User manual

●
Suspension de l’émission d’ondes
radio par cette montre
La montre émet des ondes radio à
chaque fois que l’aiguille des secondes
est dirigée sur e (connexion Bluetooth
activée) ou R (connexion Bluetooth en
veille). Même si l’aiguille des secondes
n’est
pas
dirigée sur e ou « R », la montre
tentera de se connecter à un téléphone
une fois par jour pour mettre à jour son
heure.
Si vous vous trouvez dans un hôpital,
dans un
avion ou dans tout autre endroit
où l’utilisation d’ondes radio n’est pas
autorisée, désactivez l’émission d’ondes
radio en appuyant sur le bouton (C) pour
mettre fin à la connexion Bluetooth. Puis,
maintenez le bouton (A) enfoncé
pendant à peu près quatre secondes
pour basculer en mode Avion.
En mode AvionIndication de l'heure
normale
Pour des informations plus détaillées,
reportez-vous à « Mise en mode Avion
de la montre ».
Copyrights et copyrights
enregistrés
●
Bluetooth
®
est une marque déposée
de Bluetooth SIG, Inc.
●
iPhone et App Store sont des marques
déposées d’Apple Inc. aux États-Unis
et dans d’autres pays.
●
GALAXY Note et GALAXY S sont des
marques déposées de Samsung
Electronics Co., Ltd.
●
Android et Google Play sont des
marques déposées de Google Inc.
●
Les autres noms de société ou de
produit mentionnés dans le présent
document sont des marques
commerciales ou des marques
déposées
détenues par leurs sociétés
respectives.
Dépannage
Je n’arrive pas à coupler la
montre à un téléphone.
Q1
Je n’ai jamais réussi à
établir de connexion (de
couplage) entre la
montre et un téléphone.
Utilisez-vous un modèle de
téléphone pris en charge ?
YES
Vérifiez si le modèle du téléphone
et son
système d’exploitation sont
pris en charge par la montre.
Pour en savoir plus sur les
modèles de téléphone pris en
charge, consultez le site Web de
CASIO.
http://www.edifice-watches.com/
asia-mea/en/collection/
link_with_smartphone/EQB-500/
L’application CASIO WATCH+ est-
elle installée sur votre téléphone ?
YES
CASIO WATCH+ doit être installé
pour que
la connexion à la montre
soit possible.
l A Installation de l’application
requise sur votre téléphone
Les paramètres Bluetooth de votre
téléphone sont-ils configurés
correctement ?
YES
Configurez les paramètres
Bluetooth
du
téléphone. Pour plus
de détails sur les procédures de
réglage, reportez-vous à la
documentation de votre
téléphone.
Utilisateurs d’iPhone
●
«
Réglages
» n « Bluetooth » n
Activé
●
« Réglages » n
« Confidentialité » n « Partage
Bluetooth
»
n « CASIO WATCH
+ » n Activé
Utilisateurs d’Android
●
Activez Bluetooth.
Autre cas.
Certains téléphones nécessitent
que BT Smart soit désactivé pour
permettre l’utilisation de CASIO
WATCH+. Pour
plus de détails sur
les procédures de réglage,
reportez-vous à la documentation
de votre téléphone.
●
Sur l’écran d’accueil, touchez :
« Menu » n « Réglages » n
« Bluetooth » n « Menu » n
« Invalider les réglages BT
Smart » n « Invalider ».
Je n’arrive pas à reconnecter
la montre et le téléphone.
Q1
La montre ne se
reconnecte pas au
téléphone après leur
déconnexion.
L’application CASIO WATCH+ est-
elle en cours d’exécution sur votre
téléphone ?
YES
Vérifiez si CASIO WATCH+ est en
cours d’exécution sur le
téléphone. Sur l’écran d’accueil
du téléphone, touchez l’icône
CASIO WATCH+. Puis, sur la
montre, maintenez le bouton
CONNECT (C)
enfoncé pendant à
peu près 0,5 seconde.
30
Avez-vous essayé de mettre votre
téléphone hors tension, puis de le
remettre sous tension ?
Éteignez le téléphone et rallumez-
le, puis touchez l’icône CASIO
WATCH+. Ensuite, sur la montre,
maintenez le bouton CONNECT
(C) enfoncé pendant à peu près
0,5 seconde.
30
Q2
Le téléphone est en
mode Avion.
Il n’est pas possible de connecter le
téléphone à la montre s’il est en mode
Avion. Une fois le mode Avion du
téléphone désactivé, accédez à son
écran d’accueil et touchez l’icône
«
CASIO
WATCH+ ». Puis, sur la montre,
maintenez le bouton CONNECT (C)
enfoncé pendant à peu près
0,5 seconde.
Guide d’utilisation 5419
13