MA14 -Ck# © 2014 CASIO COMPUTER CO., LTD.
使 用 手 册 5419 更改指针和日期设置 使用表冠 手表的表冠是旋入(防脱落螺丝)式的。 要使用表冠,必须首先将表冠向您(向 左)旋转以松开。 ● 模式针和日期移动 当您佩戴手表时,确保衣袖不会阻挡光线 照射到表面(太阳能板)。即使表面被部 分遮挡,发电效率也会降低。 更改手表的日期设定也会导致模式针移 动。 㖰 ⎧ 埩℡ ● ● 㛿⺁ ● 日 在计时到达午夜后,日期可能要花 90 秒到三分钟的时间才会改变。模式针会 随着日期的改变而移动。 当手表的表冠拉出时日期显示可能不正 确。 重要提示! ● ● 为避免降低防水性能和/或由于撞 击造成的损坏,不使用时务必将 表冠按回并锁定。 ● 按回表冠时,小心不要用力过 度。 快进/快退 拉出表冠后,连续沿任一方向快速旋转将 启动快进或快退操作。在快进操作期间, 再次连续迅速旋转表冠将进一步加快速 度。 ● ● 快退操作的速度是固定的,不能更改。 重要提示! ● 㕦㚠 㦢⺐搉 太阳能充电 什么是太阳能充电? 根据光线强度和当地条件,手表 暴露在光线下充电时摸上去可能 很热。充电后小心避免烫伤。还 需避免在下述高温
使 用 手 册 5419 ● 充电时间 光强度 高 p 低 1 级充电 2 级充电 3 小时 33 小时 A B 8 小时 122 小时 C 12 小时 197 小时 D 133 小时 - 秒针以两秒的间隔跳动。 2 级充电: 从指针开始移动到充满电的时间 当手表和手机之间有 Bluetooth 连接时, 手表将根据手机的设定调节其时间设定, 您可以在手机上查看秒表数据。 注 1 级充电: 从电池电量耗尽到指针开始移动的时间 在手机上使用 Mobile Link 电池电量低 䥓搉 ● ● X :手表操作 电池电量耗尽 Y :手机操作 所有指针都停在 12 点位置,日期显示 “1”。 准备步骤 A 晴天,户外(50,000 lux) B 晴天,窗边(10,000 lux) A 在您手机上安装所需应用程序 C 阴天,窗边(5,000 lux) D 室内日光灯(500 lux) 注 ● 节电功能 实际充电时间取决于当地的充电 环境。 剩余电量和电池电量耗尽 充电级别由手表指针移动来表示。随着电 池电量逐渐降低,各项功能将被禁用。 重要提示! ●
使 用 手 册 5419 有关设定步骤的详细信息,请参 见您的手机说明书。 ● ● 自动时间调整 注 手表可被设置为根据手机时间每天自动调 整其时间设定。 ● 在配合手机使用手表之前,您需要先将它 们配对。一旦手表和手机配对,通常您无 需再次将它们配对。 ● 在手机上使用 CASIO WATCH+ 设置自 动调整时间。 1. Y 在主屏幕上,点击 “CASIO 使用自动调整 如下图所示,每次手表和手机正常相互靠 近时,时刻表的时间会自动调整。 C 将手表与手机配对 设置自动调整时间 WATCH+” 图标。 这将显示 “正在搜索手表…”。 2. X 按住(C)约 0.5 秒。 当您晚上睡觉时 这样将建立手表与手机之间的连接。 1. 将您想要与手表配对的手机移至靠近 手表的位置(1 米以内)。 2. Y 在主屏幕上,点击 “CASIO WATCH+” 图标。 22:00 3. Y 选择 “EQB-500”,然后点击 “下 置”。 一步”。 4.
使 用 手 册 5419 世界时间城市设定 查看每圈时间 注 为 CASIO WATCH+ 设置世界时间城市 将使得该城市的当前时间由 9 点处的表 盘指针显示。 当您需要进入另一个时区时该功 能很方便。有关使用详情,请参 ● 见“移至其他时区”。 查看秒表数据 ᶗ䓍㕷敵㕷搉澐35!⮐㕷澑 注 ● ● 1. Y 点击 “CASIO WATCH+” 图标。 2. Y 按以下顺序点击:“数据框” n ᶗ䓍㕷敵㕷搉ᶏ ↇ搉 ● 使用 CASIO WATCH+ 查看您发送到手 机的数据。 CASIO WATCH+世界时间可让 您从大约 300 个城市中选择一个 城市作为世界时间城市。 您还可以根据需要切换您的本地 时间和世界时间。 选择世界时间城市 1. Y 点击 “CASIO WATCH+” 图标。 2. X 按住(C)约 0.5 秒。 “EQB-500”。 3.
使 用 手 册 5419 示例 :记录比赛每圈时间 3. X 使用以下操作计量运行时间。 本节介绍在观看比赛时如何记录每圈时 间,然后用 CASIO WATCH+ 查看结果。 B ⺁⥌ D 调节指针对齐 如果即使在执行了自动时间调整后指针仍 然未对齐,请使用 CASIO WATCH+ 来 调节。 1. Y 点击 “CASIO WATCH+” 图标。 D 2. X 按住(C)约 0.5 秒。 B ῝㫣 在每圈结束时按(D)将记录每圈时 间。 30 ● ● 这样将建立手表与手机之间的连接。 每圈时间的记录单位为 1/1000 秒。 4. X 按(D)将运行时间清零。 比赛前 配置跑道长度和速度单位设定。 l 查看速度数据 5. X 按(A)两次返回“日历模式” 。 ● 3. Y 按以下顺序点击:f n “手表设 置”。 比赛后 查看测量的每圈时间。 4. Y 点击 “调整初始位置”。 测量每圈时间。 l 将秒表数据发送至手机 5. Y 执行手机屏幕上显示的操作。 1.
使 用 手 册 5419 以终止连接。 ● 配置手表设定 1. X 如果手表已连接到手机,请按(C) 注 支持注册下面列出的帐户类型。 @gmail.com、@yahoo.com、 @yahoo.co.jp、@icloud.com、 @aol.jp、@aol.com、 @aim.com、@i.softbank.jp、 @outlook.jp、@outlook.com 2. X 按住(A)约两秒。 这将使手表进入“日历模式”。 您可以使用 CASIO WATCH+ 来指定蓝 牙连接自动断开时间,以调节当前时间设 定和配置其他设定。 1. Y 点击 “CASIO WATCH+” 图标。 2. X 按住(C)约 0.5 秒。 这样将建立手表与手机之间的连接。 30 ● 检查邮件 1. X 如果手表已连接到手机,请按(D)。 如果手表未连接到手机,按住(C) 约 0.5 秒。 模式针将移至 l 或 ¢。 3. X 按住(D)约 0.5 秒。 这样将使手表的秒针移至 e,手机会 发出提示音。 ● l :您收到了新邮件。 需要几秒时间手机才会发出提示 音。 ¢ :没有新邮件。 ● 3.
ἀ 䒩 ㇌ ℍ ʼʻʸˀ 彟㌦ 㶆日惎⭺ὢ⿰ 㱩 ⍗㴉ᶏ㇌㚻彟㌦ 彟㌦ Cmvfuppui!㞈⽘ ⤃㜝⚩ᶁ㬶♻⬛䘅㕷敵℆〩㚫⚩ ㇌埩㆗㇌㚻ᶋ埍ṼỖ㑎ờ澔彟 ㌦⮇ẛ义㫣ɝ 夂㊈⬛彟㌦旑↷㕷敵澔學埍Ṧ ᶌ㑎ờ澢ἀ䒩 ! " # $ 夂⍗㴉㇌埩ᶏ㇌㚻䘅惎⭺澔學ṏ ! " # $%ɜ㇌㚻␍㇌埩ᶮ↡日惎⭺ὢ⿰ɝ Ѐ ! ⤃㜝㇌埩彟㌦↱㇌㚻澔學㊊澐 澑 Ṧ义㫣彟㌦ɝ %徊㉪Ħ㇌埩嬿仯ħ / Ħ彟㌦㕷 ㊊澐 澑义㫣 ⢎㫤ⶹ㑎ờɝ 敵ħ 澔䂷⎏㊈⬛ᶁᶫ嬿仯澔⍰Ṧ ᶻ ↇ搉ɜ ↇ搉㆗ ↇ搉ɝ 彟㌦澔ἀ䥓搉 㚭刃孵㖏⤃Ỗ⚩惎⭺䘅㇌㚻␍㇌埩᷌敵 䩌 彟㌦ɝ ⤃㜝㇌埩㚫ᶏ〩ⶍ㚜彟㌦䘅㇌㚻惎⭺澔 學埍Ħ ⮇㇌埩ᶏ㇌㚻惎⭺ħᶌ䘅 㫦樥彜埍惎⭺ɝ ⮇㇌㚻䥼兴曡归㇌埩䘅Ỏ仯澐 䯴℆澑 ɝ ! ⤃㜝䥓搉㚫㊈⎒ (澔㊊ᶌ澐 澑⢨ ⢅ḏĦ桟埍㦢⺐ħ㕷澔Ṧᶌ∠偾 ⮇堬䤂䒩ɝ ⬍ ̫ 八∩宄㓵 ̫ 㡁㝦㔱怯ṷ ̫ ㇌㚻㎝䲣 ̫ 彟㌦ ㇌埩⮇彜⃦Ħ桟埍㦢⺐ħ澔㦢⺐搉⮇ 䥼兴Ħ桟埍㦢⺐ħ㞈嬱ɝ
使 用 手 册 5419 ● 注 1. Y 在 CASIO WATCH+ 上点击 “连接 ● 请注意,您需要执行的实际操作 取决于您使用的手机类型。有关 详细信息,请参见您的手机说明 书。 ● 手表设定 将手表与手机匹配 设置”。 使用下述步骤手动配置当前本地时间和第 二时间设定。 2. Y 点击 “连接新手表” 。 准备步骤 3. Y 选择您想要连接的手表名称,接着 在“日历模式”执行此步骤。使用(A) 导航到“日历模式”。 点击 “下一步”。 清除手表上的配对信息 ● 1. X 将表冠拉出到第二档。 ● 然后按照您手机屏幕上显示的说明 完成配对操作。 l 在模式之间导航 㕦⌇㦢⺐ 连接已配对的手表 1. Y 在 CASIO WATCH+ 上点击 “连接 埩℡ 2. X 按住(D)约 5 秒。 这样将使秒针转一圈,清除手表的当 前配对信息。 。 设置” 2. Y 从“之前登录的手表”列表上点击 您想要连接的手机名称。 3. Y 点击 “连接至此 ***”。 3.
使 用 手 册 5419 配置第二时间设定 3. 按(A)。 这样将启用月份和日期设置操作。 4. 按(B)以更改月份。 12 11 秒表 第二时间让您可以跟踪另一个时区的当前 时间。 䪭ḍ㕷敵 它也可计量分段时间。 1 准备步骤 2 10 9 在“秒表模式”执行此步骤。使用(A) 导航到“秒表模式”。 3 8 4 7 5 6 㚉 l 在模式之间导航 䪭ḍ㕷敵䘅35⮐㕷㕷㓱 㕦 秒表可计量运行时间长达 23 小时 59 分 钟 59 秒。 䥓埩㦢⺐ 1. 将表冠拉出到第一档。 5. 旋转表冠以更改日期。 这样将使秒针移至 12 点。 这样将启用年份的十位数设置操作。 ● 7. 旋转表冠以更改年份的十位数。 可以按 15 分钟的增量设置第二时 间。 计量运行时间 䪭ḍ㕷敵䘅㕷搉 ⷵ澐⋂Ỏ㓱⫘澑 00 䪭ḍ㕷敵䘅ↇ搉 10 埩℡ 20 90 40 70 60 䥓 ↇ + 30 80 2. 旋转表冠以更改第二时间设定。 6. 按(A)。 − 㕷 徠⸧ 50 䪭ḍ㕷敵䘅35⮐㕷搉 8.
使 用 手 册 5419 计量分段时间 调节指针对齐 配置闹铃设定 1. 将表冠拉出到第一档。 䥓 ↇ 1. 将表冠拉出到第一档。 这样将打开闹铃。 2. 按下(D)约 5 秒。 㕷 徠⸧ 这样将启用短时针、短分针和短时针 (24 小时)对齐调节。 ↇ 㕷 䝮㕷搉 35!⮐㕷 埩℡ 35!⮐㕷 1. 使用以下操作测量分段时间。 B ⺁⥌ D ᶮ徕㳌慐+ B ῝㫣 * 每次按下(D)将显示截至该点的 ,共显示 10 运行时间(分段时间) 秒。 2. 按(D)将运行时间清零。 敺摄⺁⎰ 䝮ↇ搉 2. 旋转表冠以更改闹铃时间设定。 3. 按回表冠。 䝮㕷搉澐35!⮐㕷澑 4. 按(A)一次返回“日历模式”。 启用/禁用闹铃 每次按下(B)将会在闹铃开关之间切 换。 3. 旋转表冠以使短时针、短分针和短时 针(24 小时)与 12 点位置对齐。 。 4. 按(A) 这样将启用模式针对齐调节。 3.
使 用 手 册 5419 ● 8. 按(A)。 这样将启用秒针对齐调节。 Mobile Link 注意事项 起飞前 在空乘人员发出相关指示时将手表置于 “飞行模式”。 䥓搉 ● ● 本产品符合多个国家及地理区域的无线 电法规并已获准上市。在不符合适用的 无线电法规或未获准上市的地区使用本 手表属于犯罪行为。有关详情,请访 问 CASIO 网站。 http://world.casio.com/ce/BLE/ ● 各国航空法禁止在飞机上使用该手表。 请务必遵守航空公司工作人员的指示。 桟㚻㞈⽘ 9. 旋转表冠以使秒针与 12 点位置对齐。 10.
使 用 手 册 5419 ● 停止该手表的无线电波发射 只要秒针指向 e(Bluetooth 已连接)或 R(Bluetooth 连接待机),手表就会发射 无线电波。即便秒针未指向 e 或 “R”, 手表每天也会尝试与手机连接一次,以更 新其时间设定。 当在医院里、飞机上或其它禁止无线电波 的地方,按(C)按钮可终止 Bluetooth 连接,这可禁用无线电波发射。接着按住 (A)按钮约 4 秒可进入“飞行模式”。 㫤ⶹ嬢㕷䈷⾂ 故障排除 我的手表无法和手机配对。 Q1 我一直都无法在手表和手 机之间建立连接(配对)。 我的手表和手机不能重新连接。 Q1 您的手机有否运行 CASIO WATCH +? 您使用的手机型号是否受支持? 请检查手机有否运行 CASIO WATCH+。在手机主屏幕上点击 CASIO WATCH+ 图标。接着在手 表上按住 CONNECT 按钮(C) 约 0.5 秒。 请检查手表是否支持该手机型号及 其系统。 有关支持的手机型号的信息,请访 问 CASIO 网站。 ⚩桟埍㦢⺐ᶌ YES 当手表和手机断开连接 后,它们不会重新连接。 http://www.
使 用 手 册 5419 Q3 手表处于“飞行模式”。 退出手表的“飞行模式”。接着按住 CONNECT 按钮(C)约 0.5 秒。 手机与手表连接 手机搜索 Q1 Q1 我的手机和手表无法建立 连接 无法使用手机搜索。 手机和手表的连接是否断开? 30 Q4 您是否已尝试关闭手机然后重新打 开? 将手机重启,然后点击 CASIO WATCH+ 图标。接着在手表上按 住 CONNECT 按钮(C)约 0.5 秒。 我将手机 Bluetooth 从启 用改为禁用后,现在就再 也连接不上了。 关机后连接不了。 手机开机,然后点击 CASIO WATCH+ 图标。接着在手表上按住 CONNECT 按 钮(C)约 0.
使 用 手 册 5419 检查电子邮件(Check Emails) 自动时间调整 世界时间 Q1 Q1 Q1 可以检查哪些类型的邮件 帐户的邮件? @gmail.com、@yahoo.com、 @yahoo.co.jp、@icloud.com、@aol.jp、 @aol.com、@aim.com、@i.softbank.jp、 @outlook.jp、@outlook.
使 用 手 册 5419 Q4 所有指针均停在 12 点位 置,按钮不起作用。 表冠操作 Q1 电池电量耗尽。使手表保持暴露在光线 下,直至充电到足够的电量。 l 给手表充电 Q5 指针突然开始以高速移 动。 造成这种现象的可能原因如下,不表示故 障。只需等待指针恢复正常移动。 ● 手表从节电状态恢复。 l 节电功能 ● 正在根据手机设定调节手表时间设定。 l 自动时间调整 我旋转表冠时什么也没发 生。 如果您在拉出表冠后大约两分钟的时间里 没有执行任何操作(如果是指针和日期对 齐操作则约为 30 分钟),将自动禁用表 冠操作。如果发生这种情况,请将表冠按 回再拉出即可。 l 使用表冠 Q2 表冠操作不起作用。 指针快进操作期间将禁用表冠操作。停止 指针快进操作以执行您需要的表冠操作。 正在充电 Q6 所有指针均停止,按钮不 起作用。 手表处于充电恢复模式。请等待恢复过程 完成(大约 15 分钟)。如果您将手表放 在光线明亮的地方,恢复得会更快。 Q7 指针和日期不一致。 Q1 手表即使暴露在光线下也 不工作。 只要电池电量耗尽,手表就会停止操作。 使手表保持暴露在光线下