User Manual

CT-S1000V
Guide démarrage rapide
Pour des informations plus détaillées à propos du produit et de ses opérations, consultez le
site web CASIO.
Informations disponibles : Mode d’emploi, etc.
https://support.casio.com/global/fr/emi/manual/CT-S1000V/
FR
Préparation
Fonctionnement de base Jouer avec la sonorité d’un instrument
1
Allumez le témoin INSTRUMENT.
Pour sélectionner la sonorité d’un
instrument
2
Catégorie No Catégorie No
PIANO
1 - SYNTH-BRASS 321 -
HARPSICHORD 32 - SAX 332 -
ELEC.PIANO 36 - REED 355 -
CLAVI
65 - PIPE 362 -
VIB./CHR.PERC. 73 - SYNTH-LEAD 380 -
ELEC.ORGAN 88 - SYNTH-PAD 457 -
PIPE ORGAN 126 - CHOIR 512 -
ACCORDION 130 - EDM SYNTH 530 -
ACOUS.GUITAR 140 - CASIO CLASSIC 544 -
ELEC.GUITAR 157 - INDIAN 560 -
ACOUS.BASS 212 - INDONESIAN 580 -
ELEC.BASS 215 - ARABIC 590 -
SYNTH-BASS 248 - CHINESE 603 -
SOLO STRINGS 262 - BRAZILIAN 623 -
STRING ENS. 271 - ETHNIC OTHERS 627 -
SOLO BRASS 292 - GM TONES 637 -
BRASS ENS. 305 - DRUM SET 765 -
Pour changer les sonorités du
registre supérieur et du registre
inférieur du clavier
2
SP
3
Sélectionnez une sonorité pour le
registre inférieur du clavier.
Pour jouer avec deux sonorités
superposées
2
LY
3
Sélectionnez la sonorité que vous
voulez superposer.
Pour jouer avec la réponse au
toucher
2
OFF: Pas de sensibilité au toucher.
LIGHT : Des notes plus fortes avec un
toucher plus léger que NORMAL.
NORMAL : Réponse au toucher normale.
HEAVY : Des notes plus fortes nécessitent
un toucher plus lourd que
NORMAL.
OFF
LIGHT
NORMAL
HEAVY
Pour jouer avec la prolongation
2
SUS
Pour exécuter automatiquement des
phrases arpégées
2
ARP
3
Activez l’arpégiateur.
Appuyez longuement
4
Sélectionnez un type.
5
Jouez une note ou un accord.
Jouer avec une sonorité lyrique (Synthèse vocale)
1
Allumez le témoin LYRICS.
Cela permet d’activer la sonorité lyrique
afin que les paroles soient avancées et
retentissent lorsque vous appuyez sur
les touches du clavier.
Pour sélectionner la sonorité lyrique
et utiliser ensuite les boutons pour
changer la sonorité
2
3
Bouton rotatif K1
Bouton rotatif K3 (côté gauche du produit)
Bouton rotatif K2
Pour modifier la façon dont
l’avancement des paroles est
effectué lorsque vous appuyez sur
une ou plusieurs touches du clavier
2
PHRASE : Les paroles avancent pendant
qu’une touche du clavier est
maintenue enfoncée.
NOTE : Chaque pression sur une touche
du clavier permet d’avancer d’une
syllabe lyrique.
PHRASE
NOTE
Pour changer la voix utilisée pour
faire retentir les paroles (Vocaliste)
2
3
Pour utiliser les touches du clavier pour contrôler la sonorité lyrique
2
KC
3
Jouez votre performance sur le clavier
conjointement avec le clavier du
contrôleur de sonorité lyrique.
Clavier du contrôleur de sonorité lyrique
Clavier de performance
Noms
des notes
du clavier
Localisation
des syllabes
Description
C2 Syllabe 1
Vous pouvez
spécifier la
position de la
syllabe suivante
qui doit retentir.
Les syllabes
retentissent
à partir de la
position spécifiée
aussi longtemps
que la touche
du clavier est
enfoncée.
D2 Syllabe 2
E2 Syllabe 3
F2 Syllabe 4
G2 Syllabe 5
A2 Syllabe 6
B2 Syllabe 7
C3 Syllabe 8
D3 Syllabe 9
E3 Syllabe 10
F3 Syllabe 11
Noms des
notes du
clavier
Description
C
{
2 Fonction de contrôle des
accords de syllabes
Les paroles avancent grâce à un
changement d’accord joué sur
l’extrémité inférieure du clavier.
(Désactivé en mode PHRASE.)
E
}
2 Séquence aléatoire de syllabes
Permet de choisir
aléatoirement l’emplacement
de la prochaine syllabe jouée.
(Désactivé en mode PHRASE.)
F
{
2 Redéclenchement
Maintenir enfoncées les
touches du clavier de
performance est considéré
comme une pression cyclique
des touches du clavier.
A
}
2 Valeur de la note de l’unité du
cycle de redéclenchement (–)
B
}
2 Valeur de la note de l’unité du
cycle de redéclenchement (+)
Spécifie la valeur de la
note de l’unité du cycle de
redéclenchement.
C
{
3 Maintien du redéclenchement
Lorsque le redéclenchement
est activé, le maintien du
redéclenchement entraîne
la poursuite de l’opération
de redéclenchement même
si les touches du clavier de
performance sont relâchées.
B
}
3 Modification des fonctions du
bouton
Modifie les fonctions du
bouton utilisé pendant que
vous jouez la sonorité lyrique.
Molette de pitch bend
Tournez la molette pour changer la
hauteur de la note produite.
Pédale
Prolonge les notes jouées pendant que la
pédale est pressée. Même si les touches
pressées sont relâchées, les notes
sont prolongées comme si les touches
restaient pressées, jusqu’à ce que la
pédale soit relâchée.
Vous pouvez raccordez une pédale
d’expression en vente dans le commerce
à la prise PEDAL 2/EXPRESSION.
Extinction automatique
Met automatiquement hors tension après
30 minutes de non activité. (activation,
désactivation possible)
Sensibilité au toucher
Appuyer plus fort sur une touche produit
un son plus fort, alors qu’appuyer plus
doucement sur une touche produit un son
plus doux.
Bouton WIRELESS
Appuyez sur ce bouton pour afficher
l’écran sans fil. La première fois que
vous utilisez ce produit, appuyez
sur le bouton PAIRING puis utilisez
votre dispositif intelligent pour vous
connecter avec « WU-BT10 AUDIO ».
Cela vous permettra de sortir le
son de votre dispositif intelligent
sur le produit. Utiliser un logiciel
pris en charge pour connecter
« WU-BT10 MIDI » permet d’utiliser
MIDI (la connexion de l’Adaptateur
sans fil pour MIDI & audio fourni est
nécessaire).
Accessoires fournis
●
Pupitre à musique
●
Adaptateur sans fil pour MIDI & audio
●
Verrouillage de sangle
(inclus avec le pupitre à musique)
●
Brochures
● Feuille À LIRE !
● Divers (Garantie, etc.)
Les articles fournis en accessoires sont susceptibles
d’être changés sans avis préalable.
Après avoir lu ce document, conservez-le dans un endroit sûr avec le certificat de garantie.
Assurez-vous de lire les « Consignes de sécurité » sur la feuille « À LIRE ! », et utilisez ce
produit correctement.
Préparation d’une alimentation
■
Utilisation de l’adaptateur secteur
1
Connectez l’adaptateur secteur comme montré sur
l’illustration ci-à droite.
● Veillez à n’utiliser que l’adaptateur secteur spécifié
pour ce clavier numérique.
■
Utilisation de piles
1
Ouvert
Bas de la console
2
Insérez six piles de format AA.
3
Onglets
Fermé
4
Spécifiez le type de pile.
Reportez-vous à « Configuration des réglages de la
fonction » au dos de cette feuille.
Bouton TONE
Appuyez sur ce bouton pour
afficher l’écran de sélection de
sonorité. Tournez le cadran pour
changer la sonorité.
Bouton HOME
Appuyez sur ce bouton pour
retourner à l’écran d’accueil.
(Personnalisation de l’écran
d’accueil possible.)
Bouton rotatif VOLUME
Tournez le bouton pour ajuster
le volume général.
Bouton
P
(Alimentation)
Appuyez sur ce bouton pour
mettre sous tension. Appuyez
longuement pour mettre
l’appareil hors tension.
Cadran
Tournez-le pour changer un
nombre ou une valeur affiché.
Adaptateur sans fil pour MIDI
& audio ou clé USB
(en vente dans le commerce)
Casque d’écoute
(vendu séparément)
Lecteur audio portable, etc.
(en vente dans le commerce)
Pédale (vendue séparément)
Arrière
Ordinateur, smartphone, etc. (en vente dans le commerce)
• Connectez-vous à l’aide d’un câble USB d’une longueur maximale de deux mètres.
Pour installer le pupitre de
musique
Insérez le pupitre dans les trous
situés à l’arrière de la console.
Prises AUX IN d’amplificateur audio, etc.
(en vente dans le commerce)
DROITE (rouge)
GAUCHE (blanche)
Cordon d’alimentation
Adaptateur secteur