User Manual

ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﺯﻌﻟﺍ
AR-9
ﻙﺋﺎﻘﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻠﻟ ﺔﻣﻅﺗﻧﻣ ﺔﻗﺩ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﺑ ﺏﺭﺩﺗﻟﺍﻭ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻙﻧ
ّ
ﻛﻣﻳ
.ﻙﺑﺭﺩﺗﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺩﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻁﺑﺿ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻥﻣﺿ
1. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍHOME.
.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻌﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ
2. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍa.
.ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ
3. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍa ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﺍ
ً
ﺩﺩﺟﻣ
.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
.ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ
1. .ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﺍ
2. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍTEMPO.
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ]TEMPO[.
3. ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ– ﻭ +.ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺔﻣﻳﻗ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ
• ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﻳ ﻕﺎﻁﻧ ﻥﻣﺿ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺔﻣﻳﻗ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ20 ﻰﻟﺇ 255.
• ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺋﻳﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ– ﻭ + ﻲﻓ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ
• ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ]METRONOME[ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،EXIT.
ﻝﻛ ﻥﻣ ﺔﻗﺩ ﻝﻭﺃ ﺩﻧﻋ ﻡﻏﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
.ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻗﺩﻠﻟ ﺓﺭﻘﻧ ﺕﻭﺻﻭ ،ﻲﻘﻳﺳﻭﻣ ﻥﺍﺯﻳﻣ
• ﻥﻣ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻲﻫ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﻬﺗﻟﺍ1 ﻰﻟﺇ 16.ﺔﻗﺩ
1. .ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﺍ
2. ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ– ﻭ + ﻝﻛﻟ ﺕﺎﻗﺩﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ
.ﻲﻘﻳﺳﻭﻣ ﻥﺍﺯﻳﻣ
•” ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻱﺩﺅﻳOff .ﺕﺎﻗﺩﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ ﺓﺭﻘﻧ ﺕﻭﺻ ﺭﺍﺩﺻﺇﻭ ﻡﻏﺎﻧﺗﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻰﻟﺇ “
ﺔﻗﺩﻟﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﻖﻠﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺏﺭﺩﺗﻟﺎﺑ ﺏﻏﺭﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﻲﻘﻳﺳﻭﻣ ﻥﺍﺯﻳﻣ ﻝﻛﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ
• ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺋﻳﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ– ﻭ + ﻲﻓ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ
• ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﻟ
VOLUME ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ) 3.(
1. .ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﺍ
2. ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍVOLUME ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ) 3.(
.ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﺑ ﺍﺫﻫ ﻡﻭﻘﻳ
3. ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ– ﻭ + ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺔﻣﻳﻗ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ
.ﺕﻭﺻﻟﺍ
• ﻥﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺔﻣﻳﻗ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ0 ﻰﻟﺇ 127.
• ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻳﺋﺩﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺋﻳﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ– ﻭ + ﻲﻓ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ
• ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﻗﺩﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻌﻟBEAT.
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺩﺑﻟﺍ
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ﻲﻘﻳﺳﻭﻣ ﻥﺍﺯﻳﻣ ﻝﻛﻟ ﺕﺎﻗﺩﻟﺍﻭ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿ ﺕﻭﺻ ﺩﻳﺩﺣﺗ
ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﻁﺑﺎﺿﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ