User Manual
Table Of Contents
- الغلاف
- المحتويات
- الدليل العام
- الاستعداد للعزف
- عمليات التشغيل المشتركة لكافة الأوضاع
- العزف على لوحة المفاتيح
- التحكم في صوت الأداء
- اختيار نغمة الآلة الموسيقية
- العزف مع الاستجابة اللمسية
- استخدام دواسة
- تمديد النوتات الموسيقية بعد تحرير مفاتيح لوحة المفاتيح
- استخدام عجلة إمالة طبقة الصوت
- العزف مع الترديد
- إضافة تأثير القرار على النغمة
- العزف مع صوت أكثر اتساعًا (الإحاطة)
- صدور صوت مقاطع من وظيفة آلة المزج تلقائيًا (آلة المزج)
- تبديل وظيفة الزر من ARP (آلة المزج) إلى AH (وظيفة التنغيم التلقائي)
- إضافة التناغم إلى اللحن الخاص بالنوتات الموسيقية (التنغيم التلقائي)
- التقسيم الطبقي وتجزئة النغمات
- تغيير توازن مستوى الصوت بين العزف على لوحة المفاتيح وعزف الإيقاع (التوازن)
- تغيير طبقة الصوت في وحدات الجواب (تبديل الجواب)
- تغيير طبقة الصوت في الوحدات الخاصة بنصف النغمة (تغيير السلم الموسيقي)
- الموالفة الدقيقة (الموالفة)
- تغيير موالفة ميزان لوحة المفاتيح
- استخدام موازن الصوت
- حفظ واستدعاء الإعدادات (MY SETUP)
- عزف أغنية مدمجة
- العزف مع دعم الإيقاع
- إيقاع
- استخدام الإيقاعات
- عزف إيقاع ما
- استخدام التهيئات الموصى بها الخاصة بالإيقاع (الضبط المسبق بلمسة واحدة)
- ضبط سرعة الإيقاع عن طريق النقر (سرعة إيقاع النقر)
- إصدار صوت الإيقاع بينما تستخدم سرعة إيقاع النقر
- تغيير نمط الإيقاع
- إدراج مقطع الملء
- عملية العزف بالأصابع للنغمة المتآلفة لعزف المصاحبة الخاصة بالإيقاع
- بدء عزف الإيقاع بينما يتم عزف نغمة متآلفة (بدء المزامنة)
- إعداد عزف الإيقاع لإيقافه تلقائيًا عند إيقاف عزف النغمة المتآلفة (إيقاف المزامنة)
- تغيير نمط الإيقاع ونوع عملية تشغيل الملء
- تعطيل التهيئة التلقائية لسرعة الإيقاع والنمط عندما يتم اختيار إيقاع
- زيادة عدد الإيقاعات (إيقاعات المستخدم)
- حفظ واستدعاء الإعدادات (التسجيل)
- تسجيل معزوفتك على لوحة المفاتيح
- تسجيل سهل خاص بالعزف على لوحة المفاتيح
- حذف تسجيل سهل
- التسجيل الإضافي (تسجيل متعدد المسارات)
- نسخ تسجيل النغمة أو تسجيل الإيقاع كتسجيل متعدد المسارات
- كتم مسار التسجيل متعدد المسارات
- ضبط مستوى الصوت والمقطع الصوتي لكل مسار من التسجيلات متعدد المسارات (المزج)
- نسخ تسجيل متعدد المسارات
- حذف تسجيل أو أكثر من التسجيلات متعددة المسارات الموجودة في الذاكرة
- نسخ مسار فردي خاص بتسجيل متعدد المسارات
- حذف مسار التسجيل متعدد المسارات
- تخصيص الشاشة الرئيسية (تخصيص الشاشة الرئيسية)
- إعداد التهيئات
- استخدام مشغل فلاش USB
- التوصيل باستخدام الأجهزة الخارجية
- الربط مع جهاز ذكي (وظيفة التطبيق APP)
- التوصيل إلى جهاز كمبيوتر واستخدام واجهة MIDI
- استخدام كبل للتوصيل بجهاز صوتي
- إصدار صوت جهاز الصوت الذي يدعم تقنية Bluetooth (اقتران صوت تقنية Bluetooth)
- حذف التسجيل الخاص بإقتران جهاز الصوت الذي يدعم تقنية Bluetooth
- التوصيل بجهاز يدعم واجهة MIDI الخاصة بتقنية Bluetooth
- إيقاف تشغيل تقنية Bluetooth
- المرجع
- MIDI Implementation Chart
ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻑﺯﻋ
AR-81
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﺟﻣﺩﻣﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻸﻟ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗﻛ ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳMIDI*” ﺭﺩﻟﻭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺯﺧﻣﻟﺍ MUSICDAT ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ “
ﺵﻼﻓUSB ﻑﻠﻣ ﻅﻔﺣﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .MIDI ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ USB” ﺭﻅﻧﺍ ، ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻅﻔﺣ
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍUSB ﺔﺣﻔﺻ) “AR-151.(
* ﺕﺎﻔﻠﻣMIDI ﺔﻐﻳﺻ) ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟﺍ
SMF 0/1 ﺕﺎﻔﻠﻣﻭ (CASIO MIDI ﺔﻐﻳﺻ) CMF(
1.
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﺧﺩﺃUSB ﺫﻔﻧﻣ ﻲﻓ USB TO DEVICE.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋUSB ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻭﺃ USB ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻥﻭﻛﺗ ،
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻊﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺭﻳﺿﺣﺗﻠﻟ ﻙﻟﺫﻭ “ﺏﻳﻛﺭﺗ” ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍUSB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ .
.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻅﺣﻠﻟ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ
ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
•” ﺭﻬﻅﻳMOUNTING ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “USB.
•.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
• ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﺎﻣ ﺭﻣﻷﺍ ﻕﺭﻐﺗﺳﻳ ﺩﻗ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻌﺑ10 ﻭﺃ 20 ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﺗﺗ ﻥﺃ ﻝﺑﻗ
ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﻰﺗﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺎﺛ
” ﺭﻬﻅﻳ .ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍLISTING.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺓﺭﺗﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻼﺧ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ “
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﺏﺟﻳUSB.ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ
2.
.ﺔﻳﻧﻏﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺹﺭﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ
• ﺕﺎﻔﻠﻣﻟ ﺏﻗﺎﻌﺗﻣ ﺏﻳﺗﺭﺗﺑ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻡﺗﻳMIDI ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ USB ﻡﺳﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ ﺏﺳﺣ ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﺯﺭﻓ ﻡﺗﻳ .
ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻡﻗﺭ ﺹﻳﺻﺧﺗ ﻡﺗﻳ .ﻑﻠﻣﻟﺍ179 ﻑﻠﻣﻟ MIDI.(ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗ) ﻝﻭﻷﺍ
•” ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ ،ﻝﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ .ﺎ
ً
ﺗﻗﻭ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﻕﺭﻐﺗﺳﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳLOADING.ﻡﺩﻘﺗﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧ ﻊﻣ “
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣﻟ ﻁﻘﻓ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻁﻘﻓ ﻥﻛﻣﻳUSB.
• ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻲﻧﺎﻏﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺿﺭﻋ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻥﻛﻣﻳUSB.
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣ ﺔﻳﻧﻏﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍUSB
ﺫﻔﻧﻣUSB TO DEVICE
ﺵﻼﻓ ﻝﻐﺷﻣUSB