User Manual

1/2Snabbstartsguide
Snabbstartsguide
Spara all information för framtida referensbehov.
Se till att läsa medföljande ”Säkerhetsföreskrifter” och använd digitalpianot korrekt.
Detta instruktionshäfte innehåller allmän information om
användning av ett digitalpiano. För mer detaljerad information
hänvisar vi till instruktionshäftet på CASIO:s webbplats.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/CDP-S360/
CDP
-
S360
SV
✔ Val mellan olika toner
Välj bland 700 olika toner, inklusive flygel med mera.
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Val av en ton
✔ Autokomp
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Användning av
autokomp
✔ Speciella inställningar för digitalpiano
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Registrering och
återställning av inställningar (register), Inspelning av
din klaviaturspelning
✔ Metronom
Metronomen kan användas till att lättare upprätthålla
korrekt tempo. Det går att välja bland nio olika
taktbeteckningar för metronomen.
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Användning av
metronomen
✔ Medspelning till ljuddata från en externt
ansluten enhet
En bärbar ljudspelare eller annan enhet kan anslutas till
ingången AUDIO IN på digitalpianot för klaviaturspelning
ihop med uppspelning på enheten.
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Att spela yttre
utrustning från det digitala pianot
✔ Länkning med smart enhet för utökad
funktionalitet
Diverse funktioner på digitalpianot kan styras med hjälp
av skärmen på en länkad smart enhet.
☞DETTA INSTRUKTIONSHÄFTE: Länkning med en
smart enhet (APP-funktion)
✔ Andra användbara funktioner
• Skiktning och delning av toner
• Toneffekter
• Ändring av klaviaturens anslagskänslighet
• Delning av tangentbordet för duettspelning
• Finstämning av en tonhöjd (stämning)
• Användning av musikförinställning
• USB-minne
• Utbyte av MIDI-data genom datoranslutning
☞CASIO:S WEBBPLATS: Instruktionshäfte
✔ Felsökning
☞CASIO:S WEBBPLATS: Instruktionshäfte
Funktioner som stöds
■ Främre panelen
• En del av knappnamnen som visas här inkluderar märket $. Det anger att knappen ifråga måste hållas
intryckt ett tag för att dess funktion ska verkställas.
Allmän översikt
1Strömbrytare (P)
2Volymreglage (VOLUME)
3Metronom- och slagknapp
(METRONOME, $ BEAT)
4Tempo/knackningsknapp (TEMPO/TAP)
5Inspelnings/stoppknapp (RECORD/STOP)
6Kategoriknapp (CATEGORY)
7Upptakts- och repeteringsknapp
(INTRO, REPEAT)
8Normalutfyllnads- och A-B-knapp
(NORMAL FILL-IN, A-B)
9Variationsutfyllnads- och återspolningsknapp
(VARIATION FILL-IN, s)
bkAvslutnings/synkrostart- och framspolningsknapp
(ENDING/SYNCHRO START, d)
blSynkrostopp- och pausknapp
(SYNCHRO STOP, k)
bmStart/stoppknapp (START/STOP, a)
bnKomp-, delvals- och musikförinställningsknapp
([ACCOMP], PART SELECT,
$ MUSIC PRESET)
boRatt
bpFunktions- och inmatnings/stängningsknapp
(FUNCTION, ENTER/$ EXIT)
bqTon- och duettknapp (TONE, $
DUET)
brR
y
tmknapp (RHYTHM)
bsSångbanksknapp (SONG BANK)
btBank- och frysningsknapp (BANK, $ FREEZE)
ckOmrådesknappar (1 - 4)
clLagringsknapp (STORE)
cmAutoharmoniserings/arpeggiator- och typknapp
(A.HAR./ARPEG., $ TYPE)
cnDelnings- och delningspunktknapp
(SPLIT, $ POINT)
coSkiktnings- och oktavknapp
(LAYER, $ OCTAVE)
cpSkärm
cqRatt för tonhöjdsböjning (PITCH BEND)
bo bp bq br bs
321456
cp
7
bt ck cl cm cn
cq
co
8 9 bk bl bm bn
Digitalpianot strömförsörjs med hjälp av en nättillsats.
Även om digitalpianot medger batteridrift rekommenderas
normalt användning av en nättillsats.
■ Användning av nättillsatsen
Använd endast en nättillsats som är specificerad för detta
digitalpiano. Användning av en annan typ av nättillsats kan
orsaka rökutveckling eller fel.
VIKTIGT!
• Anslut aldrig nättillsatsen (JEITA-standard, med
enhetlig kontaktpolaritet) som medföljer detta
digitalpiano till någon annan apparat utöver detta
digitalpiano. Detta skapar risk för felfunktion.
• Slå alltid av strömmen till digitalpianot före
anslutning eller urkoppling av nättillsatsen.
• Nättillsatsen blir en aning varm efter en längre tids
användning. Detta är normalt och tyder inte på fel.
■ Användning av batterier
VIKTIGT!
• Slå alltid av strömmen före isättning av batterier.
• Du måste själv införskaffa sex batterier. Använd inte
oxyridbatterier eller andra nickelbaserade batterier.
• Observera försiktighetsåtgärderna nedan medan
digitalpianot är uppochnervänt för isättning av
batterier.
− Var försiktig så att inga fingrar kommer i kläm
under digitalpianot.
− Se till att inte digitalpianot välter eller på annat sätt
utsätts för kraftiga stötar. Stötar kan skada
volymreglaget och tangenterna.
1. Öppna batterilocket på undersidan av digitalpianot.
2. Placera sex batterier av storlek AA i batterifacket.
Se till att batteriernas positiva + och negativa - poler
är vända enligt märkningen på digitalpianot.
3. För in flikarna på batterilocket i hålen längs sidan
av batterifacket och stäng sedan locket.
■ Batterivarning
Indikatorerna nedan börjar blinka för att upplysa dig om att
batterierna börjar bli svaga. Sätt i en omgång nya batterier.
VIKTIGT!
• Vid fortsatt användning av digitalpianot med svaga
batterier slås strömmen av automatiskt. Det kan
medföra att data lagrade i digitalpianots minne
förvanskas eller förloras.
Förberedelser
Förberedelse av strömförsörjning
Specificerad nättillsats: AD-A12150LW
(JEITA standardkontakt)
Vägguttag
Nättillsats
dn DC 12V
Nätkabel
Batterivarning (blinkar)
Anslut den medföljande pedalen (SP-3) till ingången
ct DAMPER/ASSIGNABLE.
Baksida
■ Ingången PEDAL UNIT
☞För mer detaljerad information hänvisas till
instruktionshäftet på CASIO:s webbplats.
En separat inköpt 3-pedalenhet (SP-34) kan anslutas till
ingången dk PEDAL UNIT på baksidan av digitalpianot.
Pedalerna kan sedan användas för att framställa uttryck
som är snarlika de hos ett akustiskt piano.
Angående partiturdata
Partiturdata kan laddas ner som en PDF-fil från CASIO:s
webbplats, som nås via webbadressen nedan. Partiturer
kan därefter visas på en smart enhet. Det går att gå
direkt från PDF-filens innehållsförteckning till önskat
partitur och partitur kan även skrivas ut.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/CDP-S360/
Medföljande tillbehör
● Nothäftesställning
● Nättillsats
● Nätkabel
● Pedal
● Flygblad
• Säkerhetsföreskrifter
• Övrigt (garanti o.dyl.)
Föremål som utgör medföljande tillbehör kan ändras
utan föregående meddelande.
Separat tillgängliga tillbehör
Information om separat tillgängliga tillbehör för denna
produkt återfinns i CASIO-katalogen, som finns hos
närmaste återförsäljare, eller på CASIO:s webbplats på
nedanstående internetadress.
https://support.casio.com/global/sv/emi/manual/CDP-S360/
Anslutning av en pedal
Ingången ct DAMPER/ASSIGNABLE
SP-3
Användning av hörlurar skär av ljudet från de inbyggda
högtalarna, vilket innebär att du kan spela sent på kvällen
utan att störa omgivningen.
• Var noga med att sänka volymnivån innan du ansluter
hörlurar.
ANM.
• Hörlurar medföljer inte digitalpianot.
• Använd separat inköpta hörlurar. Vi hänvisar till ”Separat
tillgängliga tillbehör” angående information om olika
alternativ.
VIKTIGT!
• Lyssna inte via hörlurarna med en hög volymnivå
under långa perioder. Detta skapar risk för
hörselskador.
• Vid användning av hörlurar som kräver en
kontaktadapter får du inte lämna adaptern ansluten
när du kopplar ur hörlurarna. I så fall hörs inget ljud
från högtalarna när du spelar.
1. Tryck på strömbrytaren 1P för att slå på
digitalpianot.
• Använd 2 VOLUME till att justera volymen.
2. Tryck in strömbrytaren 1P ett tag för att slå av
digitalpianot.
Meddelandet ”Bye” visas på skärmen och strömmen
slås av.
VIKTIGT!
• Vid lättare tryckning på strömbrytaren 1P tänds
skärmen tillfälligt, men strömmen slås inte på. Det
tyder inte på fel. Tryck in strömbrytaren 1 P
ordentligt och fullständigt för att slå på strömmen.
• De senast utförda inställningarna raderas när
digitalpianot slås av. Digitalpianot återställs till sina
grundinställningar nästa gång du slår på det.
• Försök aldrig utföra någon manövrering medan
meddelandet ”Wait...” eller ”Bye” visas på skärmen.
Dessa meddelanden anger att en intern datasparning
pågår. Om digitalpianot slås av medan något av
dessa meddelanden visas kan det hända att dess
data raderas eller förvanskas.
ANM.
• Vid tryckning på strömbrytaren 1P för att slå av ström-
men ställs digitalpianot egentligen i beredskapsläge. En
liten mängd ström fortsätter att flöda till digitalpianot i
beredskapsläget. Koppla bort nättillsatsen från strömkällan
om digitalpianot inte ska användas under en längre tid
eller om det förekommer åskväder.
Om ingen manövrering har utförts på digitalpianot under
cirka fyra timmar vid nätdrift eller cirka sex minuter vid
batteridrift, så slås strömmen av automatiskt.
■ Att koppla ur automatiskt strömavslag
Du kan koppla ur automatiskt strömavslag för att förhindra
att strömmen slås av under en konsert el.dyl.
☞För mer detaljerad information hänvisas till
instruktionshäftet på CASIO:s webbplats.
Användning av hörlurar
Utgången dl PHONES/OUTPUT
Stereominikontakt
På- och avslagning av strömmen
Automatiskt strömavslag
VIKTIGT!
• Såvida inget annat särskilt anges förutsätter alla
anvisningar i detta instruktionshäfte att digitalpianot
är i grundläget vid strömpåslag (omedelbart efter att
strömmen slagits på). Om problem uppstår vid
utförandet av en åtgärd, så slå av och sedan på
strömmen till digitalpianot en gång och försök sedan
utföra åtgärden på nytt.
• Notera att data som inte hunnit sparas raderas om
strömmen till digitalpianot slås av under en
pågående åtgärd.
Använd ratten bo till att ändra ett nummer (tonnummer etc.)
eller ett värde (tempovärde etc.) och till att välja menyposter.
Vilken manövrering som kan utföras med ratten bo avgörs
av huruvida indikeringen NUM visas på skärmen.
■ För att ändra ett värde eller ett nummer
(indikeringen NUM visas)
Medan indikeringen NUM visas kan ratten bo användas till
att ändra ett värde eller ett nummer.
ANM.
• Om en rattmanövrering medför att ursprunglig
grundinställning (eller rekommenderat värde) nås, så
anges det av att indikeringen NUM blinkar en gång.
■ För att välja en menypost (indikeringen NUM
visas inte)
Om en meny visas vid konfigurering av en inställning och
indikeringen NUM inte visas, så kan ratten bo användas till
att välja önskad menypost.
Använd volymreglaget 2 VOLUME till att justera volymen
via högtalare och hörlurar.
1. Tryck på bq TONE.
Tonindikeringen visas.
2. Använd ratten bo till att välja önskat tonnummer.
ANM.
• Vi hänvisar till medföljande ”Listor över inbyggda
musikdata” för en komplett lista över tillgängliga toner.
• Vid val av en trumsats tilldelas varje tangent olika
slagverksljud.
3. Börja spela på tangentbordet.
Tonen för det valda instrumentet ljuder.
Gemensamma operationer för alla
lägen
Rattmanövreringar
Visas
Volymjustering
Val av en ton
1. Tryck samtidigt på br RHYTHM och bs SONG
BANK.
Sångbanksindikeringen och rytmindikeringen
blinkar på skärmen och uppspelning av
demonstrationssången startar. När
demonstrationssången är slut fortsätter
demonstrationsspelningen med sångbankssånger.
• Under pågående demonstrationsspelning kan ratten
bo användas för att hoppa till början av föregående
eller nästa sång.
• Demonstrationsspelning repeteras tills åtgärden i
steg 2 nedan utförs.
2. Tryck på bma eller br RHYTHM och bs SONG
BANK samtidigt för att stoppa
demonstrationsspelning.
Metronomen ger ifrån sig en fast ton för att markera tid.
Använd metronomen när du vill öva på att spela i ett jämnt
tempo.
■ För att starta och stoppa metronomen
1. Tryck på 3 METRONOME.
Detta startar metronomen.
2. Tryck en gång till på 3 METRONOME för att
stoppa metronomen.
■ För att ändra antal slag per takt
1. Håll 3 METRONOME intryckt tills meddelandet
”Beat” visas på skärmen.
2. Använd ratten bo till att välja en slaginställning.
• Det går att ställa in metronomen så att en klocka
ljuder för det första slaget i varje takt i sången som
spelas.
• Det går att ange ett värde från 0 till 9 som antal slag
per takt.
• Klockan ljuder inte om du anger 0 för denna
inställning. Denna inställning låter dig öva med ett
stadigt slag, utan att behöva tänka på antalet slag i
varje takt.
3. Tryck på bp ENTER för att lämna
inställningsmenyn.
För autokomp ska du helt enkelt välja ett kompmönster.
Varje gång du spelar ett ackord med vänsterhanden
kommer lämpligt ackompanjemang att spelas automatiskt.
Det känns som att ha ett helt band bakom sig när du spelar.
ANM.
• Autokomp innehåller följande tre delar.
–Rytm
–Bas
– Harmoni
Det går att spela enbart rytmdelen eller samtliga tre delar
samtidigt.
Rytmdelen utgör själva grunden i varje autokomp.
Digitalpianot är försett med ett utbud av inbyggda rytmer,
däribland 8-slag och vals. Utför åtgärderna nedan för att
spela den grundläggande rytmdelen.
1. Tryck på br RHYTHM.
Rytmindikeringen visas och rytmläget kopplas in.
2. Använd ratten bo till att välja önskat rytmnummer.
• Vi hänvisar till medföljande ”Listor över inbyggda
musikdata” angående enskilda rytmer.
ANM.
• Med denna åtgärd ändras metronomens slaginställning
automatiskt till den som gäller för den valda rytmen. Även
om slagen i en rytm ligger utanför tillåtet
inställningsomfång för metronomen, så tillämpas de ändå
som metronominställning.
3. Tryck på bm START/STOP.
Detta startar rytmen.
4. Spela med till rytmen.
5. Tryck en gång till på bm START/STOP för att
stoppa rytmen.
Lyssning på
demonstrationsspelning
Användning av metronomen
Användning av autokomp
Spelning av enbart rytmdelen
Fortsättning på baksidan 
■ Baksida
■ Skärm
■ Fastsättning av nothäftesställningen
crUSB-port (typ A)
csUSB-port (typ B)
ctIngång för dämpningspedal/tilldelad pedal
(DAMPER/ASSIGNABLE)
dkPedalingång (PEDAL UNIT)
dlHörlurs/ljudutgång (PHONES/OUTPUT)
dmLjudingång (AUDIO IN)
dnLikströmsintag (DC 12V)
1
Tonindikering
Rytmindikering
Sångbanksindikering
Musikförinställningsindikering
2
Klaviaturdelsindikeringar
3
Indikeringsfält för nummer/inställningsvärde
(vänster) och namn (höger)
4
Tempo, takt
5
Slag
6
Ackordnamn
7
Autokompindikeringar
8
Speldelsindikeringar
9
Register- och inspelningsindikeringar
* Övriga indikeringar
cscr
ct dk dl dm dn
 
 
***
Nothäftesställning
Det första som behöver göras är att följa anvisningarna under ”Förberedelse av
strömförsörjning” i detta instruktionshäfte för att förse digitalpianot med ström.
CDP-S360_A2_Sw.fm 1 ページ ２０２１年６月９日 水曜日 午後７時２２分