User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5413

Operazioni di base

Le informazioni riportate di seguito si

applicano a tutte le modalità.

Passaggio tra le diverse

modalità

L’orologio prevede sette modalità.

Passare da una modalità all’altra come

indicato di seguito.

Modo di setup

Modo di timer Modo di cronometro

Modo di suoneria

Modo di ora

internazionale

Modo di indicazione

dell’ ora

B (circa 0,5

secondi)

Modo di controllo*

Utilizzare il pulsante (C) per passare da

una modalità all’altra. Per accedere alla

modalità di controllo, tenere premuto (B)

per circa 0,5 secondi.

* Quando l’orologio entra nella modalità

di controllo, stabilisce una

connessione con il telefono e sul

display viene visualizzato l’indicatore

Bluetooth.

Indicatore Bluetooth

MA1410-IC

Utilizzo dell’interruttore

rotante

Ruotare l’interruttore rotante per

modificare le impostazioni.

●

Ruotando rapidamente tre volte

l’interruttore rotante, viene avviata

un’operazione di avanzamento o

spostamento indietro veloce. Per

interrompere un’operazione di

avanzamento o spostamento indietro

veloce, ruotare l’interruttore rotante in

direzione opposta o premere qualsiasi

pulsante.

Importante!

●

Ruotare l’interruttore rotante

senza estrarlo. Tirando con

forza è possibile causare

malfunzionamenti o danni.

●

Per evitare errori, la prima

rotazione non esegue alcuna

operazione. Continuare a

ruotare per eseguire

l’operazione desiderata. La

prevenzione degli errori viene

riattivata circa tre minuti dopo

l’ultima operazione.

Spostamento delle lancette

È possibile spostare le lancette delle ore

e dei minuti per agevolare la

visualizzazione delle informazioni sul

display.

1. Per spostare le lancette delle ore e

dei minuti, tenere premuto (L) mentre

si preme (C).

●

In questo modo, le lancette delle

ore e dei minuti si spostano in una

posizione in cui non bloccano il

display digitale.

●

L’indicatore HANDS lampeggia

durante lo spostamento delle

lancette.

Esempio:

Spostamento delle lancette quando

sono le 11:00

Indicatore HANDS

2. Per riportare le lancette nelle

posizioni normali, tenere premuto (L)

mentre si preme nuovamente (C).

Nota

●

Questa funzione può essere

utilizzata in qualsiasi modalità.

●

Il funzionamento dei pulsanti

dell’orologio resta invariato

durante lo spostamento delle

lancette.

●

Il passaggio a un’altra modalità

riporta le lancette nelle loro

posizioni normali.

●

Le lancette spostate ritornano

nelle posizioni normali se non

viene eseguita alcuna

operazione sui pulsanti per

un’ora.

●

In tutte le modalità, le lancette si

spostano automaticamente

durante la configurazione delle

impostazioni. Al termine della

configurazione delle

impostazioni, le lancette

ritornano nelle loro posizioni

normali.

Guida all’uso 5413

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
© 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD. MA1410-IC Guida all’uso 5413 Operazioni di base Le informazioni riportate di seguito si applicano a tutte le modalità. Utilizzo dell’interruttore rotante Ruotare l’interruttore rotante per modificare le impostazioni. Passaggio tra le diverse modalità ● ● B (circa 0,5 secondi) Modo di indicazione dell’ ora Modo di ora internazionale C Ruotando rapidamente tre volte l’interruttore rotante, viene avviata un’operazione di avanzamento o spostamento indietro veloce.
PAGE 2
Guida all’uso 5413 Utilizzo di Mobile Link con un telefono cellulare Abilitare Bluetooth. ● Durante una connessione Bluetooth tra l’orologio il telefono, l’impostazione dell’ora dell’orologio viene regolata automaticamente ed è possibile eseguire operazioni sull’app musicale dall’orologio. Se viene richiesto di scegliere tra “Bluetooth” e “Bluetooth Smart”, selezionare “Bluetooth Smart”. Nota ● Nota ● In questa sezione sono descritte le operazioni sull’orologio e sul telefono.
PAGE 3
Guida all’uso 5413 ● Operazioni per l’app musicale Impostazione della regolazione automatica dell’ora Utilizzare G-SHOCK+ sul telefono per impostare la regolazione automatica dell’ora. L’app musicale CASIO G’MIX App in esecuzione sul telefono cellulare può essere controllata dall’orologio. 1. Y Nella schermata iniziale toccare Nota l’icona “G-SHOCK+”. Viene visualizzato “Ricerca ● orologio...”. 2. X Tenere premuto il pulsante (B) per circa 0,5 secondi.
PAGE 4
Guida all’uso 5413 Nota ● ● ● Con G’MIX App è possibile assegnare le funzioni seguenti all’interruttore rotante: regolazione del volume, selezione del brano, selezione dell’album, selezione dell’artista, selezione della playlist, selezione dell’effetto, selezione del suono SOUNDER. Nel caso di un iPhone, è possibile controllare dall’orologio G’MIX App o l’app standard Musica dell’iPhone. Se si desidera controllare dall’orologio l’app standard Musica dell’iPhone, eseguire la procedura seguente. 1.
PAGE 5
Guida all’uso 5413 Configurazione delle impostazioni dell’orologio G-SHOCK+ può essere utilizzato per configurare facilmente le impostazioni di suoneria, timer e formato di indicazione dell’ora di 12/24 ore. 1. Y Toccare l’icona “G-SHOCK+”. 2. X Tenere premuto il pulsante (B) per circa 0,5 secondi. In questo modo, l’orologio e il telefono si connettono tra loro e l’orologio entra nella modalità di controllo.
PAGE 6
Guida all’uso 5413 Nota ● La connessione verrà terminata se non si esegue alcuna operazione sull’orologio o sul telefono per un periodo di tempo prestabilito (limite di tempo per la connessione). Per specificare il limite di tempo per la connessione, eseguire l’operazione seguente con GSHOCK+: “Impostazioni orologio”n“Impostazioni di base”n“Tempo di connessione”. Specificare un’impostazione di 1 ora, 1,5 ore o 2 ore.
PAGE 7
Guida all’uso 5413 ● Cancellazione delle informazioni di associazione da un telefono Utenti di iPhone 3. X Tenere premuto il pulsante (A) per circa due secondi. Cancellando le informazioni di associazione, il messaggio [NOT YET PAIRED!] scorrerà da destra a sinistra sul display dell’orologio. 1. Y Nella schermata iniziale, toccare “Impostazioni” n “Bluetooth”. 2. Y Accanto a “CASIO GBA-400” toccare g. 4. X Premere (C) per tornare al modo di indicazione dell’ora. 3.
PAGE 8
Guida all’uso 5413 Selezione di un fuso orario Utilizzare la procedura seguente per selezionare il fuso orario (scostamento dall’ora GMT) per la propria città, dove si userà generalmente l’orologio. Se ci si trova in un’area in cui viene utilizzata l’ora legale, è anche possibile abilitare o disabilitare l’ora legale. Impostazione di data e ora 1. Tenere premuto il pulsante (A) per circa due secondi. Verrà visualizzato [SET Hold], quindi l’impostazione del fuso orario lampeggerà.
PAGE 9
Guida all’uso 5413 Ora internazionale Abilitazione dell’ora legale L’ora internazionale consente di cercare l’ora corrente in una tra 100 città di tutto il mondo. Quando in una città dell’ora internazionale viene utilizzata l’ora legale, è possibile abilitare l’ora legale per tale città. Ora legale L’ora legale, nota anche come ora DST (Daylight Saving Time), anticipa l’impostazione dell’ora di un’ora, 30 minuti o altro periodo di tempo rispetto all’ora solare (STD) durante i mesi estivi.
PAGE 10
Guida all’uso 5413 Configurazione delle impostazioni delle suonerie 1. Ruotare l’interruttore rotante per scorrere i numeri delle suonerie ([-1] a [-5], [:00]) finché non viene visualizzata quella di cui si desidera configurare le impostazioni. 3. Tenere premuto il pulsante (A) per circa due secondi. Verrà visualizzato [SET Hold] e le cifre dell’ora lampeggeranno. Indicatori delle suonerie Abilitando una suoneria o il segnale orario, l’indicatore corrispondente viene visualizzato sul display.
PAGE 11
Guida all’uso 5413 Misurazione del tempo trascorso Ore Timer Utilizzo del timer Utilizzare il modo di timer per eseguire un conto alla rovescia. Quando viene raggiunta la fine del conto alla rovescia, viene emesso un suono o un avviso tramite lampeggiamento. Ore Azzeramento Interruttore rotante Avvio/Interruzione Minuti Secondi Decimi di secondo Operazioni preliminari Minuti Secondi Centesimi di secondo 1. Utilizzare le operazioni seguenti per Eseguire questa procedura nel modo di timer.
PAGE 12
Guida all’uso 5413 Specifica della durata dell’illuminazione È possibile selezionare 1,5 o tre secondi come durata dell’illuminazione. 1. Premere (C) per passare al modo di indicazione dell’ora. l Passaggio tra le diverse modalità 2. Tenere premuto il pulsante (A) per circa due secondi. Regolazione dell’allineamento delle lancette 1. Tenere premuto il pulsante (A) per circa cinque secondi. Verrà visualizzato [H.SET Hold], quindi [Sub] lampeggerà.
PAGE 13
Guida all’uso 5413 Configurazione delle impostazioni degli avvisi Utilizzare la procedura seguente per specificare solo il suono o il suono e l’avviso tramite lampeggiamento per le suonerie, il timer, ecc. 1. Tenere premuto il pulsante (A) per circa due secondi. Verrà visualizzato [SET Hold] e l’impostazione del fuso orario lampeggerà. Altre informazioni Elenco nomi di città Questo elenco di città mostra le 100 città integrate nella memoria dell’orologio.
PAGE 14
Guida all’uso 5413 Nome della città Fuso orario Santiago La Paz San Juan -4 Halifax St. John’s Modelli di telefoni supportati Per informazioni sui modelli di telefoni supportati, visitare il sito Web di CASIO. http://world.g-shock.
PAGE 15
Guida all’uso 5413 Risoluzione dei problemi Non è possibile associare l’orologio a un telefono. Non è mai stato possibile stabilire una connessione (di associazione) tra l’orologio e il telefono. Q1 Non è possibile riconnettere l’orologio e il telefono. Q1 Controllare se G-SHOCK+ è in esecuzione sul telefono. Nella schermata iniziale del telefono toccare l’icona G-SHOCK+. Quindi, sull’orologio, tenere premuto il pulsante CONNECT (B) per circa 0,5 secondi.
PAGE 16
Guida all’uso 5413 Connessione tra telefono e orologio Q1 La connessione viene persa. Q1 Non è possibile stabilire una connessione tra il telefono e l’orologio Si è provato a spegnere il telefono e a riaccenderlo? Spegnere e riaccendere il telefono, quindi toccare l’icona GSHOCK+. Quindi, sull’orologio, tenere premuto il pulsante CONNECT (B) per circa 0,5 secondi. La connessione viene persa improvvisamente anche nella modalità di controllo.
PAGE 17
Guida all’uso 5413 Modalità di controllo Q1 Perché non è possibile controllare un’app musicale sul telefono? Esiste una Bluetooth connessione tra l’orologio e il telefono? YES Stabilire una connessione Bluetooth tra l’orologio e il telefono. G’MIX App è in esecuzione sul telefono? Se G’MIX App non è attualmente in esecuzione sul telefono (perché è stata chiuso oppure è stato effettuato un arresto per qualche motivo), non sarà possibile effettuare operazioni relative all’app musicare sull’orologio.
PAGE 18
Guida all’uso 5413 Q9 La schermata dell’orologio non visualizza i titoli dei brani nella modalità di controllo. Il titolo del brano è inferiore al limite massimo di caratteri consentito? YES L’orologio supporta la visualizzazione al massimo dei primi 17 caratteri alfanumerici (lettere, numeri e simboli) del titolo di un brano. In caso di caratteri giapponesi (hiragana o katakana), l’orologio visualizza al massimo i primi cinque caratteri katakana.