Capa CT -S100 PT GUIA DO USUÁRIO Preparação de um fornecimento de energia Maneira de ligar e desligar a alimentação Conexão de fones de ouvido (vendidos separadamente) Seleção de um som de instrumento musical Mudança do tom em passos de semitom (TRANSPOSE) Afinação fina (Afinação) Ativação e desativação do sustain (SUSTAIN) Armazenamento e carregamento das definições do instrumento (MY SETUP) Reprodução de uma canção incorporada Execução com fundo de ritmo Configuração das definições de função
Acessórios incluídos e opcionais Use somente os acessórios que são especificados para uso com este Teclado Digital. O uso de acessórios não autorizados cria o risco de fogo, choque elétrico e ferimentos. • Você pode obter informações sobre os acessórios que são vendidos separadamente para este produto do catálogo da CASIO disponível no seu revendedor, ou do website da CASIO no URL ou código QR abaixo. https://support.casio.
Referência Sumário PT-26 Localização e solução de problemas . . . . . . . . . . . PT-26 Guia geral PT-3 Preparação para tocar PT-4 Especificações do produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT-28 Lista dos sons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT-30 Lista das atribuições de bateria . . . . . . . . . . . . . . . PT-32 Preparação de um fornecimento de energia. . . . . . .PT-4 Lista das canções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guia geral ■ Painel frontal Botão TONE ☞PT-9, 16 Botões dos sons principais ☞PT-9 Botões VOLUME ☞PT-7 Botão P (Alimentação) ☞PT-6 Botão RHYTHM/SONG ☞PT-7, 8, 12, 15 Botão FILL-IN/PART ☞PT-14, 16 Botão a (Iniciar/parar) ☞PT-7, 12, 15 Botão MY SETUP ☞PT-11 Botão FUNCTION ☞PT-21 ■ Parte posterior Terminal DC 9.5V ☞PT-4 Jaque PHONES/OUTPUT ☞PT-5, 20 Porta USB ☞PT-19 Lista dos itens de definição de função ☞PT-21 • Os números à direita do símbolo ☞ são os números das páginas de referência.
Uso de pilhas para a alimentação Preparação para tocar Preparação de um fornecimento de energia • Certifique-se de desligar a alimentação antes de colocar as pilhas. • Use pilhas alcalinas de tamanho AA ou pilhas de níquel-hidreto metálico recarregáveis de tamanho AA disponíveis comercialmente. • A energia baixa das pilhas pode causar um funcionamento anormal. Se isso acontecer, substitua as pilhas por novas. Se você estiver usando pilhas recarregáveis, carregue-as.
Preparação para tocar ■ Configuração da definição do tipo das pilhas Conexão de fones de ouvido (vendidos separadamente) 1. Enquanto pressiona FUNCTION, pressione a tecla C{2 do teclado. Conectar fones de ouvido corta a saída dos alto-falantes incorporados, o que significa que você pode praticar mesmo tarde da noite sem perturbar os outros. • Certifique-se de baixar o nível do volume do Teclado Digital antes de conectar os fones de ouvido.
Desligamento automático Execução do teclado Enquanto o Desligamento automático estiver ativado, a alimentação do Teclado Digital será desligada automaticamente depois de aproximadamente 30 minutos de inatividade. Maneira de ligar e desligar a alimentação 1. Pressione P (Alimentação). • O Desligamento automático é desativado enquanto uma canção estiver sendo reproduzida. Isso liga a alimentação. • Para desligar a alimentação, pressione P (Alimentação) longamente até que o LED se apague.
Execução do teclado Ajuste do nível do volume Uso do metrônomo 1. Use os botões VOLUME + e – para ajustar o O metrônomo lhe permite tocar e praticar num ritmo constante para ajudá-lo a seguir no andamento certo. Você também pode definir um andamento que seja adequado para sua prática. nível do volume. Iniciar/Parar 1. Pressione RHYTHM/SONG um certo número de vezes até que o LED se apague. 2. Pressione a. • O intervalo de definição é de 0 a 10.
Execução do teclado Especificação do som do metrônomo e das batidas por compasso Escuta da Reprodução de demonstração Você pode usar o procedimento a seguir para configurar uma definição que emite um som de sino na primeira batida de cada compasso, e um clique para as batidas restantes. • As definições disponíveis são Desativado, ou um valor de 1 a 16 batidas. Você pode usar a Reprodução de demonstração para reproduzir as canções incorporadas em sequência. 1.
Seleção de um som Controle do som de uma execução 1. Use TONE para selecionar o grupo de sons desejado. • Cada pressão de TONE alterna entre Grupo 1 (LED TONE 1 aceso, LED TONE 2 apagado) e Grupo 2 (LED TONE 2 aceso, LED TONE 1 apagado). Seleção de um som de instrumento musical O seu Teclado Digital lhe permite selecionar sons para uma grande variedade de sons de instrumentos musicais, incluindo violino, flauta, orquestra, e muito mais.
Controle do som de uma execução Ativação e desativação do sustain (SUSTAIN) Mudança do tom em passos de semitom (TRANSPOSE) Enquanto o sustain está ativado, as notas são sustentadas por mais tempo quando as teclas do teclado são soltas. A transposição lhe permite elevar ou reduzir o tom global em passos de semitom.
Armazenamento e carregamento das definições do instrumento (MY SETUP) Afinação fina (Afinação) Você pode usar o procedimento a seguir para ajustar o tom global alterando a frequência de A4. (Unidades de 0,1 Hz) 1. Enquanto pressiona FUNCTION, use as teclas Você pode usar MY SETUP para armazenar a configuração (definições do som, ritmo e outros itens) do Teclado Digital. Você pode chamar uma configuração armazenada quando precisar dela para executar uma canção particular, etc.
Reprodução de uma canção incorporada Chamada de MY SETUP 1. Pressione MY SETUP. Sua configuração é armazenada depois que você ouvir um som de entrada. Canções Com este Teclado Digital, o termo “canção” é usado para se referir a uma peça musical. Você pode escutar as canções incorporadas para o seu próprio desfrute, ou pode tocar junto com elas para prática.
Reprodução de uma canção incorporada Alteração do andamento de uma canção (Velocidade) Ajuste do nível do volume de canção Use o procedimento a seguir para ajustar o balanço entre os níveis do volume da reprodução de canção e da sua execução no teclado. Você pode usar o procedimento a seguir para alterar o andamento (velocidade) e desacelerar a reprodução para praticar passagens difíceis, etc. 1. Enquanto pressiona FUNCTION, use as teclas 1.
Reprodução de uma canção incorporada Prática de uma parte de uma canção Você pode desativar a parte da mão direita ou a parte da mão esquerda de uma canção que estiver sendo reproduzida e praticar tocando a outra parte. Use isso quando sentir que uma canção está inicialmente muito difícil de tocar com ambas as mãos ao mesmo tempo.
Alteração do andamento de um ritmo Execução com fundo de ritmo Use o procedimento a seguir para alterar o andamento para uma velocidade que lhe agrade. Você pode usar os procedimentos descritos nesta seção para selecionar um ritmo desejado e reproduzir acompanhamentos automaticamente com a execução de acordes de sua mão esquerda. É como ter uma banda pessoal que o acompanha. 1. Selecione o ritmo cujo andamento você deseja mudar com a Função de ritmo. 2.
Execução com fundo de ritmo Alteração do nível do volume de um ritmo Inserção de uma frase de virada Use o procedimento a seguir para ajustar o balanço entre os níveis do volume da execução do teclado e do ritmo. 1. Enquanto pressiona FUNCTION, use as teclas RHYTHM VOLUME – e + do teclado para ajustar o nível do volume. Uma “virada” é uma frase curta reproduzida onde você deseja mudar o clima de uma peça. Um padrão de virada pode ser usado para criar uma ligação entre duas melodias ou como um acento.
Execução com fundo de ritmo Seleção de um modo de dedilhado de acordes Dedilhado de um acorde para reproduzir um acompanhamento de ritmo Você pode selecionar entre os seguintes seis modos de dedilhado de acordes. • CASIO CHORD • FINGERED 1 • FINGERED 2 • FINGERED ON BASS • FINGERED ASSIST • FULL RANGE CHORD Tocar um acorde com a mão esquerda adiciona automaticamente as partes do baixo e harmonia do acompanhamento ao ritmo selecionado atualmente. É como se você tivesse sua própria banda à sua disposição.
Execução com fundo de ritmo ■ CASIO CHORD ■ FINGERED Com CASIO CHORD, você pode usar dedilhados simplificados para tocar os quatro tipos de acordes descritos abaixo. Com este modo de dedilhado de acordes, você toca os acordes no teclado de acompanhamento usando os dedilhados dos acordes normais. Repare que alguns acordes também podem ser formados usando dedilhados abreviados de uma ou duas teclas.
Conexão com dispositivos externos Conexão a um computador e uso de MIDI Você pode conectar o Teclado Digital a um computador e trocar dados MIDI entre os mesmos. Você pode gravar a execução do Teclado Digital usando um software de música de computador, e usar o Teclado Digital para reproduzir os dados enviados pelo computador. ■ Conexão a um computador • Conexões incorretas podem tornar a troca de dados impossível. Certifique-se de seguir os passos do procedimento a seguir. 1.
Conexão com dispositivos externos • Uma vez que possa conectar com êxito, você pode deixar o cabo USB conectado quando desligar o computador e/ou o Teclado Digital. • Para as especificações detalhadas e conexões aplicáveis à comunicação de dados MIDI por este Teclado Digital, consulte a última informação de suporte fornecida pelo website no endereço URL ou código QR abaixo. https://support.casio.
Configuração das definições de função Você pode usar FUNCTION em combinação com as teclas do teclado para configurar várias definições. Configuração das definições 1. Encontre o item cuja definição você deseja alterar na “Lista dos itens de definição” (páginas PT-23 e 24) e confira seus detalhes. 2. Use as informações contidas em “Teclas do teclado usadas para configurar as definições” na página PT-22 para encontrar a localização das teclas do teclado para configurar a definição desejada. 3.
Configuração das definições de função Teclas do teclado usadas para configurar as definições • Os números em círculo ( a ) correspondem aos números na “Lista dos itens de definição” (páginas PT-23 e 24).
Configuração das definições de função Lista dos itens de definição Item Tipo de pilhas Opções de definição Descrição Observações Alcalinas, Níquelhidreto metálico Especifica o tipo de pilhas que estão sendo usadas. • Cada pressão da tecla do teclado emite um tom que lhe permite saber qual a definição que foi selecionada. Um tom: Alcalinas Dois tons: Níquel-hidreto metálico Canal MIDI Out 1 a 16 Especifica o canal para emitir mensagens MIDI.
Configuração das definições de função Item Andamento Opções de definição 20 a 255 Inicializar Som de Descrição Muda o andamento. Observações • Para retornar a definição à sua predefinição inicial ou definição recomendada, pressione – e + ao mesmo tempo. Retorna todas as definições às suas predefinições de fábrica.
Configuração das definições de função Retorno das definições às suas predefinições de fábrica 1. Enquanto pressiona FUNCTION, pressione a tecla C{5 do teclado. Um tom soará para indicar que a inicialização está para ser realizada. Mantenha FUNCTION pressionado neste momento. C2 C3 C4 C5 C6 C7 C{5 2. Enquanto pressiona FUNCTION, pressione a tecla E}5 do teclado para iniciar a inicialização. Um tom soará quando a inicialização for concluída.
Referência Localização e solução de problemas Sintoma Ação requerida Acessórios incluídos Não consigo encontrar os itens que deveriam estar incluídos na embalagem. Verifique cuidadosamente o interior de todos os materiais de embalagem. Requisitos de energia A alimentação não é ligada. • Verifique o adaptador de CA ou certifique-se de que as pilhas estejam nas direções corretas (página PT-4). • Troque as pilhas por novas. Ou use a energia do adaptador de CA (página PT-4).
Referência Sintoma Ação requerida O tom das notas não corresponde aos outros instrumentos de acompanhamento ou as notas soam de maneira estranha quando se reproduz com outros instrumentos. • Verifique e ajuste a definição de transposição (página PT-10) e a definição de afinação (página PT-11). • Tente desligar o Teclado Digital e, em seguida, ligá-lo novamente (página PT-6) para inicializar suas definições. A reverberação das notas parece estar mudando de repente.
Referência Especificações do produto Modelo CT-S100 Teclado 61 teclas Polifonia máxima 32 notas Sons Sons predefinidos Efeitos 122 sons predefinidos, Botões dos sons principais Reverberação (4 tipos, Desativada) Metrônomo Batida Desativado, 1 a 16 batidas Andamento 20 a 255 Banco de canções Canções predefinidas 60 canções Parte desativada Mão esquerda, mão direita, ambas as mãos Acompanhamento automático Ritmos predefinidos 61 tipos, mudança do modo de entrada de acordes Reprodução de dem
Referência Precauções ao manipular o adaptador de CA Modelo: AD-E95100L 1. Leia estas instruções. 2. Guarde estas instruções à mão. 3. Observe todas as advertências. 4. Siga todas as instruções. 5. Não use este produto perto da água. 6. Limpe somente com um pano seco. 7. Não instale o produto perto de radiadores, saídas de aquecimento, fornos ou outras fontes de aquecimento (incluindo amplificadores). 8. Use somente os aditamentos e acessórios especificados pelo fabricante. 9.
Referência Lista dos sons Som 1 Nº *1 Nome do som MAIN TONE 1 1 C2 GRAND PIANO 2 C{2 ELEC.PIANO 1 3 D2 DRAWBAR ORGAN 4 E}2 HARPSICHORD 5 E2 STRINGS PIANO/E.PIANO 6 F2 HONKY-TONK 7 F{2 ELEC.GRAND PIANO 8 G2 60’S E.PIANO 9 A}2 CHORUS E.PIANO 10 A2 SYNTH-STR.E.PIANO 11 B}2 SYNTH-VOICE & E.PIANO 12 B2 CLAVI CHROMATIC PERC. 13 C3 CELESTA 14 C{3 GLOCKENSPIEL 15 D3 MUSIC BOX 16 E}3 VIBRAPHONE 17 E3 MARIMBA 18 F3 TUBULAR BELL ORGAN 19 F{3 PERC.
Referência Som 2 Nº *1 MAIN TONE 2 62 C2 63 C{2 64 D2 65 E}2 66 E2 PIPE 67 F2 68 F{2 69 G2 70 A}2 71 A2 SYNTH-LEAD 72 B}2 73 B2 74 C3 75 C{3 76 D3 77 E}3 78 E3 79 F3 80 F{3 81 G3 SYNTH-PAD 82 A}3 83 A3 84 B}3 85 B3 86 C4 87 C{4 88 D4 89 E}4 90 E4 91 F4 92 F{4 93 G4 94 A}4 95 A4 INDIAN 96 B}4 97 B4 98 C5 99 C{5 100 D5 101 E}5 102 E5 103 F5 104 F{5 105 G5 106 A}5 ETHNIC 107 A5 108 B}5 109 B5 110 C6 111 C{6 Nome do som Som 2 Mudança MSB de de seleção programa de banco BRIGHT PIANO ELEC.
Referência Lista das atribuições de bateria Tecla Nº da tecla C-1 C -1 D-1 E -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 E-1 F-1 F -1 G
Referência Lista das canções Nº *1 Título PIANO/CLASSICS 1 C2 FÜR ELISE 2 C{2 VALSE op.64 no.1 “PETIT CHIEN” 3 D2 TURKISH MARCH (MOZART) 4 E}2 TRÄUMEREI 5 E2 ETUDE op.10 no.3 “CHANSON DE L’ADIEU” 6 F2 LIEBESTRÄUME no.3 7 F{2 NOCTURNE op.9 no.2 (CHOPIN) 8 G2 CANON (PACHELBEL) 9 A}2 MARY HAD A LITTLE LAMB 10 A2 LE CYGNE FROM “LE CARNAVAL DES ANIMAUX” 11 B}2 AIR FROM “SUITE no.3” 12 B2 SPRING FROM “THE FOUR SEASONS” 13 C3 HUNGARIAN DANCES no.
Referência Lista dos ritmos Nº *1 8 BEAT 1 C2 2 C{2 16 BEAT 3 D2 4 E}2 BALLAD 5 E2 6 F2 7 F{2 DANCE 8 G2 9 A}2 POPS 10 A2 11 B}2 ROCK 12 B2 13 C3 14 C{3 15 D3 JAZZ 16 E}3 17 E3 18 F3 19 F{3 EUROPEAN 20 G3 21 A}3 22 A3 23 B}3 24 B3 LATIN 25 C4 26 C{4 27 D4 28 E}4 29 E4 30 F4 31 F{4 32 G4 INDIAN 33 A}4 34 A4 35 B}4 36 B4 37 C5 38 C{5 39 D5 40 E}5 41 E5 42 F5 43 F{5 44 G5 Nome do ritmo STRAIGHT 8 BEAT 8 BEAT 16 BEAT 16 BEAT SHUFFLE 16 BEAT BALLAD POP BALLAD 6/8 BALLAD DISCO POP MODERN R&B POP POP ROCK STRAIG
Referência Guia de dedilhado Cadd9 ■ Acordes FINGERED 1, FINGERED 2 Cmadd9 *4 C *4 C69 *3 *4 Cm Cm69 *3 Cdim *1 *2 *3 *4 Caug *3 C 5 Csus4 *3 Csus2 *4 ■ FINGERED ON BASS, FULL RANGE CHORD Além dos acordes que podem ser dedilhados com FINGERED 1 e FINGERED 2, os seguintes acordes também são reconhecidos.
Referência Lista de exemplos de acordes *1 *2 C C /(D ) D (D )/E E F M m dim aug sus4 sus2 7 m7 M7 m7 5 7 5 7sus4 add9 madd9 mM7 dim7 69 6 m6 *1 Nota fundamental *2 Tipo de acorde • Como o intervalo de entrada de acordes é limitado, este modelo pode não suportar alguns dos acordes mostrados acima.
Referência *1 *2 F /(G ) G (G )/A A (A )/B B M m dim aug sus4 sus2 7 m7 M7 m7 5 7 5 7sus4 add9 madd9 mM7 dim7 69 6 m6 *1 Nota fundamental *2 Tipo de acorde • Como o intervalo de entrada de acordes é limitado, este modelo pode não suportar alguns dos acordes mostrados acima.
Control Change 0 1 5 6, 38 7 10 11 64 65 66 Key’s Ch’s After Touch Pitch Bender Note ON Note OFF Velocity True voice O O O O *2 O O O O O O O X O X X X X X X X X X X O O 9nH v = 1 - 127 X 9nH v = 0, 8nH v =** 0 - 127 0 - 127 *1 X X O 9nH v = 1 - 127 X 8nH v = 64 0 - 127 Mode 3 X Mode 3 X Default Messages Altered Mode Note Number 1 - 16 1 - 16 1 1 - 16 Recognized Default Changed Transmitted MIDI Implementation Chart Basic Channel Function Model: CT-S100 Bank select Modulation P
Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 3 : OMNI OFF, POLY Remarks O O X O O X X X Soft pedal Filter resonance Release time Attack time Brightness Portamento Control Reverb send level RPN LSB/MSB Mode 2 : OMNI ON, MONO Mode 4 : OMNI OFF, MONO *1: Depende do som. *2: Para os detalhes sobre RPN e as mensagens exclusivas do sistema, consulte a Implementação MIDI em https://support.casio.
MA2001-B
