User Manual

Table Of Contents
Référence
FR-206
PÉDALE PEDAL Pédale Partie d’effet Supérieur 1 Pedal Upper1
Supérieur 2 Pedal Upper2
Inférieur Pedal Lower
ARPÉGIATEUR ARPEGGIATOR Arpégiateur Arpeggiator
Maintien Arpeggiator Hold
Partie Arpeggiator Part
HARMONISATION
AUTOMATIQUE
AUTO
HARMONIZE
Harmonisation automatique Auto Harmonize
MÉTRONOME METRONOME Marche/Arrêt Metronome St/Sp
TEMPO TEMPO + Tempo +
Tempo –
Tempo en tapant Tap Tempo
CONSIGNATION REGISTRATION 1 Registration Area 1
2 Registration Area 2
3 Registration Area 3
4 Registration Area 4
Banque suivante Reg Bank Next
Banque précédente Reg Bank Prev
Zone suivante Reg Area Next
Zone précédente Reg Area Prev
Figer Reg Freeze
Élément figé Rythme Reg Frz Item Rhythm
Tempo Reg Frz Item Tempo
Sonorité Reg Frz Item Tone
Point de partage Reg Frz Item Split P
ARP/AH Reg Frz Item ARP/AH
Transposition Reg Frz Item Trs
Gammes Reg Frz Item Scale
Sensibilité au toucher Reg Frz Item Touch R
Effets Reg Frz Item Sys FX
Commandes Reg Frz Item Ctrl
RYTHME RHYTHM
*1
Introduction Rhythm Intro
Variation Rhythm Variation
*2
FILL-IN (insertion) Rhythm Fill-in
*3
Démarrage synchro Rhythm Sync Start
Arrêt synchronisé Rhythm Sync Stop
AC Rhythm Accomp
Mode d’accord Rhythm Chord Mode
Volume Rhythm Volume
Catégorie Écran Nom affiché Écran