manual
AR-27
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
●FINGERED ASSIST
ﻦﻋ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻣ اًﺮﺛﺆﻣ مﺪﻘﻳFINGERED 1 .ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺛﻼﺛ وأ ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ رﺬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ يأو رﺬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
.ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻋ ﻰﻠﻋ دﻮﺳﻷا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا فﺰﻋ
ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎًﻌﻣ دﻮﺳﻷاو ﺾﻴﺑﻷا ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا ﻼآ ﻰﻠ
ﻋ ﻂﻐﻀﻟا
.ﺔﻌﺑﺎﺳ
• ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑFINGERED 1 ﺔﺛﻼﺛ فﺰﻌﻟ ﻩﺎﻧدأ قﺮﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
.ﻩﺎﻧدأ ةرﻮآﺬﻤﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا ﻦﻣ عاﻮﻧأ
■FULL RANGE CHORD
تﺎﻤﻐﻨﻟا فﺰﻌﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا قﺎﻄﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻊﺿﻮﻟا اﺬه ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﻦﺤﻠﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧاA-7.ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
فﺰﻌﻟو ءﻞﻤﻟا طﺎﻤﻧأ فﺰﻌﻟ ،ﺔﻳﺎﻬﻨﻟاو ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا طﺎﻤﻧأ فﺰﻌﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ءاﺮﺟﻹا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا طﺎﻤﻧﺄﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا
■ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا
ﻂﻤﻧ” ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳأ “يدﺎﻋ ﻂﻤﻧ” ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻂﻤﻧ ﻞآ ﻚﻠﺘﻤﻳ
.“ﻊﻳﻮﻨﺗ
1.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاVAR.5 FILL-IN.
.ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻂﻤﻧ ءﺪﺒﺑ اﺬه مﻮﻘﻳ
2.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﻤﻌﻳNORMAL4 FILL-IN ﻂﻤﻨﻠﻟ ةدﻮﻌﻟا ﻰﻠﻋ
.يدﺎﻌﻟا
ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا عﻮﻧ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﺔﻤﻐﻨﻟا دﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا ،ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﻔﻟﺂﺘﻣ ﺔﻤﻐﻧ فﺰﻌﻟ
حﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﺎًﻀﻳأ دﻮﺳأ حﺎﺘﻔﻣ بﺮﻗأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا
.ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا
:لﺎﺜﻣ
Cm) C( ﺮﻴﻐﺻ
ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﺔﻤﻐﻨﻟا دﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا فﺰﻌﻟ
حﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﺎ ًﻀ ﻳ أ ﺾﻴﺑأ حﺎﺘﻔﻣ بﺮﻗأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا
.ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا
:لﺎﺜﻣ
C7) C( ﻊﺑﺎﺴﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﻲﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ حﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿا ،ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا فﺰﻌﻟ
ﻰﻟإ ﺎًﻀﻳأ دﻮﺳأو ﺾﻴﺑأ ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻣ بﺮﻗأ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا دﺪﺤﺗ
.ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻔﻟﺂﺘﻤﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ىﺮﺴﻴﻟا ﺔﻬﺠﻟا
:لﺎﺜﻣ
Cm7) C(ﻊﺑﺎﺴﻟا ﺮﻴﻐﺻ
F
g
Assist
A
C
C
DE F F
#
D
E
#
G
D
AB
B
D
C
C
DE F
E
#
D
A
C
C
DE F F
#
D
E
#
G
D
AB
B
D
C
C
DE F
E
#
D
A
C
C
DE F F
#
D
E
#
G
D
AB
B
D
C
C
DE F
E
#
D
ﺔﻟﺎﻌﻓ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا طﺎﻤﻧأ ﻲﻓ تﺎﻌﻳﻮﻨﺘﻟا
Fu l Ran
g
e
ﻦﺤﻠﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ / ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
ءﻲﻀﻳ
ءﻲﻀﻳ
CTX700-AR-1A.indd 29 2017/10/06 17:42:04