Omslag CDP-S160 SV INSTRUKTIONSHÄFTE Förberedelse av strömförsörjning På- och avslagning av strömmen Anslutning av en pedal Användning av hörlurar Val av en ton Delning av tangentbordet för duettspelning Ändring av tonhöjden i halvtonssteg (transponering) Finstämning av en tonhöjd (stämning) Lyssning på demonstrationsspelning Användning av effekter Länkning med en smart enhet (APP-funktion) CDPS160-SW-2A
Innehåll Översikt och inställningar Medföljande och extra tillbehör SV-2 Allmän översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SV-2 Förberedelse av strömförsörjning . . . . . . . . . . . . . . SV-3 Använd endast tillbehör som specifikt anges för detta digitalpiano. Användning av otillåtna tillbehör skapar risk för brand, elstötar och personskador. På- och avslagning av strömmen . . . . . . . . . . . . . . SV-5 Återställning av digitalpianots grundinställningar . .
Översikt och inställningar Allmän översikt 1 2 3 4 Baksida 6 7 8 9 bk 5 bl A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 *1 • En del av knappnamnen här inkluderar märket $. Det anger att knappen ifråga måste hållas intryckt ett tag för att dess funktion ska verkställas.
Översikt och inställningar *1 Notnamn och tonhöjder på klaviaturen De notnamn och tonhöjder på klaviaturen som används i detta instruktionshäfte följer internationell standard. Ettstrukna C är C4, lägsta C är C1 och högsta C är C8. Bilden nedan visar notnamn (C4 till C5) på klaviaturens tangenter. C4 C4 ED4 D4 E4 F4 F4 AD4 G4 B4 Digitalpianot strömförsörjs med hjälp av en nättillsats. • Även om digitalpianot medger batteridrift rekommenderas normalt användning av en nättillsats.
Översikt och inställningar • Observera de viktiga föreskrifterna nedan för att undvika skador på nätkabeln. Under användning • Ryck inte alltför hårt i kabeln. • Ryck inte i kabeln upprepade gånger. • Undvik att tvinna kabeln vid basen av uttaget eller kontakten. Under rörelse • Koppla alltid bort nättillsatsen från nätuttaget innan digitalpianot flyttas. Under förvaring • Rulla ihop och bind fast nätkabeln, men linda den aldrig runt nättillsatsen.
Översikt och inställningar ■ Batterivarning Svaga batterier anges av att strömbrytarens 1P lampa blinkar. Byt i så fall ut batterierna. • Om digitalpianot används medan batterierna är mycket svaga kan det hända att digitalpianot plötsligt slås av. Det kan medföra att data lagrade i digitalpianots minne förvanskas eller förloras. På- och avslagning av strömmen 1. Tryck på strömbrytaren 1P för att slå på digitalpianot.
Översikt och inställningar Återställning av digitalpianots grundinställningar Anslutning av en pedal Pedalingången DAMPER PEDAL Följ anvisningarna nedan för att återställa lagrade data och inställningar på digitalpianot till ursprungliga grundinställningar. Anslut den medföljande pedalen (SP-3) till ingången 6 DAMPER PEDAL. 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt Baksida åtgärderna i steg (1) och (2) nedan.
Översikt och inställningar ■ För att ändra tilldelningen av pedalers funktioner 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärd (A) eller (B) nedan. C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 2. Släpp upp 3 FUNCTION. Användning av hörlurar Användning av hörlurar skär av ljudet från de inbyggda högtalarna, vilket innebär att du kan spela sent på kvällen utan att störa omgivningen. • Var noga med att sänka volymnivån innan du ansluter hörlurar.
Manövrering av digitalpianot Val av en ton Digitalpianot har 10 inbyggda toner. Utöver att använda en enskild ton är det även möjligt att välja två olika toner och återge de tillsammans. Använd tontangenterna (C3 till A3) till att välja en ton. Lyssning på demonstrationsspelning C1 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C8 Tontangenter (C3 till A3) DEMO-tangent (B2) [–]-tangent (D4) Tonnamn [+]-tangent (E}4) 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck samtidigt på DEMO-tangenten (B2).
Manövrering av digitalpianot För att välja en enskild ton För att skikta två toner 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck samtidigt på en av tontangenterna (C3 till A3). • Välj till exempel HARPSICHORD genom att hålla 3 FUNCTION intryckt och trycka på HARPSICHORD-tangenten (F{3). Ett kort pipljud avges för att bekräfta inställningen. C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 samtidigt på tontangenten (C3 till A3) för den första och därefter den andra tonen som ska skiktas.
Manövrering av digitalpianot ■ För att lägga till köreffekt i noter Användning av effekter Digitalpianot inkluderar en rad effekter som ändrar efterklangen hos noter (efterklang) och effekter som fördjupar och utvidgar noter (kör). C1 C2 C3 C4 2 0 1 C5 C6 C7 C8 4 3 Tangenterna [0] (E4) till [4] (A}4) [+]-tangent (E}4) REVERB-tangent (E}5) [–]-tangent (D4) CHORUS-tangent (E5) ■ För att lägga till efterklang i noter 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärd (A) eller (B) nedan.
Manövrering av digitalpianot ■ För att ändra metronomslag Användning av metronomen Metronomen ger ifrån sig en fast ton för att markera tid. Använd metronomen när du vill öva på att spela i ett jämnt tempo. 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärderna i steg (1) och (2) nedan. (1) Tryck på METRONOME BEAT-tangenten (C4). (2) Tryck på en tangent inom omfånget [0] (E4) till [9] (C{5) för att välja önskad slaginställning.
Manövrering av digitalpianot ■ För att justera metronomvolymen • Metronomvolymen kan ställas in på ett värde inom omfånget 0 (avstängt) till 42 (maximalt). Mata alltid in två siffror. Ange ett ensiffrigt värde genom att mata in en nolla (0) som första siffra. 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärderna i steg (1) och (2) nedan. (1) Tryck på METRONOME VOLUME-tangenten (C{4). (2) Använd tangenterna [0] (E4) till [9] (C{5) till att mata in önskat tvåsiffriga volymvärde.
Manövrering av digitalpianot ■ För att spela en duett ■ Ändring av oktav på tangentborden för duett 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck Det går att ändra registren för vänster och höger tangentbord i oktavenheter från deras grundinställning. Detta är praktiskt t.ex. när det grundinställda registret är otillräckligt då en person spelar delen för vänster hand och en annan spelar delen för höger hand. samtidigt på DUET TYPE-tangenten (B5). 1.
Manövrering av digitalpianot Inspelning och avspelning Det går att lagra noterna som spelas i digitalpianots minne för senare avspelning. ● Minneskapacitet • Det går att spela in cirka 2 500 toner i digitalpianots minne. • 4 RECORD-knappens lampa blinkar hastigt när minnet börjar bli fullt. • Inspelning stoppas automatiskt när antalet noter i minnet överstiger det tillåtna.
Manövrering av digitalpianot ■ För att ändra efterklangs- och körinställningarna i ett inspelat framförande 1. Välj efterklangen eller köreffekten som ska ■ För att radera ett inspelat framförande 1. Håll knappen 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärderna i steg (1) och (2) nedan. tillämpas på det inspelade framförandet enligt anvisningarna under lämplig rubrik nedan. ”För att lägga till efterklang i noter” (sidan SV-10) ”För att lägga till köreffekt i noter” (sidan SV-10) 2.
Länkning med en smart enhet (APP-funktion) Efter att digitalpianot har länkats med en smarttelefon, en surfplatta eller en annan smart enhet kan digitalpianot manövreras med den länkade smarta enheten (pianofjärrkontroll). ■ För att ladda ner appen till den smarta enheten Ladda ner appen för smarta enheter från CASIO:s webbplats och installera den på den smarta enhet som ska användas.
Konfigurering av inställningar ■ För att ändra inställningen för anslagskänslighet 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärd (A) eller (B) nedan. (A) Tryck på TOUCH RESPONSE-tangenten (D5). • Inställningen ändras vid varje tryckning. Pipljud avges för att ange vilken inställning som väljs vid varje tryckning. Pipljud Inställning Beskrivning En gång lågt Av Anslagskänslighet är avslagen. Ljudvolymen är fast, oberoende av hur snabbt tangenterna trycks ner.
Konfigurering av inställningar ■ För att ange ett värde för transponeringsinställning • Medan inställningsvärdet är inom omfånget 0 till +12 halvtoner kan önskat inställningsvärde anges direkt enligt följande anvisningar. 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt Finstämning av en tonhöjd (stämning) Stämningsfunktionen bestämmer frekvensen för noten A4. Du kan ställa in frekvensen inom omfånget 415,5 till 465,9 Hz. Grundinställningen är 440,0 Hz.
Konfigurering av inställningar ■ För att ändra stämningsinställning 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och utför samtidigt åtgärderna i steg (1) till (3) nedan. • Om en tangenttryckning i steg (1) till (3) innebär ett försök att nå förbi det högsta eller lägsta inställningsvärdet, så avges först ett högt och sedan ett lågt pipljud för att ange att inställningen inte kan ändras ytterligare. (1) Tryck på TUNE–-tangenten (G5) eller TUNE+tangenten (A}5).
Konfigurering av inställningar Välj t.ex. skalan ”Bayati” genom att trycka på [0] (E4) och sedan [9] (C{5). När den andra och sista siffran matas in avges ett kort och sedan ett långt pipljud, vilket anger att inmatat värde tillämpas. • Skalnumret kan även höjas eller sänkas med hjälp av [–]- och [+]-tangenterna (D4 och E}4). • Återställ ursprunglig grundinställning (jämntempererad stämning) genom att trycka in [–]- och [+]-tangenterna (D4 och E}4) samtidigt tills ett långt pipljud hörs.
Konfigurering av inställningar ■ För att slå på eller av lokalkontroll Konfigurering av MIDIinställningar 1. Håll 3 FUNCTION intryckt och tryck Klaviaturkanal Denna inställning anger en kanal från 1 till 16 som den MIDIkanal som kan användas för sändning av data till en extern enhet (grundinställning: Ch 1). Lokalkontroll Medan denna inställning är avslagen sänds information om framförande (MIDI-data) från digitalpianot, men inget ljud från digitalpianot matas ut.
Anslutning av yttre utrustning Anslutning till ljudutrustning Digitalpianot kan anslutas till en separat inköpt stereo, förstärkare, inspelningsutrustning, en portabel ljudspelare eller annan ljudutrustning. ■ Utmatning av klaviaturnoter till ljudutrustning Det är upp till dig att införskaffa lämpliga anslutningskablar för anslutning. • Anslutningskablarna bör ha en stereominikontakt i ena ändan och en kontakt som lämpar sig för utrustningen som ska anslutas i andra ändan.
Anslutning av yttre utrustning Anslutning av en dator ■ Att ansluta digitalpianot till en dator Digitalpianot kan anslutas till en dator för utbyte av MIDI-data. Det går att sända speldata från digitalpianot till en musikprogramvara på din dator eller sända MIDI-data från datorn till digitalpianot för avspelning. • Se till att följa stegen i anvisningarna nedan ytterst noga. Felaktig anslutning kan omöjliggöra sändning och mottagning av data. ■ Minimala datorsystemkrav 1.
Referens Felsökning Problem Åtgärd Medföljande tillbehör Jag kan inte hitta något som borde finnas här. Kontrollera noga inuti allt förpackningsmaterial. Strömförsörjning Strömmen slås inte på. • Kontrollera nättillsatsen eller att batterierna är isatta på rätt sätt (sidan SV-3). • Sätt i en omgång nya batterier eller skifta till drift med nättillsatsen (sidan SV-3). Strömmen slås inte på när jag trycker på strömbrytaren 1P.
Referens Problem Åtgärd Datoranslutning Det går inte att utbyta data mellan digitalpianot och en dator. • Kontrollera att USB-kabeln är ansluten till digitalpianot och datorn och att enheten är korrekt vald med inställningarna för datorns musikprogramvara (sidan SV-23). • Slå av digitalpianot och lämna sedan musikprogramvaran på din dator. Slå sedan på digitalpianot och starta om musikprogramvaran på din dator.
Referens Tekniska data för produkten Modell CDP-S160BK/CDP-S160RD Tangentbord Pianotangentbord med 88 tangenter och anslagskänslighet Maximal polyfoni 64 noter Toner 10, skiktning Effekter Efterklang (4 typer), kör (4 typer) Metronom • Slagklocka: 0 (av), 1 till 9 (slag) • Tempoomfång: 20 till 255 Duett Justeringsbart tonomfång (–2 till +1 oktaver) Demonstrationssånger 2 Inspelning • • • • Pedaler Dämpning (Den valfria pedalenheten SP-34 möjliggör användning av soft- och sostenutopedal.
Referens Tonlista Programändring Bankval MSB GRAND PIANO STANDARD 0 0 GRAND PIANO MELLOW 1 0 GRAND PIANO BRIGHT 2 0 ELEC.PIANO 1 3 0 ELEC.PIANO 2 4 0 ELEC.
Referens Klaviaturfunktionslista A0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 SV-28 Notnamn B2 C3 C{3 D3 E}3 E3 F3 F{3 G3 A}3 A3 B}3 B3 C4 C{4 D4 E}4 E4 F4 F{4 G4 A}4 A4 B}4 B4 C5 C{5 D5 E}5 E5 F5 F{5 G5 A}5 A5 B}5 B5 C6 C{6 D6 E}6 E6 Tilldelad funktion (märkt ovanför aktuell tangent) Demonstration (DEMO) Flygel (GRAND PIANO) Flygel (GRAND PIANO) Flygel (GRAND PIANO) Elpiano (ELEC. PIANO) Elpiano (ELEC. PIANO) Elpiano (ELEC.
Control Change 0 1 5 6, 38 7 10 11 64 65 66 Key’s Ch’s After Touch Pitch Bender Note ON Note OFF Velocity True voice O O O O *2 O O O O O O O X O X X X *2 *4 X X X O X X *3 X O O 9nH v = 1 - 127 O 9nH v = 0, 8nH v =** 0 - 127 0 - 127 *1 X X O 9nH v = 1 - 127 O 8nH v = 64 21 - 108 Mode 3 X Mode 3 X Default Messages Altered Mode Note Number 1 - 16 1 - 16 1 1 - 16 Recognized Default Changed Transmitted MIDI Implementation Chart Basic Channel Function Model: CDP-S160 Bank select M
Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY Remarks O O X O O X X X X X X Soft pedal Filter resonance Release time Attack time Brightness Portamento Control Reverb send level Chorus send level RPN LSB/MSB Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO *1: Beror på tonen. *2: Angående detaljer kring RPN och systemexklusiva meddelanden hänvisas till MIDI Implementation under https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/CDP-S160/ *3: O när en separat inköpt pedalenhet är ansluten.
MA2106-A
