010 года. • Правила, касающиеся мирового времени (коррекции Универсального глобального времени/ разницы с Гринвичем) и летнего времени зависят от страны. * В декабре 2007 года разница от времени UTC для Венесуэлы вместо -04.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) CASIO CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77 1 год Торговая марка: Фирма изготовитель: Адрес изготовителя: Импортер: Гарантийный срок: Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне Продукция соответствует ГОСТ 26272-98 (п.4.
