User Manual
Table Of Contents
- الغلاف
- المحتويات
- الدليل العام
- الاستعداد للعزف
- عمليات التشغيل المشتركة لكافة الأوضاع
- العزف على لوحة المفاتيح
- التحكم في صوت الأداء
- اختيار نغمة الآلة الموسيقية
- العزف مع الاستجابة اللمسية
- استخدام دواسة
- تمديد النوتات الموسيقية بعد تحرير مفاتيح لوحة المفاتيح
- التبديل من الزر SUS (التمديد) إلى الزر UPPER PORT (التنغيم العلوي)
- الانتقال بسلاسة بين نغمات الجزء العلوي (التنغيم العلوي)
- استخدام عجلة إمالة طبقة الصوت
- استخدام المقابض لتغيير الصوت
- العزف مع الترديد
- إضافة تأثير القرار على النغمة
- تمديد النوتات الموسيقية (المقطع الممتد)
- العزف مع صوت أكثر اتساعًا (الإحاطة)
- صدور صوت مقاطع من وظيفة آلة المزج تلقائيًا (آلة المزج)
- تبديل وظيفة الزر من ARP (آلة المزج) إلى AH (وظيفة التنغيم التلقائي)
- إضافة التناغم إلى اللحن الخاص بالنوتات الموسيقية (التنغيم التلقائي)
- التقسيم الطبقي وتجزئة النغمات
- تغيير توازن مستوى الصوت بين العزف على لوحة المفاتيح وعزف الإيقاع (التوازن)
- تغيير طبقة الصوت في وحدات الجواب (تبديل الجواب)
- تغيير طبقة الصوت في الوحدات الخاصة بنصف النغمة (تغيير السلم الموسيقي)
- الموالفة الدقيقة (الموالفة)
- تغيير موالفة ميزان لوحة المفاتيح
- استخدام موازن الصوت
- تطبيق التأثير الذي ترغب به على نغمة (Active DSP)
- حفظ واستدعاء الإعدادات (MY SETUP)
- العزف مع دعم الإيقاع
- إيقاع
- استخدام الإيقاعات
- عزف إيقاع ما
- استخدام التهيئات الموصى بها الخاصة بالإيقاع (الضبط المسبق بلمسة واحدة)
- ضبط سرعة الإيقاع عن طريق النقر (سرعة إيقاع النقر)
- إصدار صوت الإيقاع بينما تستخدم سرعة إيقاع النقر
- تغيير نمط الإيقاع
- إدراج مقطع الملء
- عملية العزف بالأصابع للنغمة المتآلفة لعزف المصاحبة الخاصة بالإيقاع
- بدء عزف الإيقاع بينما يتم عزف نغمة متآلفة (بدء المزامنة)
- إعداد عزف الإيقاع لإيقافه تلقائيًا عند إيقاف عزف النغمة المتآلفة (إيقاف المزامنة)
- تغيير نمط الإيقاع ونوع عملية تشغيل الملء
- تعطيل التهيئة التلقائية لسرعة الإيقاع والنمط عندما يتم اختيار إيقاع
- زيادة عدد الإيقاعات (إيقاعات المستخدم)
- حفظ واستدعاء الإعدادات (التسجيل)
- عزف أغنية
- تسجيل معزوفتك على لوحة المفاتيح
- تسجيل سهل خاص بالعزف على لوحة المفاتيح
- حذف تسجيل سهل
- التسجيل الإضافي (تسجيل متعدد المسارات)
- نسخ تسجيل النغمة أو تسجيل الإيقاع كتسجيل متعدد المسارات
- كتم مسار التسجيل متعدد المسارات
- ضبط مستوى الصوت والمقطع الصوتي لكل مسار من التسجيل متعدد المسارات (المزج)
- نسخ تسجيل متعدد المسارات
- حذف تسجيل أو أكثر من التسجيلات متعددة المسارات الموجودة في الذاكرة
- نسخ مسار فردي خاص بتسجيل متعدد المسارات
- حذف مسار التسجيل متعدد المسارات
- تسجيل وعزف الأصوات التي ترغب بها (المعاينة)
- تخصيص الشاشة الرئيسية (تخصيص الشاشة الرئيسية)
- إعداد التهيئات
- استخدام مفاتيح التحكم الخاصة في MIDI
- لتغيير طبقة صوت النوتات الموسيقية الخاصة برسالة NOTE في وحدات الجواب
- لضبط قيمة السرعة الخاصة برسالة NOTE ON وفقًا لشدة الضغط على المفاتيح
- استخدام وظيفة آلة المزج
- تغيير القناة الخاصة برسالة القناة
- إرسال رسالة تغيير البرنامج
- إرسال رسالة تغيير عنصر التحكم
- للتبديل بين تغيير عنصر التحكم MSB و LSB
- لإرسال رسالة بدء/إيقاف الوقت الفعلي للنظام
- استخدام مشغل فلاش USB
- التوصيل باستخدام الأجهزة الخارجية
- الربط مع جهاز ذكي (وظيفة التطبيق APP)
- التوصيل إلى جهاز كمبيوتر واستخدام واجهة MIDI
- استخدام كبل للتوصيل بجهاز صوتي
- إصدار صوت جهاز الصوت الذي يدعم تقنية Bluetooth (اقتران صوت تقنية Bluetooth)
- حذف التسجيل الخاص بإقتران جهاز الصوت الذي يدعم تقنية Bluetooth
- التوصيل بجهاز يدعم واجهة MIDI منخفض الطاقة بتقنية Bluetooth
- تعطيل الوظائف اللاسلكية
- المرجع
- تحري الخلل وإصلاحه
- مؤشرات الخطأ
- مواصفات المنتج
- قائمة النغمات
- قائمة الإيقاع
- قائمة آلات المزج
- قائمة تعيين الطبلة
- خريطة النغمة متعددة الاستخدام
- القائمة الخاصة بالمعالج الرقمي للإشارة (DSP)
- القائمة الخاصة بمؤثر المعالج الرقمي للإشارة (DSP)
- قائمة الوظائف الخاصة بتخصيص الشاشة الرئيسية للأزرار 5
- دليل العزف بالأصابع
- قائمة النماذج الخاصة بالنغمات المتآلفة
- MIDI Implementation Chart
ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ
AR-251
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺕﺎﻬﻳﺑﻧﺗ
:ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﺍAD-A12150LW
1..ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓءﺍﺭﻘﺑ ﻡﻗ
2..ﻙﻳﺩﻳ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ
3..ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟﺇ ﻪﺑﺗﻧﺍ
4..ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﺑﺗﺍ
5..ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
6..ﻁﻘﻓ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻔﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ
7. ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺭﺧﺁ ﺭﺩﺻﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻥﺍﺭﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﻹﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﻪﺑﻳﻛﺭﺗ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ
.(ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺑﻛﻣ
8..ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﻭﺳﺳﻛﻹﺍﻭ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
9. ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﺩﻧﻋ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻣ ﻱﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻌﺑ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ .ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﻝﻫﺅﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻲﻧﻓ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺎﺑ ﻡﻗ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﺩﻧﻋ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ ﺏﻳﺭﻏ ﻡﺳﺟ ﻁﻭﻘﺳ ﺩﻧﻋ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﺎﻛﺳﻧﺍ ﺩﻧﻋ ،ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﻙﻠﺳ ﻑﻠﺗ ﺩﻧﻋ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺩﻧﻋ ،ﻲﻌﻳﺑﻁ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﺎﻣﺩﻧﻋ ،ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻁﻣﻠﻟ
10..ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺋﺎﺳ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ .ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﺫﺍﺫﺭ ﻭﺃ ﺭﻳﻁﻘﺗﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺽﻳﺭﻌﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ
11..
ﻖﺻﻠﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻧﺻﺗﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻣﺣﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﺯﻭﺎﺟﺗﻳ ﻥﺄﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ
12..ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
13..ﺢﻳﺣﺻ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
14..ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﻁﻁﺧﺗ ﻻ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﻋﺭﻟﺍ ﻑﺻﺍﻭﻌﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻗ
15..ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ .ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻬﺗ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻉﺩﺗ ﻻ
16. ﺱﺑﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺑﻳﺭﻘﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺓﺩﺷﺑ ﻪﻳﻧﺛ ﻭﺃ ﻪﻌﻓﺭ ﻪﻳﻓ ﻡﺗﻳ ﻻ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺍًﺩﻭﺟﻭﻣ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺔﻣﺋﻼﻣﻟﺍ
17..ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺢﻳﺗﻳﻟ ﻥﺎﻛﻣﻹﺍ ﺭﺩﻗ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ
ﻥﻣ ﺏﺭﻗﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ
ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ ﻝﻛﺷﺗﻟ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺔﺑﻠﻋ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻟﻭﺯﻌﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺔﻳﻁﻟﻭﻓ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﻭﻫ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺯﻣﺭﻟﺍ
.ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
’
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻖﻓﺍﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺛﻭﻟﺍ ﻲﻓ (ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ) ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻳﺻﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﻭﻫ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺯﻣﺭﻟﺍ
*