manual

Ejecución con tonos diferentes
ES-13
Español
1. Presione el botón 3SETTING para
visualizar la pantalla de ajuste.
2. Utilice los botones de flecha clw y q para
seleccionar “Acoustic Simulator” y, a
continuación, presione el botón cmENTER.
3. Utilice los botones de flecha clw y q para
seleccionar el elemento que desea ajustar.
4. Utilice los botones de flecha clu (–) y i
(+) para cambiar el ajuste.
5. Presione el botón 3SETTING para salir de
la pantalla de ajuste.
Simulador de salas
Recrea la riqueza y claridad, perfección espontánea y
otras características propias de las salas de concierto de
fama mundial.
• Dependiendo de su posición en la sala de concierto,
cada oyente percibirá un timbre y reverberación
diferentes. El simulador de salas permite simular la
audición desde cualquier posición dentro de la sala
seleccionada.
• Si se deshabilita el simulador de salas se
deshabilitará también el efecto sala de conciertos.
Coro (Chorus)
Añade más amplitud a sus notas.
Brillantez
Efecto para ajustar la brillantez del tono.
1. Presione uno de los botones 7HALL
SIMULATOR para seleccionar un simulador
de sala.
• Se encenderá la luz del botón que haya presionado.
2. Para desactivar el simulador de sala,
presione el mismo botón que el presionado
en el paso 1.
• Con esto se apagará la luz del botón.
1. Presione el botón 3SETTING para
visualizar la pantalla de ajuste.
2. Utilice los botones de flecha clw y q para
seleccionar “Effect” y, a continuación,
presione el botón cmENTER.
3. Utilice los botones de flecha clw y q para
seleccionar “Position”.
4. Utilice los botones de flecha clu y i para
seleccionar una posición.
• Player: Posición del intérprete sentado al piano en el
escenario de la sala
Listener 1: Posición de la audiencia sentada en la
parte delantera de la sala
Listener 2: Posición de la audiencia sentada más
atrás que Listener 1
Listener 3: Posición de la audiencia sentada más
atrás que Listener 2
5. Presione el botón 3SETTING para salir de
la pantalla de ajuste.
Uso de los efectos
z A c o u s t i c S i m u l a t o r > E n t
Para aplicar un simulador de salas
Número
Nombre del
simulador de sala
Descripción
1 ROOM Room (Habitación)
2 SALON Salon (Salón)
3 DUTCH
CHURCH
Iglesia en Ámsterdam con una
acústica apropiada para la
música
4 STANDARD
HALL
Sala de conciertos estándar
5 BERLIN HALL Sala de conciertos de música
clásica en Berlín, tipo arena
6 FRENCH
CATHEDRAL
Gran catedral gótica en París
Para seleccionar una posición de escucha
z P o s i t i o n
AP700-ES-1B.indd 85 2015/04/06 12:23:10