User Manual

Table Of Contents
AR-170
ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺩﺍﺩﻋﺇ ءﺎﻋﺩﺗﺳ ﺩﻧﻋ .ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺕﺟﺗﺣﺍ ﺎﻣﻟﺎﺣ ﻫﺅﺎﻋﺩﺗﺳﻻ ﻙﻟﺫﻭ (ﺦﻟﺇ ،ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ،ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ) ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ
ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﺏﻠﻁﺗﺗ ﺎﻫﺭﻭﺩﺑ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﺑﻛﺭﻣﻟ ﻊﻁﺎﻘﻣﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻁﻳﺳﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺍ ﻝﻣﻌﺗ .(ﺩﻳﻣﺟﺗ) ءﺎﻋﺩﺗﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻭﺟﻭ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻭﻧﺑﻟﺍ
.ﻉﺎﻘﻳﻹﺍﻭ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺑﻗﺎﻌﺗﻣ
ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ
) ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
ﺡﺎﺗﻔﻣ ،ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛ ﺔﻣﻐﻧﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛ ﺔﻣﻐﻧﻟ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ) ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻑﻳﻟﻭﺗﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﺟﻬﻟﺍ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛ ﻊﻁﺎﻘﻣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﺟﻬﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﻣ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ ،ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﻊﻁﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﺗﻭﻧﻟﺍ ،ﻊﻁﻘﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ،ﺎ
ً
ﻳﺋﺍﻭﺷﻋ ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛ ﻊﻁﺎﻘﻣﺑ
(ﺏﺭﻁﻣﻟ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺕﺎﻣﻠﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺔﻳﺳﻣﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻﺍ
ﺱﻣﻠﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻋﺭﺳ
) ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍPEDAL1 ،PEDAL2(
) ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗﺑ ﺹﺎﺧﻟ ءﺯﺟﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
ﺩﻳﺩﻣﺗﻟﺍ
) ﺩﻳﺩﻣﺗﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻡﻳﻐﻧﺗﻟﺍ
) ءﺯﺟﻟﺎ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻡﻳﻐﻧﺗﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER
(
) ﻡﻳﻐﻧﺗﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
) ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺔﻘﺑﻁ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻉﻭK1 ،K2 ،K3(
) ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻁﺑﺍﺭK1-K2
ﺔﻘﺑﻁﻟﺍ
ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ
ﺔﺋﺯﺟﺗ ﺔﻁﻘﻧ
) ﻥﺯﺍﻭﺗﻟﺍUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(ﻉﺎﻘﻳﺇ ،
ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﺏﺍﻭﺟﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ
) ءﺯﺟﻟﺎﺑ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺏﺍﻭﺟﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗUPPER1 ،UPPER2 ،LOWER(
ﻲﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻡﻠﺳﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ﺭﺯﻟﺍSUS/UPPER PORT
ﺩﻳﺩﺭﺗﻟﺍ
ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ
ﺩﺗﻣﻣ ﻊﻁﻘﻣ
ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻭﻣ ﻉﻭﻧ
ﻥﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻭﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﺗﻭﻧﻟﺍ
ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣ
ﻭﻧﺎﻳﺑﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺗﻣﻣﻟﺍ ﺔﻔﻟﺍﻭﻣﻟﺍ
(ءﺯﺟﻟﺍ ،ﺔﻠﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ،ﻉﻭﻧﻟﺍ) ﺝﺯﻣﻟﺍ ﺔﻟﺁ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻡﻳﻐﻧﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ
ﺭﺯARP/AH
Active DSP* ،ﻝﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ،ءﺯﺟﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗ ،ﺭﻳﺛﺄﺗﻟﺍ ،ءﺯﺟﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺭﻳﺛﺄﺗ) Active DSP Hold
(
ﻉﺎﻘﻳﻹ ﺔﻋﺭﺳ
(ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ،ﺔﻧﻣﺍﺯﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ،ﺔﻧﻣﺍﺯﻣﻟﺍ ءﺩﺑ ،ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧﻟﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟﺍ ،ءﻝﻣﻟﺍ ،ﻁﻣﻧﻟﺍ ،ﻡﻗﺭﻟﺍ) ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
* ﺕﺎﺋﻳﻬﺗ ﻅﻔﺣ ﻥﻛﻣﻳActive DSP ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ Active DSP Hold.
(ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ) ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ءﺎﻋﺩﺗﺳﺍﻭ ﻅﻔﺣ
B