Desk Calculator Manual

— 42 —
• Inställning av en skattesats
Exempel: Skattesats = 5%
• Een belastingtarief vaststellen
Voorbeeld: Belastingpercentage = 5%
• Innstilling av skattesats
Eksempel: Skattesats = 5%
• Veroarvon määrääminen
Esimerkki: Veroarvo = 5%
• Fastsættelse af en afgiftsprocent
Eksempel: Afgiftsprocent = 5%
• Ajuste da taxa de imposto
Exemplo: Taxa de imposto = 5%
• Задание ставки налога
Пример: ставка налога 5 %
• Az adókulcs beállítása
Példa: Adókulcs = 5%
• Nastavení výše daně
Příklad: výše daně = 5%
• Nastawianie stopy podatkowej
Przykład: Stopa podatkowa = 5%
A&(RATE SET) 5 &(RATE SET)
TAX
%
5.
(Until TAX % appears.)
(Hasta que aparezca “TAX %”)
(Jusqu’à ce que « TAX % » apparaisse.)
(Bis TAX % erscheint.)
(Finché non appare TAX %.)
(Tills TAX % visas.)
(Totdat “TAX %” verschijnt.)
(inntil TAX % vises)
(Kunnes ”TAX %” näkyy)
(Indtil TAX % kommer frem.)
(Até que TAX % apareça.)
(пока не появится индикация «TAX %»)
(Amíg TAX % meg nem jelenik.)