User manual

I-48
3. Premere
E
per far passare la durata di illuminazione da 3 secondi (
LT3
visualizzato) a 1,5 secondi
(
LT1
visualizzato) e viceversa.
4. Dopo che tutte le impostazioni sono come desiderato, premere
A
per lasciare la schermata di
impostazione.
Funzione di illuminazione automatica
Mentre la funzione di illuminazione automatica è abilitata, l’illuminazione si
accenderà ogni volta che si posiziona il polso come descritto di seguito in
un qualsiasi modo di funzionamento.
Lo spostamento dell’orologio in una posizione parallela al suolo e
quindi l’inclinazione dell’orologio verso di sé per più di 40 gradi fa
accendere l’illuminazione.
Attenzione!
•
Accertarsi sempre di trovarsi in un luogo sicuro quando si guardano le indicazioni sul display
dell’orologio usando la funzione di illuminazione automatica. Fare particolare attenzione mentre
si corre o mentre si è impegnati in qualsiasi altra attività che comporta il pericolo di incidenti o
lesioni fi siche. Inoltre, fare attenzione affi nché l’improvvisa illuminazione dovuta all’attivazione
della funzione di illuminazione automatica non spaventi e non distragga gli altri attorno a sé.
•
Quando si porta l’orologio, accertarsi che la sua funzione di illuminazione automatica sia
disattivata prima di montare in sella ad una bicicletta o di mettersi alla guida di una motocicletta
o di un altro veicolo a motore. L’entrata in funzione improvvisa e involontaria dell’illuminazione
automatica può provocare distrazione, che può essere causa di incidenti stradali e di gravi
lesioni fi siche.
Più di 40°
Portare l’orologio sulla
parte esterna del
polso.
Più di 40°
Portare l’orologio sulla
parte esterna del
polso.
I-49
Nota
• La funzione di illuminazione automatica viene sempre disabilitata, a prescindere dalla sua impostazione
di abilitazione/disabilitazione, quando viene a crearsi una qualsiasi delle seguenti condizioni:
Mentre una suoneria suona
Mentre l’orologio si trova nel modo di bussola digitale
• Se l’illuminazione automatica è abilitata, l’illuminazione del display potrebbe risultare ritardata se si
orienta l’orologio verso il proprio viso mentre un’operazione di lettura della temperatura è in fase di
esecuzione.
Per abilitare o disabilitare la funzione di illuminazione automatica
Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
B
per tre secondi circa
per far passare la funzione di illuminazione automatica da abilitata (
LT
visualizzato sulla parte inferiore del display) a disabilitata (
LT
non
visualizzato) e viceversa.
• L’indicatore di illuminazione automatica abilitata (
LT
) viene visualizzato
sulla parte inferiore del display in tutti i modi di funzionamento quando
l’illuminazione automatica è abilitata.
• L’illuminazione automatica rimane abilitata per sei ore circa.
Dopodiché si disabilita automaticamente.
Avvertenze sull’illuminazione
• L’illuminazione può essere diffi cile da vedere sotto la luce solare diretta.
• L’illuminazione si spegne automaticamente ogni volta che suona una suoneria.
• Un uso frequente dell’illuminazione fa scaricare le pile.
Indicatore di illuminazione
automatica abilitata
Indicatore di illuminazione
automatica abilitata
I-50
Avvertenze sull’illuminazione automatica
• L’illuminazione può non accendersi se il quadrante dell’orologio è fuori parallela
per più di 15 gradi in alto o in basso. Accertarsi che il dorso della mano sia
parallelo al suolo.
• L’illuminazione si spegne dopo che è trascorsa la durata di illuminazione
predefi nita (pagina I-47), anche se si tiene l’orologio orientato verso il proprio viso.
• L’elettricità statica o l’intensità del campo magnetico possono interferire con il
corretto funzionamento della funzione di illuminazione automatica. Se l’illuminazione
non si accende, provare a spostare l’orologio nella posizione iniziale (parallela al
suolo) e quindi inclinarlo nuovamente verso il proprio viso. Se ciò non ha alcun
effetto, abbassare completamente il braccio in modo che penda di fi anco, e quindi
riportarlo su nuovamente.
• Potrebbe essere udibile un leggerissimo ticchettio proveniente dall’orologio quando
si scuote l’orologio avanti e indietro. Questo rumore è causato dall’operazione
meccanica dell’illuminazione automatica, e non è indice di problemi all’orologio.
I-51
Segnale acustico di pressione pulsanti
Quando è abilitato, il segnale acustico di pressione pulsanti suona ogni volta che si preme uno dei
pulsanti dell’orologio. È possibile abilitare o disabilitare il segnale acustico di pressione pulsanti come
desiderato.
• Anche se si disabilita il segnale acustico di pressione pulsanti, la suoneria, il segnale orario di ora
esatta e la suoneria del modo di timer per il conto alla rovescia funzioneranno tutti normalmente.
Per abilitare o disabilitare il segnale acustico di pressione pulsanti
1. Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto
A
fi nché
ADJ
appare sulla parte inferiore del display.
• Quando si rilascia
A
(dopo che ADJ è apparso), SET starà lampeggiando sulla parte superiore del display.
2. Usare
D
per scorrere ciclicamente le impostazioni sulla parte inferiore
del display fi nché viene visualizzata l’impostazione del segnale
acustico di pressione pulsanti attuale (
MUTE
o
KEY
).
• Per informazioni su come scorrere le schermate di impostazione,
vedere la sequenza al punto 2 del procedimento descritto in “Per
cambiare le impostazioni di ora e data attuali” (pagina I-15).
3. Premere
E
per abilitare (
KEY
) o disabilitare (
MUTE
) l’impostazione del segnale acustico di pressione
pulsanti.
4. Dopo che l’impostazione è come desiderato, premere
A
per lasciare la schermata di impostazione.
Nota
• L’indicatore di silenziamento viene visualizzato in tutti i modi di funzionamento quando il segnale
acustico di pressione pulsanti è disabilitato.
Indicatore di silenziamentoIndicatore di silenziamento
I-52
Indicazione di pile in esaurimento
Un indicatore di pile in esaurimento appare sul display quando il livello di carica delle pile è basso. Far
sostituire le pile il più presto possibile.
Nota
• Per informazioni sulle linee guida circa la durata delle pile e sui tipi di pila supportati, vedere le
caratteristiche tecniche del prodotto.
Vedere “Caratteristiche tecniche” (pagina I-57).
Le condizioni descritte di seguito sono quelle esistenti mentre l’indicatore di pile in esaurimento lampeggia.
• Tutte le lancette sono ferme.
• Ad eccezione dell’indicatore di pile in esaurimento, tutte le altre
funzioni di visualizzazione sono disabilitate.
• I segnali acustici dell’orologio sono disabilitati.
• L’illuminazione del display è disabilitata.
• Le operazioni dell’orologio sono disabilitate.
Nota
• Se si eseguono sequenzialmente o ripetutamente operazioni dei sensori, della luce, della suoneria
ed altre operazioni ad elevato consumo di corrente nell’arco di un breve lasso di tempo, ciò può
avere come conseguenza un improvviso calo della carica delle pile, che farà lampeggiare l’indicatore
di pile in esaurimento. Anche se l’indicatore di pile in esaurimento potrebbe scomparire dal display
e le funzioni dell’orologio potrebbero venire riabilitate, si consiglia di far sostituire le pile.
Indicatore di pile in
esaurimento
Indicatore di pile in
esaurimento
B
I-53
Soluzione di problemi
Impostazione dell’ora
■
L’impostazione dell’ora attuale differisce di un paio di ore.
L’impostazione della città per l’ora del proprio fuso orario potrebbe essere errata (pagina I-13). Controllare
l’impostazione della città per l’ora del proprio fuso orario e correggerla, se necessario.
■
L’impostazione dell’ora attuale differisce di un’ora.
Potrebbe rendersi necessario cambiare l’impostazione di ora solare/ora legale (DST) della città per l’ora
del proprio fuso orario. Usare il procedimento descritto in “Per cambiare le impostazioni di ora e data
attuali” (pagina I-15) per cambiare l’impostazione di ora solare/ora legale (DST).
Modo di ora internazionale
■
L’ora per la propria città per l’ora internazionale differisce nel modo di ora internazionale.
Ciò potrebbe essere dovuto ad un passaggio errato da ora solare a ora legale e viceversa.
Per ulteriori informazioni, vedere “Per confi gurare le impostazioni per la città per l’ora internazionale e per
l’ora estiva” (pagina I-38).
I-54
Pile
■
L’indicatore di pile in esaurimento lampeggia sull’indicazione digitale.
Il livello di carica delle pile dell’orologio è basso. Far sostituire le pile il più
presto possibile.
Vedere “Indicazione di pile in esaurimento” (pagina I-52).
Indicatore di pile in
esaurimento
Indicatore di pile in
esaurimento
B
I-55
Letture di rilevamento e temperatura
■
L'impostazione dell’unità di temperatura non cambia.
L’impostazione dell’unità di temperatura è sempre Celsius (
°C
) ogni volta che
TOKYO
è selezionata come
città per l’ora del proprio fuso orario. In questo caso, non è possibile cambiare l’impostazione.
■
“ERR” appare mentre è in corso un’operazione di sensore.
Se si sottopone l’orologio a forti impatti, come conseguenza possono verifi carsi problemi di funzionamento
dei sensori o un contatto improprio dei circuiti interni. Quando si verifi ca ciò,
ERR
(errore) apparirà sulla
parte inferiore del display e le operazioni del sensore verranno disabilitate.
Operazione di
bussola digitale
Misurazione della
temperatura
•
Se
ERR
appare mentre un’operazione di misurazione è in corso in un modo di sensore, riavviare la
misurazione. Se
ERR
appare di nuovo sulla parte inferiore del display, potrebbe signifi care che
qualcosa non va con il sensore.
• Se
ERR
continua ad apparire durante la misurazione, potrebbe signifi care che si è verifi cato un
problema con il sensore pertinente.
Guida all’uso 5415